-
1 deaktivieren
-
2 deaktivieren
deaktivieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [de:?akti'vi:rən]desactivar -
3 deaktivieren
de|ak|ti|vie|ren [de|akti'viːrən] ptp deaktiviertvtto deactivate; COMPUT: = ausschalten) to disable; Kontrollkästchen to uncheck* * *de|ak·ti·vie·ren*[deʔaktiˈvi:rən]vt▪ etw \deaktivieren to deactivate sth -
4 Deaktivieren
гл.оп.сист. остановка, отмена, выключение (режима), отключение (устройства), деактивизация (файла, процедуры) -
5 deaktivieren
гл.оп.сист. остановка, отмена, выключение (режима), отключение (устройства), деактивизация (файла, процедуры) -
6 deaktivieren
-
7 deaktivieren
-
8 deaktivieren
выключить; прекратить действиеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > deaktivieren
-
9 deaktivieren
выключить, прекратить действие -
10 deaktivieren
vt COMP de-activate -
11 deaktivieren
1. to deactivate2. to disable3. to grey out -
12 deaktivieren
- {to deactivate} -
13 das Deaktivieren der Leitung DTR
- {drop DTR}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Deaktivieren der Leitung DTR
-
14 ausblenden
(trennb., hat -ge-) FUNK.* * *to fade out* * *aus|blen|den sep1. vti (TV ETC)to fade out; (plötzlich) to cut out; (COMPUT) Fenster etc to hide; (= deaktivieren) Schaltfläche etc to gray (out)2. vr* * *aus|blen·denI. vt▪ etw \ausblendenden Ton \ausblenden to cut off sep the sound▪ ausgeblendet werden to be cut out/offdas musst du jetzt erst mal alles \ausblenden you need to forget about all that for the time beingII. vr* * *1.transitives Verb (Rundf., Ferns., Film) fade out2.reflexives Verb (Rundf., Ferns.)sich [aus einer Übertragung] ausblenden — fade oneself out [of a transmission]
* * ** * *1.transitives Verb (Rundf., Ferns., Film) fade out2.reflexives Verb (Rundf., Ferns.)sich [aus einer Übertragung] ausblenden — fade oneself out [of a transmission]
* * *n.to fade out (imagery) n. v.to blind out v.to fade (to) v.to fade out (light) v.
См. также в других словарях:
deaktivieren — inaktivieren; passivieren; ausschalten; abschalten; stilllegen * * * de|ak|ti|vie|ren 〈[ vi: ] V. tr.; hat〉 Ggs aktivieren (1) 1. aus od. abschalten 2. = desaktivieren [<de...+ lat. agere „treiben, handeln“] … Universal-Lexikon
deaktivieren — de|ak|ti|vie|ren 〈 [ vi: ] V.〉 Ggs.: aktivieren 1. aus od. abschalten 2. = desaktivieren [Etym.: <de… + lat. agere »treiben, handeln«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
deaktivieren — de|ak|ti|vie|ren [...v...] <zu ↑de...u. ↑aktivieren>: 1. (eine Maschine, einen Motor o. Ä.) abschalten; etwas in einen nicht aktiven Zustand versetzen. 2. ↑desaktivieren … Das große Fremdwörterbuch
deaktivieren — de|ak|ti|vie|ren , des|ak|ti|vie|ren (in einen nicht aktiven Zustand versetzen) … Die deutsche Rechtschreibung
ECMAScript — JavaScript ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des… … Deutsch Wikipedia
JavaScript — Paradigmen: multiparadigmatisch Erscheinungsjahr: 1995 Entwickler: Brendan Eich Aktuelle Version: 1.8 (2008) … Deutsch Wikipedia
JavaSkript — JavaScript ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des… … Deutsch Wikipedia
Java Script — JavaScript ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des… … Deutsch Wikipedia
Javascript — ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des Document Object … Deutsch Wikipedia
Javaskript — JavaScript ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des… … Deutsch Wikipedia
LiveScript — JavaScript ist eine Skriptsprache, die hauptsächlich für das DOM Scripting in Web Browsern eingesetzt wird. Dabei ist unter JavaScript die Gesamtheit aus den Eigenschaften des Browsers (beziehungsweise Clients oder Scripting Hosts) sowie des… … Deutsch Wikipedia