-
1 kar
1) deafkar eləmək – deafenkar olmaq (qulağı tutulmaq) – grow / become deaf2) dilç. voiceless (samit) -
2 batmaq
I1) sink, go to the bottom (gəmi); drown (insan)2) set (günəş)günəşin batması – sunsetqan-tərə batmaq – sweat profusely3) səsi batmaq – become hoarse4) qulağı batmaq – become deafpalçığa batmaq – stick in the mudII(çirklənmək) become dirty, soil -
3 karlıq
deafnessözünü karlıq(ğ)a vurmaq – pretend to be deaf -
4 öz
1) (ismin əvvəlində müvafiq yiyəlik əvəzliyi)O öz dostları ilə görüşdü. – He met his friendsMən öz otağıma getdim. – I went to my room2) (qayıdış əvəzliyi kimi) selfözüm – myselfözü – himself, herself, itselfözümüz – ourselvesözünüz – yourselvesözləri – themselves3) yiyəlik əvəzliyi + ownOnun öz evi var. – He has his own houseÖz işinlə məşğul ol! – Mind your own businessöz kitabım – my own bookMən bu mətni özüm tərcümə etmişəm. – I've translated this text by myself/on my own◊ özünü karlığa vurmaq – pretend to be deafözünü yetirmək – just arrive in timeözünü öymək – brag, boastözünü çəkmək – be too proudözündən getmək – faint; lose consciousnessözünə gəlmək – come to oneselfözüdür ki, var! – exactly!
См. также в других словарях:
deaf — W3 [def] adj [: Old English;] 1.) physically unable to hear anything or unable to hear well →↑hearing impaired ▪ communication between deaf and hearing people ▪ I think Mum s going a bit deaf . ▪ She s deaf and dumb (=unable to hear or speak) and … Dictionary of contemporary English
Deaf — (d[e^]f or d[=e]f; 277), a. [OE. def, deaf, deef, AS. de[ a]f; akin to D. doof, G. taub, Icel. daufr, Dan. d[ o]v, Sw. d[ o]f, Goth. daubs, and prob. to E. dumb (the original sense being, dull as applied to one of the senses), and perh. to Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English
deaf — [ def ] adjective ** not able to hear anything, or not able to hear very well. Many deaf people wear a hearing aid to help them hear. Deaf people often use their hands to communicate in sign language, and many can lip read what other people are… … Usage of the words and phrases in modern English
deaf — O.E. deaf deaf, also empty, barren, specialized from P.Gmc. *daubaz (Cf. O.S. dof, O.N. daufr, O.Fris. daf, Du. doof deaf, Ger. taub, Goth. daufs deaf, insensate ), from PIE dheubh , which was used to form words meaning confusion, stupefaction,… … Etymology dictionary
deaf — deaf; deaf·en; deaf·en·ing·ly; deaf·ish; deaf·ly; deaf·ness; … English syllables
deaf — ► ADJECTIVE 1) without the faculty of hearing or having impaired hearing. 2) (deaf to) unwilling to listen or respond to. ● fall on deaf ears Cf. ↑fall on deaf ears ● turn a deaf ear Cf. ↑tu … English terms dictionary
deaf — [adj1] without hearing deafened, earless, hard of hearing, stone deaf*, unable to hear; concept 591 Ant. hearing deaf [adj2] unwilling bullheaded*, headstrong, indifferent, intractable, mulish*, oblivious, obstinate, pertinacious, perverse,… … New thesaurus
deaf — [def] adj. [ME def < OE deaf, akin to Ger taub, Goth * daufs < IE * dheubh , misty, obscured < base * dheu : see DULL] 1. totally or partially unable to hear 2. unwilling to hear or listen; giving no heed [deaf to her pleas] deafly adv.… … English World dictionary
Deaf — (?; 277), v. t. To deafen. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
deaf|en — «DEHF uhn», transitive verb. 1. to make deaf: »A hard blow on the ear deafened him for life. 2. to stun with noise: »A sudden explosion deafened us for a moment. 3. to drown out by a louder sound. 4. to make soundproof; deaden … Useful english dictionary
deaf — index heedless, incognizant, insensible, insusceptible (uncaring) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
