-
1 заглушать (I) > заглушить (II)
............................................................1. deaden(vt.) خرف کردن، بی حس و بی روح کردن، بی جان شدن............................................................2. muffle(vt. & n.) چیزی که صدا را از بین ببرد، صدا خفه کن، پیچیدن، دم دهان کسی را گرفتن، چشم بستن، خاموش کردن، ساکت کردن............................................................3. smother(vt. & vi.) خفه کردن، در دل نگاه داشتن، خفه شدن، خاموش کردن............................................................4. drown(vt. & vi.) غرق کردن، غرق شدن، خیس کردن............................................................5. choke(vt. & n.) خفه کردن، بستن، مسدود کردن، انسداد، اختناق، دریچه، ساسات (ماشین)............................................................6. stifle(vt.) خفه کردن، خاموش کردن، فرو نشاندنРусско-персидский словарь > заглушать (I) > заглушить (II)
См. также в других словарях:
заглушать — ослаблять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ослаблять EN deaden … Справочник технического переводчика