-
21 (smb.) иметь бесспорные преимущества перед
American: have the dead-wood on (кем-л.), possess the dead-wood on (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > (smb.) иметь бесспорные преимущества перед
-
22 буферный брус
1) General subject: dead wood2) Engineering: leadstock3) Railway term: breast beam (локомотива), buffer, buffer bar, buffer beam, buffer beam (локомотива), buffer plate, bumper beam, bumper post, dead-wood, end sill, head stock4) Automobile industry: bumper bar5) Drilling: bumper6) Makarov: buffer beam (напр. локомотива), headstock -
23 дейдвуд
-
24 поставить (кого-л.) в тяжелое положение
American: have the dead-wood on, possess the dead-wood onУниверсальный русско-английский словарь > поставить (кого-л.) в тяжелое положение
-
25 поставить в тяжелое положение
1) General subject: take over a rough road2) American: (кого-л.) have the dead-wood on, (кого-л.) possess the dead-wood onУниверсальный русско-английский словарь > поставить в тяжелое положение
-
26 сухостойная древесина
Универсальный русско-английский словарь > сухостойная древесина
-
27 иметь бесспорные преимущества перед
American: (smb.) have the dead-wood on (кем-л.), (smb.) possess the dead-wood on (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь бесспорные преимущества перед
-
28 сухой
(в разн. знач.) dry; (засушливый тж.) aridсухое дерево — dry wood; ( не растущее) dead tree
сухой приём — cold / chilly reception
сухой человек — dried-up man*
сухая игла иск. — dry-point
сухой элемент эл. — dry pile
сухая перегонка — dry / destructive distillation
сухие сучья — dead-wood sg.
сухие фрукты — dried fruit sg.
♢
сухое вино — dry wineсухой паёк — dry rations pl.
сухим путём ( по суше) — by / over land
выйти сухим из воды разг. — come* through unscathed
-
29 дерево
tree, ( срубленное) wood* * *де́рево с.1. ( растение) treeвали́ть де́рево — fell a treeвали́ть де́рево с зависа́нием — lodge a treeвали́ть де́рево с по́мощью кли́на — tripзаподсо́чить де́рево — tap a treeклейми́ть де́рево — nick a treeокоря́ть де́рево — bark a treeподпи́ливать де́рево — notch a treeподруба́ть де́рево — fit [notch] a treeподсо́чивать де́рево (на латекс, скипидар) — bleed [tap] a tree2. ( древесина) wood3. мат. treeкаучуконо́сное де́рево — rubber treeко́довое де́рево — code treeконта́ктное де́рево — contact treeкраси́льное де́рево — dyewoodде́рево ли́ственной поро́ды — (broad-)leaved treeло́вчее де́рево — trap treeма́чтовое де́рево — mast treeмоде́льное де́рево — test [type] treeнизкоро́слое де́рево — bushy tree, scrubде́рево, предназна́ченное к ру́бке — crop treeпро́бковое де́рево — corkwoodсмолоно́сное де́рево — pitch-yielding treeстроево́е де́рево — timber treeсухосто́йное де́рево — dead-woodугнетё́нное де́рево — suppressed [stunted] treeде́рево хво́йной поро́ды — conifer, coniferous tree -
30 древесина
-
31 балласт
1) General subject: metal, spare tyre2) Aviation: dry load3) Naval: lastage4) American: gravel mine5) Engineering: adventitious ash (топлива), dead matter (топлива), inert material6) Construction: ballast (1. груз 2. слой из сыпучих материалов), ballast bed, counterbalance, counterweight, hoggin, sinker bar (для буровых работ), rubble7) Railway term: ballasting, coffering, crib material, metaling, road-metal8) Economy: dead wood (о сотрудниках)9) Mining: kentledge, metal (рельсового пути)10) Forestry: filler11) Metallurgy: inert (компоненты угля, снижающие эффективность его использовани)12) Oil: ballast (water) (балластная вода)13) Astronautics: dead weight14) Silicates: ballast aggregate15) Makarov: ballast (груз, улучшающий мореходные кач-ва), ballast (материал для балластного слоя верхнего строения пути)16) oil&gas: surface17) Tengiz: ( mechanical) solids, ballast (selected materials such as crushed stone placed on the roadbed to hold the track in line and surface. Type and gradation of the material to be used are important), gravel, noncombustibles -
32 бесполезный человек
Универсальный русско-английский словарь > бесполезный человек
-
33 сухостой
-
34 сухостой
м. тк. ед. собир.dead wood; dead standing trees pl. -
35 сухостой
м. собир.dead wood; dead standing trees pl -
36 сухостойный
1) dead-wood
2) deadwood -
37 бумажное изобретение
Patents: dead wood inventionУниверсальный русско-английский словарь > бумажное изобретение
-
38 бумажный патент
Patents: dead-wood patent, deadwood patent -
39 сухостойный патент
Универсальный русско-английский словарь > сухостойный патент
-
40 (что-л.) негодное
General subject: dead-wood
См. также в других словарях:
dead wood — UK US (US USUALLY deadwood) noun [U] ► people or things that are no longer useful or effective: »We think that 76% of all retail money is invested in funds which are effectively dead wood. get rid of/clear out the dead wood »If the company is to… … Financial and business terms
dead wood — or deadˈ wood noun 1. Pieces of timber laid on the upper side of the keel at either end 2. Useless material or personnel • • • Main Entry: ↑dead … Useful english dictionary
dead-wood — or deadˈ wood noun 1. Pieces of timber laid on the upper side of the keel at either end 2. Useless material or personnel • • • Main Entry: ↑dead … Useful english dictionary
dead wood — dead|wood [ˈdedwud] n [U] 1.) people or things within an organization which are no longer useful or needed 2.) branches of a tree which are no longer alive … Dictionary of contemporary English
dead|wood — «DEHD WUD», noun. 1. dead branches or trees. 2. Figurative. useless people or things: »The new manager got rid of the deadwood by firing half of the staff. 3. Figurative. a conventional word or phrase that adds nothing to the meaning of a… … Useful english dictionary
dead wood — noun uncount people or things that are no longer considered useful or necessary by an organization … Usage of the words and phrases in modern English
dead wood — ► NOUN ▪ useless or unproductive people or things … English terms dictionary
Dead wood — Forestry and gardening coarse woody debris, fallen dead trees and the remains of large branches on the ground in forests. large woody debris, logs, branches, and other wood that falls into streams and rivers. Snag (ecology), a standing, partly or … Wikipedia
dead wood — N UNCOUNT (disapproval) People or things that have been used for a very long time and that are no longer considered to be useful can be referred to as dead wood. ...the idea that historical linguistics is so much dead wood … English dictionary
dead wood — The term dead wood refers to people or things which are no longer considered useful or necessary. The new manager wants to reduce costs by cutting out the dead wood … English Idioms & idiomatic expressions
dead wood — People who are part of an organization but no longer contribute to the firm’s output. Before DOWNSIZING in corporate America, people who were considered dead wood were often PUSHED UPSTAIRS. ► “Get rid of dead wood, advises Economic Notes, a… … American business jargon