-
21 стоячая вода
slack water имя существительное:dead water (стоячая вода, кильватер)ditch-water (стоячая вода, стоялая вода)словосочетание:slack water (стоячая вода, время между приливом и отливом) -
22 стоячая вода
backwater, dead water, noncirculating water, quiescent water, stagnant waterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стоячая вода
-
23 мёртвый объём водохранилища
1) Engineering: dead storage, dead water, inactive storage capacity2) Ecology: dead storage capacity3) Makarov: sediment poolУниверсальный русско-английский словарь > мёртвый объём водохранилища
-
24 застойная зона потока
Engineering: dead water space, nonmoving water, still waterУниверсальный русско-английский словарь > застойная зона потока
-
25 неподвижная вода
1) Construction: still water2) Mining: dead water3) General subject: nonmoving water (в зоне аэрации) -
26 стоячая вода
-
27 мертвый объем водохранилища
inactive storage capacity, dead storage, dead waterРусско-английский политехнический словарь > мертвый объем водохранилища
-
28 стоялая вода
ditch-water, dead-water -
29 стоячая вода
ditch-water, dead-water -
30 вода f стоячая
dead water, stagnant waterСловарь по целлюлозно-бумажному производству > вода f стоячая
-
31 мёртвая вода
Oceanography: dead water -
32 застойная зона в потоке воды
Makarov: dead waterУниверсальный русско-английский словарь > застойная зона в потоке воды
-
33 участок стоячей воды
General subject: dead water spaceУниверсальный русско-английский словарь > участок стоячей воды
-
34 кильватер
wake имя существительное: -
35 застойная зона
dead space, dead-air space, ( потока) stagnation, nonmoving water, still water, dead zone, dig-in zone триб., stagnant [stagnation] zone* * * -
36 тупиковая водопроводная сеть
water dead-end mains, water supply dead-end mainsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тупиковая водопроводная сеть
-
37 тупиковая водопроводная сеть
тупиковая водопроводная сеть
Водопроводная сеть для односторонней подачи воды потребителю.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тупиковая водопроводная сеть
-
38 без хода
-
39 тупиковая водопроводная сеть
Русско-английский политехнический словарь > тупиковая водопроводная сеть
-
40 без хода
на ходу; на ногах — on the go
См. также в других словарях:
Dead water — is the nautical term for a strange phenomenon which can occur when a layer of fresh or brackish water rests on top of denser salt water, without the two layers mixing. A ship powered by direct thrust under the waterline (such as a propeller),… … Wikipedia
Dead water — Dead Dead (d[e^]d), a. [OE. ded, dead, deed, AS. de[ a]d; akin to OS. d[=o]d, D. dood, G. todt, tot, Icel. dau[eth]r, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. daubs; prop. p. p. of an old verb meaning to die. See {Die}, and cf. {Death}.] 1. Deprived of life;… … The Collaborative International Dictionary of English
Dead Water Diary — Studio album by Soulcage Released September 29, 2006 Recorded May 19th 31st, 2005 … Wikipedia
Dead Water (novel) — Dead Water 1st edition … Wikipedia
dead-water — deadˈ waˈter noun 1. Still water 2. Eddy water closing in behind a ship s stern • • • Main Entry: ↑dead … Useful english dictionary
dead water — noun 1. : standing or still water 2. : slack water, neap tide 3. : the mass of eddying water formed along a ship s sides in her progress through the water … Useful english dictionary
dead water — 1) unmoving water in a water body 2) the eddy water behind the stern of a boat … Dictionary of ichthyology
dead water — /dɛd ˈwɔtə/ (say ded wawtuh) noun water which impedes the movement of a ship, comprising a layer of fresh or brackish water, as from a rapidly melting glacier, on top of a denser layer of salt water; the ship s propeller creates turbulence… …
dead water — 1. water eddying beside a moving hull, esp. directly astern. 2. a part of a stream where there is a slack current. [1555 65] * * * … Universalium
dead water — noun The eddying water under a slow moving ships counter … Wiktionary
dead water — Standing, stagnant water [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology