-
81 utter silence
мертвая тишина, полная/абсолютная тишина, полное молчание Syn: complete silence, dead silence, hushed silence, perfect silence, total silenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > utter silence
-
82 complete silence
complete (deep/profound, strained, dead, forbidding, ominous) silence полная (глубокая, напряжённая, мёртвая, грозовая, зловещая) тишина -
83 Towers of Silence
Религия: Башни молчания, (The small towers on which the Parsees and Zoroastrians place their dead to be consumed by birds of prey) Башни тишины -
84 Towers of Silence (The small towers on which the Parsees and Zoroastrians place their dead to be consumed by birds of prey)
Религия: Башни тишиныУниверсальный англо-русский словарь > Towers of Silence (The small towers on which the Parsees and Zoroastrians place their dead to be consumed by birds of prey)
-
85 lapse into silence like the dead
Идиоматическое выражение: нем как рыба (замолчать как мертвый)Универсальный англо-русский словарь > lapse into silence like the dead
-
86 мертвая тишина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мертвая тишина
-
87 dødsstilhed
dead silence. -
88 мертва тиша
-
89 silêncio profundo
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > silêncio profundo
-
90 sunyi senyap
dead silence -
91 мртва тишина
dead silence -
92 silencio completo
• dead silence -
93 silencio sepulcral
• dead silence -
94 kuolemanhiljaisuus
• dead silence -
95 мертвая тишина
-
96 мёртвая тишина
-
97 мълчание
silenceотминавам нещо с мълчание pass s.th. over in silenceмълчанието е знак на съгласие silence gives consentмълчанието е злато silence is goldenцаруваше пълно мълчание there was dead silenceнастана/настъпи мълчание silence set in, everyone grew/fell silent, there was silenceотговарям на въпрос с мълчание make no reply* * *мълча̀ние,ср., -я silence; нарушавам \мълчаниеето break/disturb the silence; настана/настъпи \мълчаниее silence set in, everyone grew/fell silent; отминавам нещо с \мълчаниее pass s.th. over in silence; царуваше пълно \мълчаниее there was dead silence; • гробно \мълчаниее dead/blank/unbroken silence; \мълчаниеето е злато silence is golden.* * *dumbness; hush; muteness; silence: break the мълчание - нарушавам мълчанието* * *1. silence 2. МЪЛЧАНИЕто е злато silence is golden 3. МЪЛЧАНИЕто е знак на съгласие silence gives consent 4. гробно МЪЛЧАНИЕ dead/blank/unbroken silence 5. нарушавам МЪЛЧАНИЕто break/disturb the silence 6. настана/настъпи МЪЛЧАНИЕ silence set in, everyone grew/fell silent, there was silence 7. отговарям на въпрос с МЪЛЧАНИЕ make no reply 8. отминавам нещо с МЪЛЧАНИЕ pass s.th. over in silence 9. пазя МЪЛЧАНИЕ keep silence, разг. keep mum 10. пълно МЪЛЧАНИЕ blank/unbroken silence 11. царуваше пълно МЪЛЧАНИЕ there was dead silence -
98 мёртвый
dead; ( безжизненный) lifelessмёртвая точка тех. — dead point / centre; (перен.) standstill
мёртвый капитал эк. — dead stock; unemployed capital
мёртвый язык лингв. — dead language
мёртвая петля ав. — loop
мёртвая зыбь мор. — swell
мёртвые глаза ( невыразительные) — lifeless eyes
♢
мёртвая хватка — death gripмёртвая тишина — dead silence, deathly hush
пить мёртвую разг. — drink* hard
мёртвый час — quiet time (in sanatorium, etc.)
-
99 kuolonhiljaisuus
dead silence* * *• dead silence -
100 мертвая тишина
См. также в других словарях:
Dead Silence — Theatrical release poster Directed by James Wan Produced by … Wikipedia
Dead Silence — 200px Título Silencio desde el mal (España) El títere (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección James Wan Producción Ma … Wikipedia Español
Dead Silence — ist der Originaltitel bzw. Videotitel folgender Filme: Dead Silence – Flammen in der Stille (1997) von Daniel Petrie Jr. Eiskalte Stille (2003) von Tom Whitus Dead Silence (2007) von James Wan Diese Seite ist eine Beg … Deutsch Wikipedia
Dead Silence — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Dead Silence est un film américain réalisé par Harrison Ellenshaw en 1989. Dead Silence est un téléfilm américain réalisé par Peter O Fallon en 1991. Dead… … Wikipédia en Français
Dead Silence (2007) — Filmdaten Deutscher Titel Dead Silence – Ein Wort und du bist tot Originaltitel Dead Silence … Deutsch Wikipedia
Dead Silence (альбом) — Эта статья об альбоме рок группы Billy Talent. О фильме ужасов см. Dead silence. Dead Silence … Википедия
Dead Silence (film, 2007) — Pour les articles homonymes, voir Dead Silence et Silence de mort. Dead Silence est un film américain réalisé par James Wan, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Dead Silence (téléfilm, 1991) — Pour les articles homonymes, voir Dead Silence. Dead Silence (ou Mort à Palm Springs ou Délit de fuite) est un téléfilm américain réalisé par Peter O Fallon, diffusé en 1991 et en France sur la chaîne M6. Synopsis Trois étudiantes et amies très… … Wikipédia en Français
dead silence — complete silence … English contemporary dictionary
Dead Silence Records — Removing backlinks to Kemo the Blaxican because [Wikipedia:Articles for deletion/Kemo the BlaxicanDead Silence Records is a record company started by Kemo the Blaxican, former member of the Chicano rap crew Delinquent Habits. [cite… … Wikipedia
Billy (dead silence) — Saltar a navegación, búsqueda El títere Billy es un personaje ficticio de la famosa película de horror Dead Silence. Contenido 1 Características 2 Rasgos llamativos 3 Descripción … Wikipedia Español