-
1 dead end
(a road closed off at one end.) slepá ulice* * *• slepá ulice -
2 in one's tracks
(where one stands or is: He stopped dead in his tracks.) na místě -
3 cut
1. present participle - cutting; verb1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) stříhat; řezat2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) uříznout; rozřezat; nakrájet3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) vystřihnout4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) (o)stříhat; posekat5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) snížit6) (to remove: They cut several passages from the film.) vystřihnout7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) říznout se8) (to divide (a pack of cards).) sejmout9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') stop!10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) zkrátit si cestu11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) protínat12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) ulít se13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) ignorovat2. noun1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) řez; výpadek; sestřih; snížení2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) střih3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) plátek•- cutter- cutting 3. adjective(insulting or offending: a cutting remark.) jedovatý- cut-price
- cut-throat 4. adjective(fierce; ruthless: cut-throat business competition.) bezohledný- cut and dried
- cut back
- cut both ways
- cut a dash
- cut down
- cut in
- cut it fine
- cut no ice
- cut off
- cut one's losses
- cut one's teeth
- cut out
- cut short* * *• tnout• zkrátit• seknutí• sekat• řezat• sek• rozřezat• řez• říznutí• snížit• střih• snížení• krájet• cut/cut/cut -
4 both
[bouƟ]adjective, pronoun(the two; the one and the other: We both went; Both (the) men are dead; The men are both dead; Both are dead.) oba(dva)* * *• obojí• oba• obě -
5 half
1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) půlka, půl2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) poločas2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) půl2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) napůl3) (not full or complete: a half smile.) polovičatý3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) zpola, napůl2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) napůl•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not half* * *• polovička• poloviční• polovina• půl -
6 death
[deƟ]1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) úmrtí, smrt2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) smrt3) (the state of being dead: eyes closed in death.) smrt•- deathly- death-bed
- death certificate
- at death's door
- catch one's death of cold
- catch one's death
- put to death
- to death* * *• úmrtí• zánik• smrt -
7 life
plural - lives; noun1) (the quality belonging to plants and animals which distinguishes them from rocks, minerals etc and things which are dead: Doctors are fighting to save the child's life.) život2) (the period between birth and death: He had a long and happy life.) život3) (liveliness: She was full of life and energy.) život4) (a manner of living: She lived a life of ease and idleness.) život5) (the period during which any particular state exists: He had many different jobs during his working life.) léta6) (living things: It is now believed that there may be life on Mars; animal life.) život7) (the story of a life: He has written a life of Churchill.) životopis8) (life imprisonment: He was given life for murder.) doživotí•- lifeless- lifelike
- life-and-death
- lifebelt
- lifeboat
- lifebuoy
- life-cycle
- life expectancy
- lifeguard
- life-jacket
- lifeline
- lifelong
- life-saving
- life-sized
- life-size
- lifetime
- as large as life
- bring to life
- come to life
- for life
- the life and soul of the party
- not for the life of me
- not on your life!
- take life
- take one's life
- take one's life in one's hands
- to the life* * *• život• životní -
8 live
I 1. [liv] verb1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) žít2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) přežít3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) bydlit4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) žít5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) žít (z)•- - lived- living 2. noun(the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) živobytí- live-in
- live and let live
- live down
- live in
- out
- live on
- live up to
- within living memory
- in living memory II 1. adjective1) (having life; not dead: a live mouse.) živý2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) přímý3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) nevybuchlý; čilý; aktivní4) (burning: a live coal.) žhavý2. adverb((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) přímo- lively- liveliness
- livestock
- live wire* * *• živý• žít• živoucí• skutečný• naživu• bydlit• bydlet -
9 avert
[ə'və:t]1) (to turn away, especially one's eyes: She averted her eyes from the dead animal.) odvrátit2) (to prevent: to avert disaster.) zamezit, odvrátit* * *• zabránit• odvrátit -
10 body
['bodi] 1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) tělo2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) mrtvola3) (the main part of anything: the body of the hall.) základní část, jádro, korpus4) (a mass: a huge body of evidence.) spousta5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) těleso, sbor, orgán•- bodily2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) jako celek/jeden muž- body language
- bodywork* * *• trup• sbor• tělo• karoserie• korba• mrtvola -
11 presumption
1) (something presumed: She married again, on the presumption that her first husband was dead.) předpoklad2) (unsuitable boldness, eg in one's behaviour towards another person.) troufalost* * *• předpoklad• odhad -
12 stuff
I noun1) (material or substance: What is that black oily stuff on the beach?; The doctor gave me some good stuff for removing warts; Show them what stuff you're made of! (= how brave, strong etc you are).) látka, hmota, mast2) ((unimportant) matter, things, objects etc: We'll have to get rid of all this stuff when we move house.) krámy3) (an old word for cloth.) látka•- that's the stuff! II verb1) (to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily: His drawer was stuffed with papers; She stuffed the fridge with food; The children have been stuffing themselves with ice-cream.) nacpat (se)2) (to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking.) nadívat3) (to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive: They stuffed the golden eagle.) vycpat•- stuffing- stuff up* * *• věc• vycpat• základ• podstata• strčit• nacpat• materiál• nesmysl -
13 the deceased
(in law, the dead person already mentioned, especially one who has recently died: Were you a friend of the deceased?) zesnulý, nebožtík
См. также в других словарях:
dead one — Go to dead soldier … Dictionary of American slang and colloquial expressions
A Real Live Dead One — Álbum en directo de Iron Maiden Publicación 22 de septiembre de 1998 Grabación 1992–1993 Género(s) Heavy metal … Wikipedia Español
A Real Dead One — Концертный альбом Iron Maiden … Википедия
A Real Dead One — Livealbum von Iron Maiden Veröffentlichung 18. Oktober 1993 Label EMI Format … Deutsch Wikipedia
The Dead One (disambiguation) — The Dead One may refer to:In Film: * The Dead Ones , a 1948 film created by director Gregory J. Markopoulos. * The Dead One (1961 film) , a film about a voodoo curse. Created by Barry Mahon and starring John MacKay. Released as Blood of the… … Wikipedia
A Real Dead One — Infobox Album Name = A Real Dead One Type = Live album Artist = Iron Maiden Released = October 18 1993 Recorded = August 25, 1992 June 4, 1993 Genre = Heavy metal Length = 59:40 Label = EMI Producer = Steve Harris Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
A Real Live Dead One — Infobox Album Name = A Real Live Dead One Type = Live album Artist = Iron Maiden Released = September 22, 1998 Recorded = 1992 93 Genre = Heavy metal Length = 1:58:51 Label = EMI Producer = Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
A Real Dead One — Album par Iron Maiden Sortie 18 octobre 1993 Enregistrement entre août 1992 et juin 1993 en différents lieux Durée 59 min 48 s Genre … Wikipédia en Français
The Dead One (1961 film) — Infobox Film name = The Dead One caption = director = Barry Mahon producer = Barry Mahon Brandon Chase writer = Barry Mahon starring = John MacKay Linda Ormond Monica Davis Clyde Kelly Darlene Myrick music = cinematography = Mark Dennis editing … Wikipedia
One More Saturday Night — may refer to: One More Saturday Night (song), a song by the Grateful Dead One More Saturday Night (film), a comedy written by and starring Al Franken and Tom Davis One More Saturday Night, an album by Sha Na Na One More Saturday Night , a song by … Wikipedia
One More Saturday Night (disambiguation) — One More Saturday Night is a 1986 comedy film written by and starring Al Franken and Tom Davis.One More Saturday Night may also refer to:* One More Saturday Night (song), a song by the Grateful Dead * One More Saturday Night , a song by Nils… … Wikipedia
