Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

dead+letter

  • 1 dead letter

    s neuručivo pismo; mrtvo slovo, zakon koji je formalno još na snazi ali se više ne provodi

    English-Croatian dictionary > dead letter

  • 2 dead-letter

    s neuručivo pismo; mrtvo slovo, zakon koji je formalno još na snazi ali se više ne provodi

    English-Croatian dictionary > dead-letter

  • 3 dead letter office

    English-Croatian dictionary > dead letter office

  • 4 dead-letter office

    English-Croatian dictionary > dead-letter office

  • 5 dead

    adj mrtav, preminuo; obamro; bešćutan, tup, neosjetljiv ;besvjestan; blijed kao smrt; mutan, taman, mračan, crn; studen; bezdušan; bezuman; slab, nemoćan; mlitav, mlohav; bespolen; nepomičan; mukao, dubok; nestao, iščezao; pust, prazan; tih, jednoličan, žalostan; nenaseljen, divlji; suh, osušen; truo, gnjio; grešan; suh, uveo, ocvao; bez sjaja, bez života, bez duha; [coll] izmoren, iscrpljen, polumrtav; stajaća voda; potpun gubitak, potpuna tišina, grobni muk, grobna tišina; siguran, izvjestan, točan; nevrijedan, bezvrijedan, neupotrebljiv; loš; neisporučen, neuručiv (pismo); [el] nenabijen, prazan; upotrebljen (šibica itd.); [print] škartiran, upotrebljen (slog); [sport] izvan igre, stalno ili privremeno isključen igrač; neodlučen (utrka) / # to = neosjetljiv na; # and gone = davno mrtav; # men tell no tales = mrtvi ne govore, ne odaju tajne; # certainty = potpuna sigurnost; come to a # stop = naglo se zaustaviti; # failure = potpun neuspjeh; # secret = najveća tajna; # hours = gluho doba noći; debt # in law = neutuživ dug; to work for a # horse = raditi za isplatu staroga duga; # as a doornail = mrtav mrtvacat; # forms = puke formalnosti; a # fire = dogorjela vatra; # letter = neuručivo pismo; [tech][fig] # point = mrtva točka; wait for a # man's shoes=čekati da netko umre kako bi se zauzeo njegov posao; # to the world = u tvrdom snu
    * * *

    beživotan
    izvjestan
    mrtav
    mrtvac
    nevrijedan
    potpuno
    ravan

    English-Croatian dictionary > dead

См. также в других словарях:

  • dead letter — {n. phr.} An undeliverable letter that ends up in a special office holding such letters. * /There is a dead letter office in most major cities./ …   Dictionary of American idioms

  • dead letter — {n. phr.} An undeliverable letter that ends up in a special office holding such letters. * /There is a dead letter office in most major cities./ …   Dictionary of American idioms

  • Dead letter — Letter Let ter, n. [OE. lettre, F. lettre, OF. letre, fr. L. littera, litera, a letter; pl., an epistle, a writing, literature, fr. linere, litum, to besmear, to spread or rub over; because one of the earliest modes of writing was by graving the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dead letter — in general use, is properly a rule or regulation that is no longer observed; for example, capital punishment is a dead letter when it remains on the statute book although it is not used. The term should not be applied to aspects of life that have …   Modern English usage

  • dead letter — dead letters N COUNT If you say that a law or agreement is a dead letter, you mean that it still exists but people ignore it. No one does anything about it and the law becomes a dead letter …   English dictionary

  • dead letter — dead letter, adj. 1. a law, ordinance, etc., that has lost its force but has not been formally repealed or abolished. 2. a letter that cannot reach the addressee or be returned to the sender, usually because of incorrect address, and that is sent …   Universalium

  • dead letter — n 1.) a law, idea etc that still exists but that people no longer obey 2.) a letter that cannot be delivered or returned …   Dictionary of contemporary English

  • dead letter — noun count 1. ) a letter that can neither be delivered nor returned to anyone, because the addresses are missing or not complete 2. ) a law, agreement, or tradition that people no longer pay any attention to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • dead letter — ► NOUN 1) a law or treaty which has not been repealed but is defunct in practice. 2) a letter that has not been delivered or claimed …   English terms dictionary

  • dead letter — n. 1. a law, practice, etc. no longer enforced or operative but not formally done away with 2. a letter that cannot be delivered or returned, as because of incorrect address and lack of return address …   English World dictionary

  • Dead letter — (engl., spr. dedd, »toter Brief«), ein wegen ungenügender Adresse oder aus andern Gründen unbestellbarer Brief, »Rückbrief« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»