-
1 dead battery
отработанная батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разряженная батарея
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead battery
-
2 dead battery
= discharged battery разряженная батарея -
3 dead battery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead battery
-
4 dead battery
-
5 dead battery
2) Автомобильный термин: разряжённый аккумулятор, разряженная батарея3) Табуированная лексика: холодная женщина4) Логистика: разряженная аккумуляторная батарея -
6 dead battery
-
7 dead battery
-
8 dead battery
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > dead battery
-
9 dead battery
разряженная батареяEnglish-Russian dictionary of technical terms > dead battery
-
10 dead battery
разряженный аккумулятор; полностью разряженная батарея -
11 completely dead battery
Электротехника: полностью разряженная батарея (англ. термин взят на сайте электромобилестроительной компании Tesla Motors, США)Универсальный англо-русский словарь > completely dead battery
-
12 flattened dead battery
Нефть и газ: сажать аккумуляторУниверсальный англо-русский словарь > flattened dead battery
-
13 rejuvenate a dead battery
Макаров: регенерировать аккумуляторУниверсальный англо-русский словарь > rejuvenate a dead battery
-
14 battery
1) аккумулятор; (аккумуляторная) батарея2) группа или совокупность( одинаковых) устройств; комплект; батарея•-
A battery
-
accumulator battery
-
acid storage battery
-
acid battery
-
aircraft storage battery
-
air-depolarized battery
-
alkaline storage battery
-
alkaline battery
-
anode battery
-
atomic battery
-
B battery
-
baby battery
-
balancing battery
-
banked battery
-
biasing battery
-
booster battery
-
bottle battery
-
buffer battery
-
buttonbattery
-
bypass battery
-
C battery
-
cadmium-nickel battery
-
cell battery
-
coke battery
-
dead battery
-
dirfusion battery
-
disk battery
-
drum storage battery
-
dry battery
-
dry-charged battery
-
Edison storage battery
-
electric battery
-
electrochemical battery
-
emergency battery
-
filament battery
-
flash light battery
-
flat battery
-
floated storage battery
-
fuel-cell battery
-
fuel battery
-
fully charged battery
-
gaging battery
-
galvanic battery
-
grid battery
-
ground storage battery
-
heat battery
-
iron-nickel storage battery
-
lead-acid battery
-
mercury battery
-
mold battery
-
nickel-cadmium battery
-
nickel-iron battery
-
pancake battery
-
peaking battery
-
penlight battery
-
photocharging battery
-
pie battery
-
plate battery
-
plunge battery
-
primary battery
-
rail current battery
-
rechargeable battery
-
rechargeable solar battery
-
ringing battery
-
satisfactorily charged battery
-
sea-water-activated battery
-
secondary battery
-
separator battery
-
shakedown battery
-
shell still battery
-
side-fired battery
-
signaling battery
-
silver-cadmium storage battery
-
silver-cadmium battery
-
silver-zinc storage battery
-
silver-zinc battery
-
slab-oven battery
-
solar battery
-
solid-electrolyte battery
-
standby battery
-
starter battery
-
stationary battery
-
storage battery
-
talking battery
-
tank battery
-
test battery
-
thermoelectric battery
-
thermonuclear battery
-
torch battery
-
track battery
-
traction battery
-
underjet battery
-
zinc-nickel battery -
15 battery
аккумулятор, батарея- ac battery
- accumulator battery
- acid battery
- aircraft battery
- alkaline dry battery
- alkaline-manganese battery
- alkaline-storage battery
- arsenide-galium solar battery
- baby battery
- buffer battery
- C battery
- cadmium-nickel battery
- capacitors battery
- central battery
- common battery
- dead battery
- external supply battery
- Faure storage battery
- flat-type battery
- floating battery
- galvanic battery
- gas-activated battery
- grid battery
- heat-activated battery
- iron-nickel battery
- lead-acid battery
- lead-calcium battery
- line battery
- lithium-ion battery
- local battery
- mercury battery
- nickel-cadmium battery
- nickel-metal hybride battery
- pasted-plate storage battery
- phosphide-indium battery
- plate battery
- plug-in battery
- portable battery
- power battery
- primary battery
- radio B battery
- radio device battery
- rechargeable battery
- rechargeable monoblock battery
- ringing battery
- run-down battery
- sealed battery
- secondary battery
- signaling battery
- silver battery
- silver-cadmium battery
- silver-zinc battery
- solar battery
- solid electrolyte battery
- spark-safe battery
- standby battery
- starter battery
- station battery
- stationary battery
- storage battery
- talking battery
- thermal batteryEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > battery
-
16 battery
аккумулятор; (аккумуляторная) батарея- dead battery
- discharged battery
- dry-charged battery
- heavy-duty battery
- ignition battery
- lead-acid battery
- low-maintenance battery
- maintenance-free battery
- nickel-cadmium battery
- nickel-iron battery
- nickel-zinc battery
- quickly recharge battery
- run-down battery
- sodium-metal chloride battery
- sodium-sulfur battery
- starter battery
- storage battery
- traction battery
- zinc-bromine battery* * * -
17 dead
мёртвый; бесполезный; вышедший из употребления; обесточенный; выключенный (из сети); отключенный (от сети); свободный от напряжения; лишенный напряжения; исчерпанный до конца; глухой; наглухо закрытый; затянутый до отказа; использованный; разомкнутый (о контакте); матовый; неподвижный; стационарный; пустой; исчерпанный; негодный, непригодный; потерявший основное свойство; недействующий; II намертво; до отказа- dead air- dead angle - dead angle of shutter - dead-beat - dead-beat stability - dead beats - dead bolt - dead burning - dead center mark - dead-centre indicator - dead-centre position - dead chamber - dead coil - dead contact - dead cylinder - dead door - dead drunk - dead end - dead-end pressure - dead-end street - dead-ended - dead engine - dead-eye - dead file - dead-head - dead-head truck - dead hole - dead in line - dead joint - dead load - dead-lock - dead motor - dead oil - dead point - dead pulley - dead season - dead short - dead soft steel - dead space - dead spot - dead stop - dead stroke - dead weight - dead wind - dead window - dead wire - bottom dead point - inner dead point - engine is dead - make dead - top dead point - center - upper dead point - outer dead point - deaden -
18 dead
1) мёртвыйdead language — мёртвый язы́к
dead microphone — вы́ключенный микрофо́н
dead battery — разря́женная батаре́йка
2) по́лный, абсолю́тныйdead silence — мёртвая тишина́
dead drunk — мертве́цки пья́ный
dead center — то́чно в середи́не
- dead duckdead ahead — стро́го пря́мо
- dead end
- dead issue
- dead letter
- dead set
- dead shot
- dead week -
19 battery
ˈbætərɪ сущ.
1) воен. батарея;
дивизион (легкой артиллерии) ;
мор. артиллерия корабля
2) электр. батарея;
гальванический элемент;
аккумулятор( особ. в автомашине) to charge a battery ≈ зарядить батарею to recharge a battery ≈ перезарядить батарею to discharge a battery, to run down a battery ≈ разряжать аккумулятор flashlight battery амер., torch battery брит. ≈ гальванический элемент/батарейка для карманного фонарика a battery charges( itself) ≈ батарея заряжается a battery discharges, runs ( itself) down ≈ батарея разряжается, садится a battery is dead, flat ≈ батарея села
3) юр. побои, оскорбление действием ∙ to turn a man's battery against himself ≈ бить противника его же оружием to mask one's batteries ≈ скрывать свои намерения cooking battery(военное) батарея - * position огневая позиция батареи - * salve батарейный залп - to bring a * into action ввести орудия в бой( военное) канонада;
артиллерийский обстрел (электротехника) (аккумуляторная) батарея, аккумулятор - * car электроавтомобиль, аккумуляторный автомобиль - * cell гальванический элемент (техническое) группа или батарея одинаковых деталей;
комплект;
набор - atomic /nuclear/ * атомная батарея - * of cards( текстильное) комплект чесальных машин - * of kilns (специальное) блок сушильных камер (техническое) магазин( ткацкого станка и т. п.) (сельскохозяйственное) батарея, группа дисков дисковой бороны или культиватора на одном валу преим. (юридическое) избиение, побои;
оскорбление действием, нанесение побоев - an action for * иск за оскорбление действием (музыкальное) ударная группа( оркестра) (психологическое) набор тестов (для определения способностей, уровня развития и т. п.;
тж. * of tests, test *) (статистика) комбинация нескольких критериев > in * в боевом положении;
на огневой позиции > cooking * кухонная посуда, кастрюли > to turn smb.'s * against himself (редкое) бить врага его же оружием > to mask one's batteries скрывать свои намерения;
держать нож за пазухойbattery эл. батарея;
гальванический элемент;
аккумулятор (особ. в автомашине) ~ воен. батарея;
дивизион (легкой артиллерии) ;
мор. артиллерия корабля ~ юр. избиение ~ legal нанесение побоев ~ юр. оскорбление действием ~ юр. побои, оскорбление действиемcooking ~ кухонная посудаto turn a man's ~ against himself бить противника его же оружием;
to mask one's batteries скрывать свои намеренияto turn a man's ~ against himself бить противника его же оружием;
to mask one's batteries скрывать свои намерения -
20 battery
['bætərɪ]сущ.1) воен. батарея; дивизион ( лёгкой артиллерии); мор. артиллерия корабля2) эл. батарея; гальванический элемент; аккумуляторflashlight battery амер., torch battery — брит. гальванический элемент / батарейка для карманного фонарика
to discharge / run down a battery — разряжать аккумулятор
The battery is charging. — Батарея сейчас заряжается.
The battery is dead / flat. — Батарея села.
3) ряд, комплект; набор, комплекс4) юр. побои, оскорбление действием••
См. также в других словарях:
Dead Battery — Single by Pitchshifter from the album Deviant Released 2000 Format 7 , CD … Wikipedia
dead battery — A battery that registers almost no electrical charge. Sometimes it can be brought back to life with a charger. The British call it a flat battery … Dictionary of automotive terms
dead — [ded] adj. [ME ded < OE dēad, akin to ON dauthr, OHG tōt, Goth dauths: orig. pp. of an old v. base appearing in ON deyja, OS dojan, OHG touwen, all < IE base * dheu , DIE1] 1. no longer living; having died 2. naturally without life;… … English World dictionary
battery — An electrochemical device for producing electricity by converting chemical energy. The typical automotive lead acid battery supplies the source of power for cranking the engine and also provides the necessary electrical energy for the ignition… … Dictionary of automotive terms
battery — bat|ter|y S2 [ˈbætəri] n plural batteries ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(electricity)¦ 2 a battery of something 3¦(farm)¦ 4¦(guns)¦ 5¦(crime)¦ 6 recharge your batteries ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : Old French; Origin: baterie, from batre … Dictionary of contemporary English
dead — 1 /ded/ adjective (no comparative) NO LONGER ALIVE OR EXISTING 1 no longer alive: Her mother had been dead for ten years. | dead leaves | dead body (=the body of a person who has died) | dead as a doornail/stone dead informal (=completely dead… … Longman dictionary of contemporary English
dead — I. adjective Etymology: Middle English deed, from Old English dēad; akin to Old Norse dauthr dead, deyja to die, Old High German tōt dead more at die Date: before 12th century 1. deprived of life ; no longer alive 2. a. (1) having the appearance… … New Collegiate Dictionary
dead — deadness, n. /ded/, adj., deader, deadest, n., adv. adj. 1. no longer living; deprived of life: dead people; dead flowers; dead animals. 2. brain dead. 3. not endowed with life; inanimate: dead stones. 4. resembling death; deathlike: a dead… … Universalium
dead — adj., adv., & n. adj. 1 no longer alive. 2 colloq. extremely tired or unwell. 3 benumbed; affected by loss of sensation (my fingers are dead). 4 (foll. by to) unappreciative or unconscious of; insensitive to. 5 no longer effective or in use;… … Useful english dictionary
dead — [[t]dɛd[/t]] adj., er, est, n. adv. 1) no longer living; deprived of life 2) brain dead 3) not endowed with life; inanimate 4) resembling death; deathlike: a dead faint[/ex] 5) bereft of sensation or feeling; numb 6) (of an emotion) no longer… … From formal English to slang
battery booster — noun A portable battery, fitted with cables and a charger, used to charge a dead battery, especially in a car … Wiktionary