-
1 merger
merger ['mɜ:dʒə(r)]∎ mergers and acquisitions fusions fpl et acquisitions fpl►► merger accounting = bases de préparation des comptes consolidés où deux sociétés se sont unifiées;merger premium prime f de fusion;merger talks discussions fpl en vue d'une fusion -
2 merger
-
3 merger
merger [ˈmɜ:dʒər]fusion f* * *['mɜːdʒə(r)]1) ( of companies) fusion f2) ( process of merging) fusionnement m -
4 merger
(of banks, companies) (absorption-) fusion f, unification f; (takeover) absorption fmerger accounting = base de préparation des comptes consolidés où deux sociétés se sont unifiées;mergers and acquisitions fusions et acquisitions f pl;merger premium prime f de fusion;merger talks discussions f pl en vue d'une fusion -
5 merger
noun (a joining together of business firms: There's been a merger between two companies.) fusion -
6 merger
fusion; amalgame; absorption [d'une société par une autre] ; pf. unificationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > merger
-
7 merger of international registrations
PI fusion d'enregistrements internationauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > merger of international registrations
-
8 merger talks
Entr. pourparlers/négociations en vue d'une fusionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > merger talks
-
9 merger accounting
= base de préparation des comptes consolidés où deux sociétés se sont unifiées -
10 merger premium
prime f de fusion -
11 merger talks
discussions f pl en vue d'une fusion -
12 merger
fusion (Rivet) -
13 merger
(corporations, etc)fusion f;(duties, rights)confusion f -
14 squeeze-out merger
Entr. fusion forcéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > squeeze-out merger
-
15 vertical merger
concentration verticale -
16 come off
1) ( become detached) ( accidentally) [button, label, handle] se détacher; [lid] s'enlever; [paint] s'écailler; ( intentionally) [handle, panel, lid] s'enlever2) ( fall) [rider] tomber3) (wash, rub off) [ink] s'effacer; [stain] partir4) ( take place) [deal] se réaliser; [merger, trip] avoir lieu5) ( succeed) [plan, trick] réussir6) ( fare)she came off well — ( in deal) elle s'en est très bien tirée
who came off worst? — ( in fight) lequel des deux a été le plus touché?
come off [something]7) ( stop using) arrêter [tablet, heroin]8) ( fall off) tomber de [bicycle, horse] -
17 done deal
= transaction dans laquelle les invendus ne peuvent être retournés au fournisseur; -
18 hatchet man
familiar = personne dont le rôle est de restructurer une entreprise ou une organisation, le plus souvent à l'aide de mesures impopulairesLogan is the man on the barricades. When he first arrived at Time Inc. in 1992, some of the older staffers saw it as the ultimate expression of the changes ushered in by the Warner merger. Fears swirled that he would be a financial hatchet man. And he imposed unprecedented financial discipline.
-
19 job
(a) (employment, post) travail m, emploi m;∎ to look for a job chercher du travail ou un emploi;∎ to lose one's job perdre son emploi;∎ to be out of a job être sans travail ou emploiAmerican job action action f revendicative;job advertisement offre f d'emploi;ADMINISTRATION job analysis analyse f des tâches;job application demande f d'emploi;job application form formulaire m de candidature;job assignment assignation f des tâches;job classification classification f des emplois;job creation création f d'emplois;job creation scheme programme m de création d'emplois;job description description f de poste;job enlargement élargissement m des tâches;job enrichment enrichissement m des tâches;job evaluation évaluation f des tâches;job hunter demandeur m d'emploi;job hunting recherche f d'un emploi;∎ to go/be job hunting aller/être à la recherche d'un emploi;job interview entretien m d'embauche;job losses suppressions f pl d'emploi;job market marché m de l'emploi;job offer offre d'emploi;job opportunities débouchés m pl, perspectives f pl d'emploi;job prospects perspectives de carrière;job protection protection f de l'emploi;job rotation rotation f des postes;job satisfaction satisfaction f professionnelle;∎ although the pay is quite low, there is a high level of job satisfaction bien que le salaire soit assez bas, c'est un poste qui procure une grande satisfaction;job security sécurité f d'emploi;∎ talks of a merger caused speculation about job security les rumeurs de fusion ont nourri les conjectures quant à la sécurité des emplois concernés;job seeker demandeur(euse) m, f d'emploi;job sharing partage m de poste;job specification description f de l'emploi;job title fonction f;job vacancy poste m à pourvoir(b) (piece of work, task) tâche f, travail m;∎ to do a job faire un travail∎ to buy sth as a job lot acheter qch en lot;∎ they sold off the surplus as a job lot ils ont vendu tout l'excédent en un seul lotProfessionals in this program also participate in ongoing job enrichment and professional development activities designed to increase competence and confidence and to provide a forum for group information sharing and problem solving.
sous-traiter;∎ they jobbed out the work to three different firms ils ont confié le travail à trois sous-traitants -
20 media-friendly
médiatiqueOver that period, Merrill's merger business had shot to the top of the league tables in 1997 and 1998. Mr. Levy, with his sturdy frame and ready smile, was something of an anomaly within Merrill: a media-friendly, larger-than-life banker who stood strikingly apart from his gray, dull-suited peers.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
merger — merg·er / mər jər/ n 1: the absorption of a lesser estate or interest into a greater one held by the same person compare confusion 2: the incorporation and superseding of one contract by another 3 a: the treatment (as by statute) of two offenses… … Law dictionary
merger subsidiary — USA A subsidiary formed by a party for purposes of effecting a form of indirect merger, such as a forward triangular merger or reverse triangular merger. In a forward triangular merger, the target company is merged with and into the acquiror s… … Law dictionary
merger accounting — A method of accounting for a business combination. It may only be used when a business combination falls within the definition of a merger in Schedule 4A to the Companies Act 1985 and Financial Reporting Standard 6. A business combination meets… … Law dictionary
Merger Treaty — Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Type Merging the judicial, legislative and administrative bodies of the three European communities Signed 8 April 1965 Location Brussels, Belgium Effective 1 … Wikipedia
merger reserve — The availability of merger relief is an essential prerequisite for merger accounting; the reverse is not, however, the case and it is possible to obtain merger relief while acquisition accounting. Where this is the case, the premium on the issue… … Law dictionary
Merger integration — Merger integration, or post merger integration refers to the aspect of an organizational merger that involves combining the original socio technical systems of the merging organizations into one such newly combined system. Overview The process of … Wikipedia
Merger (horse) — Merger Sire Prince d Amour Grandsire Tantieme Dam Anglirish Damsire Ballyogan Sex Stallion Foaled … Wikipedia
merger partner — ➔ partner * * * merger partner UK US noun [C] ► FINANCE a company, organization, etc. that joins with another, for example to reduce costs and increase profits and market share: »Companies are once again looking for merger partners in the hope… … Financial and business terms
merger of equals — USA The merger of two companies of about the same size to form a single company. In a merger of equals, stockholders from both companies surrender their stock and receive stock issued by the new company, with each group of stockholders getting… … Law dictionary
merger clause — n: a clause in a contract stating that the contract is a complete statement of the agreement and supersedes any prior terms, representations, or agreements whether made orally or in writing merger clauses do not apply to subsequent modifications… … Law dictionary
merger reserve — merger capital reserve A reserve credited in place of a share premium account when merger relief is made use of. Goodwill on consolidation may be written off against a merger reserve (unlike the share premium account) … Accounting dictionary