Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

de-inter

  • 41 interregno

    interregno
    interregno [inter're28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFo]
      sostantivo Maskulin
  • 42 interrompere

    interrompere
    interrompere [inter'rompere] < irr>
     verbo transitivo
     1 (troncare) unterbrechen, abbrechen
     2 (sospendere) unterbrechen, einstellen
     II verbo riflessivo
    -rsi einhalten; (nel parlare) sich unterbrechen

    Dizionario italiano-tedesco > interrompere

  • 43 interscuola

    interscuola
    interscuola [inter'skulucida sans unicodeɔfont:la] <->
      sostantivo Feminin
    Mittagspause Feminin in Internaten

    Dizionario italiano-tedesco > interscuola

  • 44 intertesto

    intertesto
    intertesto [inter'tεsto]
      sostantivo Maskulin
    Texteinschub Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > intertesto

  • 45 intervallo

    intervallo
    intervallo [inter'vallo]
      sostantivo Maskulin
     1 (di tempo) (Zwischen)zeit Feminin
     2 (di spazio) Zwischenraum Maskulin, Abstand Maskulin
     3  musica Intervall neutro
     4 (ricreazione) Pause Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > intervallo

  • 46 intervento

    intervento
    intervento [inter'vεnto]
      sostantivo Maskulin
     1 (intromissione) Eingreifen neutro, Dazwischentreten neutro; (della polizia) Einschreiten neutro; (ingerenza) Einmischung Feminin; politica, commercio Intervention Feminin; politica del non intervento Politik Feminin der Nichteinmischung
     2 (partecipazione) l'intervento a qualcosa die Teilnahme an etwas dativo
     3 (discorso in un dibattito) Ansprache Feminin, Rede Feminin
  • 47 intervista

    intervista
    intervista [inter'vista]
      sostantivo Feminin
    Interview neutro; (statistica) Befragung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > intervista

  • 48 nerazzurro

    nerazzurro
    nerazzurro [nerad'dzurro]
      sostantivo Maskulin
    Spieler der Fußballmannschaft Inter Mailand
    ————————
    nerazzurro
    nerazzurro , -a
      aggettivo
  • 49 non intervento

    non intervento
    non intervento [non inter'vεnto]
      sostantivo Maskulin
    giurisprudenza, politica Prinzip neutro der Nichteinmischung

    Dizionario italiano-tedesco > non intervento

См. также в других словарях:

  • Inter Mailand — Voller Name Football Club Internazionale Milano Ort Mailand Gegründet …   Deutsch Wikipedia

  • Inter-Mailand — Voller Name Football Club Internazionale Milano S.p.A. Ort Mailand Gegründet 9. Mär …   Deutsch Wikipedia

  • Inter Milan — FC Internazionale …   Wikipédia en Français

  • Inter de Milan — Inter Milan FC Internazionale …   Wikipédia en Français

  • Inter-American — can refer to:*Inter American Biodiversity Information Network *Inter American Conference *Inter American Commission on Human Rights *Inter American Court of Human Rights *Inter American Defense Board **Inter American Defense Board Medal *Inter… …   Wikipedia

  • Inter-A — is one of the many options available to high school students in British Columbia, Canada. The program is based on leadership and is available to students in grades 7 12. Inter A is situated within Kwantlen Park Secondary School which is part of… …   Wikipedia

  • inter- — ♦ Élément, du latin inter « entre », exprimant l espacement, la répartition ou une relation réciproque (⇒ entre ). ● inter Préfixe, du latin inter, entre, exprimant la réciprocité ou l action mutuelle (interdépendant), l intervalle (interclasse) …   Encyclopédie Universelle

  • Inter Island Airways — Indicativo Inter Island Fundación Agosto de 1993 Aeropuerto principal Aeropuerto Internacional de Pago Pago …   Wikipedia Español

  • Inter-American Commission on Human Rights — Abbreviation IACHR Formation 1959 Purpose/focus Human Rights monitoring in the Americas Location Washington, D.C., United States …   Wikipedia

  • Inter Versicherungsgruppe — ist eine Versicherungsgruppe mit Sitz in Mannheim. Insgesamt sind in den Gesellschaften der Gruppe rund 3.000 Mitarbeiter beschäftigt, davon 876 in Mannheim.[1] …   Deutsch Wikipedia

  • Inter-city rail — services are express train passenger services which cover longer distances than commuter trains.AfricaInter city services are reasonably well developed in North Africa, although sometimes prone to delay or interrupted by civil disturbances.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»