Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

de+un+lugar

  • 41 lugar de recogida

    (n.) = pick-up location, pick-up point, drop-off point
    Ex. The pick-up location is requested and a hold is placed on all copies of the document which are in circulation.
    Ex. The data bubbles circulate past the pick-up point in order to be read.
    Ex. We discovered that these 'libraries' were carefully chosen drop-off points to deliver materials and money.
    * * *
    (n.) = pick-up location, pick-up point, drop-off point

    Ex: The pick-up location is requested and a hold is placed on all copies of the document which are in circulation.

    Ex: The data bubbles circulate past the pick-up point in order to be read.
    Ex: We discovered that these 'libraries' were carefully chosen drop-off points to deliver materials and money.

    Spanish-English dictionary > lugar de recogida

  • 42 lugar de residencia

    Ex. For each cancer patient pertinent data on a standard list of characteristics including age, race, sex, place of residence, cancer site, and histologic type was recorded.
    * * *

    Ex: For each cancer patient pertinent data on a standard list of characteristics including age, race, sex, place of residence, cancer site, and histologic type was recorded.

    Spanish-English dictionary > lugar de residencia

  • 43 lugar de trabajo

    (n.) = affiliation, institutional affiliation, working environment, workplace, work setting, place of work, worksite [work site], home institution
    Ex. Accurate data upon the addresses and the affiliations and agencies operated by various publishers is not always easy to come by for the directories.
    Ex. The Science Citation Index CD Edition gives you access to the world's most important science & technology journals by title word, author's name, author's address or institutional affiliation, and journal.
    Ex. This article examines the various features now available on copiers and comments on the usefulness in a working environment.
    Ex. Many of these services used to make information available to the individual at his workplace.
    Ex. This article replicates an earlier study on job satisfaction in the work setting.
    Ex. The demand for professional librarians is changing in both quantity and in the kinds and places of work.
    Ex. These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.
    Ex. These resources are too often on individual computers or on computers at a scholar's home institution.
    * * *
    (n.) = affiliation, institutional affiliation, working environment, workplace, work setting, place of work, worksite [work site], home institution

    Ex: Accurate data upon the addresses and the affiliations and agencies operated by various publishers is not always easy to come by for the directories.

    Ex: The Science Citation Index CD Edition gives you access to the world's most important science & technology journals by title word, author's name, author's address or institutional affiliation, and journal.
    Ex: This article examines the various features now available on copiers and comments on the usefulness in a working environment.
    Ex: Many of these services used to make information available to the individual at his workplace.
    Ex: This article replicates an earlier study on job satisfaction in the work setting.
    Ex: The demand for professional librarians is changing in both quantity and in the kinds and places of work.
    Ex: These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.
    Ex: These resources are too often on individual computers or on computers at a scholar's home institution.

    Spanish-English dictionary > lugar de trabajo

  • 44 lugar de trabajo del autor

    Ex. An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = Es de esperar que el resumen de una bibliografía indique si se incluyen los lugares de trabajo de los autores.
    * * *

    Ex: An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = Es de esperar que el resumen de una bibliografía indique si se incluyen los lugares de trabajo de los autores.

    Spanish-English dictionary > lugar de trabajo del autor

  • 45 lugar de vacaciones

    Ex. Research on tourist destinations has paid little attention to what tourists actually do, how they use their time, and where they go within destinations.
    * * *

    Ex: Research on tourist destinations has paid little attention to what tourists actually do, how they use their time, and where they go within destinations.

    Spanish-English dictionary > lugar de vacaciones

  • 46 lugar del crimen

    Ex. In the event of any incorrect citations, one can then return to the ' scene of the crime' and discover whether the error was in the source or in one's fatigued perception of it.
    * * *

    Ex: In the event of any incorrect citations, one can then return to the ' scene of the crime' and discover whether the error was in the source or in one's fatigued perception of it.

    Spanish-English dictionary > lugar del crimen

  • 47 lugar destacado

    (n.) = prime space
    Ex. Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.
    * * *

    Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.

    Spanish-English dictionary > lugar destacado

  • 48 lugar donde las aves pasan la noche

    (n.) = roost
    Ex. Thanks to her we were alerted to a roost of pied wagtails in the grounds of a local hotel.
    * * *
    (n.) = roost

    Ex: Thanks to her we were alerted to a roost of pied wagtails in the grounds of a local hotel.

    Spanish-English dictionary > lugar donde las aves pasan la noche

  • 49 lugar donde pasar el rato

    (n.) = hang out
    Ex. During its existence the facility became a popular ' hang out' for the youth population.
    * * *
    (n.) = hang out

    Ex: During its existence the facility became a popular ' hang out' for the youth population.

    Spanish-English dictionary > lugar donde pasar el rato

  • 50 lugar en el mercado de venta

    (n.) = market niche
    Ex. Market pressures are forcing each on-line service to define its corporate image and market niche.
    * * *

    Ex: Market pressures are forcing each on-line service to define its corporate image and market niche.

    Spanish-English dictionary > lugar en el mercado de venta

  • 51 lugar en la ordenación

    Ex. A highlighter is used to indicate the filing position.
    * * *

    Ex: A highlighter is used to indicate the filing position.

    Spanish-English dictionary > lugar en la ordenación

  • 52 lugar escondido

    m.
    hidden place, hidden recess, secluded spot.
    * * *
    Ex. Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.
    * * *

    Ex: Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.

    Spanish-English dictionary > lugar escondido

  • 53 lugar específico

    (n.) = niche
    Ex. Under the author each work has a particular niche where all the editions translations, and related works are listed together.
    * * *
    (n.) = niche

    Ex: Under the author each work has a particular niche where all the editions translations, and related works are listed together.

    Spanish-English dictionary > lugar específico

  • 54 lugar frecuentado

    m.
    usual place, haunt, usual haunt.
    * * *
    (n.) = hang out
    Ex. During its existence the facility became a popular ' hang out' for the youth population.
    * * *
    (n.) = hang out

    Ex: During its existence the facility became a popular ' hang out' for the youth population.

    Spanish-English dictionary > lugar frecuentado

  • 55 lugar físico

    Ex. This term recognizes that virtually every action or interaction in which human beings are engaged within physical places is an inherently complex social activity = Este término reconoce que prácticamente todas las acciones o interacciones en las que intervienen los seres humano dentro de lugares físicos es una actividad social por naturaleza compleja.
    * * *

    Ex: This term recognizes that virtually every action or interaction in which human beings are engaged within physical places is an inherently complex social activity = Este término reconoce que prácticamente todas las acciones o interacciones en las que intervienen los seres humano dentro de lugares físicos es una actividad social por naturaleza compleja.

    Spanish-English dictionary > lugar físico

  • 56 lugar histórico

    (n.) = historic site, historical site
    Ex. During the conference there will be opportunities to shop, attend musical events, visit museums, and explore historic and cultural sites.
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    * * *
    (n.) = historic site, historical site

    Ex: During the conference there will be opportunities to shop, attend musical events, visit museums, and explore historic and cultural sites.

    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.

    Spanish-English dictionary > lugar histórico

  • 57 lugar interesante

    (n.) = hot spot
    Ex. By doing so, the system finds hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.
    * * *
    (n.) = hot spot

    Ex: By doing so, the system finds hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.

    Spanish-English dictionary > lugar interesante

  • 58 lugar oculto

    (n.) = hidden storage place, secret storage location, secret storage place, secret holding location, secret cell
    Ex. The excavations uncovered a hidden storage place that contained 26 well-preserved statues of kings, queens, and deities.
    Ex. The investigation also uncovered the existence of a secret storage location used since 1990.
    Ex. Her chest has a secret storage place that can hold a heart shaped lip gloss or eye shadow that comes with the doll.
    Ex. The captured crews were transported to secret holding locations where they were eventually interrogated until they told everything they knew.
    Ex. He was held as a secret prisoner and hidden in a secret cell.
    * * *
    (n.) = hidden storage place, secret storage location, secret storage place, secret holding location, secret cell

    Ex: The excavations uncovered a hidden storage place that contained 26 well-preserved statues of kings, queens, and deities.

    Ex: The investigation also uncovered the existence of a secret storage location used since 1990.
    Ex: Her chest has a secret storage place that can hold a heart shaped lip gloss or eye shadow that comes with the doll.
    Ex: The captured crews were transported to secret holding locations where they were eventually interrogated until they told everything they knew.
    Ex: He was held as a secret prisoner and hidden in a secret cell.

    Spanish-English dictionary > lugar oculto

  • 59 lugar para comer

    Ex. Minimum requirements for all programs are locker space, dressing rooms, library and reference materials, and eating facilities.
    * * *

    Ex: Minimum requirements for all programs are locker space, dressing rooms, library and reference materials, and eating facilities.

    Spanish-English dictionary > lugar para comer

  • 60 lugar pintoresco

    m.
    beauty spot.
    * * *
    (n.) = beauty spot
    Ex. Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.
    * * *

    Ex: Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.

    Spanish-English dictionary > lugar pintoresco

См. также в других словарях:

  • lugar — sustantivo masculino 1. Porción delimitada de un espacio: El nido es el lugar donde las aves ponen sus huevos. He visitado muchos lugares. Las cosas ocupan un lugar. lugar concurrido. lugar de encuentro. lugar de nacimiento. lugar del crimen.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lugar — (De logar1). 1. m. Espacio ocupado o que puede ser ocupado por un cuerpo cualquiera. 2. Sitio o paraje. 3. Ciudad, villa o aldea. 4. Población pequeña, menor que villa y mayor que aldea. 5. Pasaje, texto, autoridad o sentencia; expresión o… …   Diccionario de la lengua española

  • Lugar, East Ayrshire — Lugar is a small village in East Ayrshire, southwest Scotland. Lugar is in Auchinleck Parish, Kyle District, Ayrshire. It is convert|1.5|mi|km ENE of Cumnock, and about convert|1|mi|km|sing=on from Cronberry and convert|2|mi|km from Gasswater.… …   Wikipedia

  • Lugar de los sucesos de Casas Viejas — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 2009 Figura de protección Sitio histórico Ubicación …   Wikipedia Español

  • Lugar del Bulto de Xipe — es el nombre que los arqueólogos e historiadores han dado a un antiguo ñuu (ciudad Estado) cuyo emplazamiento no ha sido identificado aún. A pesar de que no se sabe a ciencia cierta dónde se encontraba, Lugar del Bulto de Xipe jugó un papel… …   Wikipedia Español

  • Lugar del fusilamiento de Blas Infante — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración Decreto 173/2011 de 31 de mayo Figura de protección …   Wikipedia Español

  • Lugar — bezeichnet: Lugar (Provinz), Provinz in Afghanistan Lugar (East Ayrshire), Dorf in Schottland Richard Lugar (* 1932), US amerikanischer Politiker Robert Lugar (* 1970), österreichischer Politiker …   Deutsch Wikipedia

  • Lugar (Provinz) — Lugar Basisdaten Staat Afghanistan …   Deutsch Wikipedia

  • Lugar Gay Bed & Breakfast — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Defensa 1120, Сан Тельмо …   Каталог отелей

  • Lugar — may refer to:*Dick Lugar, a United States senator. *Lugar, East Ayrshire, a small village in southwest Scotland. *Lugar, Portugal, a small administrative subdivision of Portugal.:See also: luger …   Wikipedia

  • Lugar (geografía) — Saltar a navegación, búsqueda El Lugar, en geografía, hace referencia a una aglomeración secundaria de un municipio que constituye con frecuencia una aldea. Por tanto cuando el núcleo de población no esta constituído en una comunidad con la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»