-
1 Año
Mara. -
2 Año abundante fértil
Alli vel jiski vel sap'a mara. -
3 Año malo de mucha hambre
Mach'a vel yanqha mara. -
4 Año siguiente
Naxasa. -
5 Parece que él hará, que irá, que morirá, que será buen año, mal año, &c
Ch'iwirijawa, mirïjawa, jiwirijawa, allí maririjawa, mach'a maririjawa. Quitando aquella partícula -wa, puede ponerse ullinaqi.Vocabulario Spanish-Aymara > Parece que él hará, que irá, que morirá, que será buen año, mal año, &c
-
6 Acudir bien el año
Alli marawa, ancha achuwa. -
7 Adivinar si será bueno el año contando las papas
Piw irutaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Adivinar si será bueno el año contando las papas
-
8 Anual, cosa de cada año
Mara vel marankuna usu, fiesta qillqa, &c.Enfermedad anual, &c. -
9 Barbechar la chácara el primer año después de casados, juntándose para ello los parientes de ambas partes
Marmimpi qhullijasiña, qhullithaptaña. Vide: qhu-. num. 2.dónde se hallarán muchos modos tocantes a este vocablo.Vocabulario Spanish-Aymara > Barbechar la chácara el primer año después de casados, juntándose para ello los parientes de ambas partes
-
10 Concertarse con un amo en cincuenta pesos cada año
Phisqatunka sara marankuna churañatha maynimpi arujasiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Concertarse con un amo en cincuenta pesos cada año
-
11 Contar una almorzada de papas para saber si el año será bueno
Piw irutaña, es gran supersticiónVocabulario Spanish-Aymara > Contar una almorzada de papas para saber si el año será bueno
-
12 Cordero de un año, que le juntan con el ganado mayor
Phat'a. + Apartarlos para esto:phat'achaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Cordero de un año, que le juntan con el ganado mayor
-
13 De aquí a un año entero
Naxsa akapacha. -
14 El año pasado
Mimara. -
15 El año que viene
Naxsa. -
16 En que día, mes, año, &c
Kawki uruna, phaxsina, &c. -
17 Esterilidad del año
Mach'apacha. -
18 Fértil año
Sap'a mara. -
19 Fértil año de papas, maíz, &c
Amka vel tunqu ali mara, jiski mara. -
20 Gastar un año en andar, en escribir, &c
Sarasina maraña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Gastar un año en andar, en escribir, &c
- 1
- 2
См. также в других словарях:
año — sustantivo masculino 1. Área: astronomía Tiempo que transcurre durante una vuelta completa de la Tierra alrededor del Sol. 2. Período de tiempo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre siguiente: Tengo un calendario de este año. año… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Año Nuevo — Saltar a navegación, búsqueda Año Nuevo es la fiesta que conmemora el inicio de un nuevo año. Pirotecnia en la celebración de Año Nuevo en Sídney (Australia) … Wikipedia Español
Año — Saltar a navegación, búsqueda Un año es el período de tiempo que tarda la Tierra en orbitar una vuelta alrededor del Sol. El término año también se usa para referirse al periodo orbital de cualquier planeta y, por extensión, se aplica a otros… … Wikipedia Español
Año viejo — en proceso de incineración. Año viejo es un monigote que representa básicamente el año que termina, elaborado con ropa vieja, cartón o papel, relleno de paja o aserrín y con frecuencia con artefactos pirotécnicos, para ser quemado a la medianoche … Wikipedia Español
Año Polar Internacional — Saltar a navegación, búsqueda Logo del Año Polar Internacional 2007 2008 El Año Polar Internacional (API o IPY por sus siglas en inglés) es una colaboración, esfuerzo internacional de investigación de las regiones polares. Karl Weyprecht, un… … Wikipedia Español
Año bisiesto — Saltar a navegación, búsqueda Un año es año bisiesto si dura 366 días, en vez de los 365 de un año común. Ese día adicional se añade al final del mes más corto, fechándose como 29 de febrero. Contenido 1 Razón y definición del año bisiesto 2… … Wikipedia Español
Año epónimo — Saltar a navegación, búsqueda Se llama año epónimo a la forma de denominar un año de acuerdo con el nombre de un gobernante o personaje importante. En este artículo se afrontan las diversas maneras que se han dado para ello. Contenido 1 Año del… … Wikipedia Español
Ano Liosia — Άνω Λιόσια View of Athens from Ano Liosia Location … Wikipedia
Año litúrgico — Saltar a navegación, búsqueda El Año litúrgico o calendario litúrgico es el ciclo de las celebraciones litúrgicas durante el año de la iglesia cristiana que determina cuando se celebran las fiestas, memoriales, conmemoraciones y solemnidades y… … Wikipedia Español
Año escolar — Saltar a navegación, búsqueda El año escolar o año académico es el período del año en que los alumnos van a sus centros de enseñanza. Generalmente dura 9 meses y se puede dividir en semestres, trimestres o cuatrimestres dependiendo del país e… … Wikipedia Español
Año sidéreo — Saltar a navegación, búsqueda Esquema del año sidéreo … Wikipedia Español