Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

de+tres+caras

  • 1 espejo de tres caras

    сущ.
    общ. (зеркало) трельяж

    Испанско-русский универсальный словарь > espejo de tres caras

  • 2 valla de tres caras

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > valla de tres caras

  • 3 трельяж

    м.
    2) ( зеркало) espejo de tres caras; coqueta f ( туалетный столик)

    БИРС > трельяж

  • 4 человек

    м. (мн. лю́ди)
    1) hombre m; persona f
    обыкнове́нный, выдаю́щийся челове́к — hombre ordinario, eminente
    ученый челове́к — sabio m, persona erudita
    делово́й челове́к, челове́к де́ла — hombre de negocios
    поря́дочный (че́стный) челове́к — hombre de bien (probo)
    пожило́й челове́к — hombre de edad
    молодо́й челове́к (тж. в обращении) — joven
    тре́звый (здравомы́слящий) челове́к — hombre de sentido común (de buen juicio, de chapa)
    спосо́бный (одаренный) челове́к — hombre de cabeza
    све́тский челове́к — hombre de mundo
    сме́лый челове́к — hombre de pelo en pecho
    быва́лый (искушенный) челове́к — hombre (muy) corrido
    надежный челове́к — hombre cabal (completo)
    и́скренний (правди́вый) челове́к — hombre llano y liso
    пропа́щий челове́к — hombre perdido
    челове́к с у́лицы (из толпы́) — el hombre de la calle
    двули́чный челове́к — hombre de dos caras
    недалекий (се́рый) челове́к — hombre de pocas luces
    настоя́щий челове́к — hombre de verdad
    сде́лать челове́ка из кого́-либо — hacer (un) hombre a uno
    нас бы́ло два́дцать челове́к — éramos veinte
    шесть челове́к дете́й — seis niños
    по три рубля́ с челове́ка — tres rublos por persona
    как оди́н челове́к — como un solo hombre
    все до одного́ челове́ка — todos sin excepción
    2) в знач. мест. ( кто-либо) uno
    когда́ челове́к бо́лен, его́ не на́до беспоко́ить — cuando uno está enfermo no hay que molestarle
    3) (дворовый слуга, крепостной) criado m, fámulo m; mozo m (официант, слуга в трактире)
    ••
    челове́к без ро́ду и пле́мени — hombre de nada
    челове́к сло́ва — hombre de palabra (de hecho)
    челове́к за бо́ртом! мор. — ¡hombre a la mar!
    се челове́к! библ. — ¡ecce homo!
    челове́к челове́ку - волк посл. — el hombre es un lobo para el hombre
    челове́ку сво́йственно ошиба́ться погов. — al hombre es errar

    БИРС > человек

См. также в других словарях:

  • Tres caras de mujer — Categoría Melodrama País originario México Canal ? (Telesistema Mexicano) Transmisión 1963 1963 …   Wikipedia Español

  • Las tres caras de Eva — The Three Faces of Eve Título Las tres caras de Eva Ficha técnica Dirección Nunnally Johnson Producción Nunnally Johnson …   Wikipedia Español

  • Tres Coronas — est un groupe de rap hispanique composé des colombiens Rocca (ex La Cliqua) alias el Chief, PNO alias Guajiro et le dominicain tatoué Reychesta (aka El Arma Secreta). Le groupe est né dans les quartier Corona Queens de NYC. Reychesta, du quartier …   Wikipédia en Français

  • Caras de Bélmez — Saltar a navegación, búsqueda El rostro borroso de una mujer en 1992. Las caras de Bélmez son un fenómeno que se produce desde 1971 en el suelo de la casa de Calle Real, número 5 (recientemente, la calle ha recibido el nombre de la dueña de la… …   Wikipedia Español

  • Caras Galadhon — Description Capitale fortifiée de Lothlórien Emplacement À l est des Monts Brumeux Existence Fondée en 1350 du Second Âge[1] Abandonnée au Quatrième Âge[2] Fondateur Amdír …   Wikipédia en Français

  • Tres Cimas de Lavaredo — La cara norte de las Tres Cimas …   Wikipedia Español

  • Grandes caras norte de los Alpes — La cara norte del Eiger. Las grandes o clásicas caras norte de los Alpes son las caras más difíciles de los Alpes, que fueron las últimas en ser ascendidas. Las grandes caras norte por antonomasia son las de Grandes Jorasses en el macizo del Mont …   Wikipedia Español

  • Los tres monos sabios — Esculturas de Hidari Jingorō en el santuario Toshogu en Nikko (Japón). Los tres monos (en japonés san saru (三猿)), también conocidos como los «tres monos sabios» o «tres monos místicos», están representados en una escultura de madera de Hidari… …   Wikipedia Español

  • El tres de mayo de 1808 en Madrid — «Tres de mayo» redirige aquí. Para la fecha, véase 3 de mayo. El tres de mayo de 1808 en Madrid o Los fusilamientos en la montaña del Príncipe Pío o Los fusilamientos del 3 de mayo …   Wikipedia Español

  • Cien Caras — Carmelo Reyes González Nacimiento 18 de octubre de 1954 (57 años) Lagos de Moreno, Jalisco Nombres artísticos …   Wikipedia Español

  • Número Tres — Este artículo o sección sobre televisión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 11 de diciembre de 2007. También puedes… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»