-
21 para toda la vida
предл.общ. на всю жизнь, пожизненный -
22 por toda la vida
-
23 de toda la vida
• agelong• lifelong• of long standing -
24 de toda una vida
• lifelong -
25 en toda la vida
• ever -
26 en toda mi vida
• in all matters relating to• in all modesty• in all my life• in all of a lifetime -
27 en toda una vida
• in all my born days• in all probability -
28 pasar toda la vida
• spend all one's life• spend one's life• spend one's whole life -
29 pasarse toda la vida
• spend all one's life -
30 de toda la vida
• celoživotní• po celý život -
31 en toda mi vida
• jakživ ne• nikdy• v životě ne -
32 para toda la vida
• na celý život -
33 por toda a vida
-
34 ha sido toda su vida un malhadado
ha sido toda su vida un malhadadoer war sein Leben lang vom Unglück verfolgtDiccionario Español-Alemán > ha sido toda su vida un malhadado
-
35 ahorros de toda la vida
(n.) = life-time savings, life savingsEx. A brief review of the literature is included, which also supports these findings by showing instances of life-time savings resulting from comparatively higher initial construction costs.Ex. The writer discusses the collapse of Enron, the huge energy company that went bankrupt, destroying both the jobs and the life savings of thousands of employees.* * *(n.) = life-time savings, life savingsEx: A brief review of the literature is included, which also supports these findings by showing instances of life-time savings resulting from comparatively higher initial construction costs.
Ex: The writer discusses the collapse of Enron, the huge energy company that went bankrupt, destroying both the jobs and the life savings of thousands of employees. -
36 ahorros de toda una vida
(n.) = life savingsEx. The writer discusses the collapse of Enron, the huge energy company that went bankrupt, destroying both the jobs and the life savings of thousands of employees.* * *(n.) = life savingsEx: The writer discusses the collapse of Enron, the huge energy company that went bankrupt, destroying both the jobs and the life savings of thousands of employees.
-
37 aprendizaje durante toda la vida
(n.) = lifelong educationEx. This article discusses the role that libraries play in education in general with emphasis on lifelong education.* * *(n.) = lifelong educationEx: This article discusses the role that libraries play in education in general with emphasis on lifelong education.
Spanish-English dictionary > aprendizaje durante toda la vida
-
38 autoaprendizaje durante toda la vida
(n.) = lifelong learningEx. With the trend towards ' lifelong learning' in Japan, user demands are increasing and users require easier access to information.* * *(n.) = lifelong learningEx: With the trend towards ' lifelong learning' in Japan, user demands are increasing and users require easier access to information.
Spanish-English dictionary > autoaprendizaje durante toda la vida
-
39 trabajo de toda una vida
(n.) = life's work, lifeworkEx. Evelyn Bliss devoted his life's work to the study of classification and BC is the results of his efforts.Ex. This is an eloquent, moving testament to the lifework of a major artist of unimpeachable technique and passion.* * *(n.) = life's work, lifeworkEx: Evelyn Bliss devoted his life's work to the study of classification and BC is the results of his efforts.
Ex: This is an eloquent, moving testament to the lifework of a major artist of unimpeachable technique and passion. -
40 el hombre que es fiel toda su vida a su amor
сущ.общ. однолюбИспанско-русский универсальный словарь > el hombre que es fiel toda su vida a su amor
См. также в других словарях:
Toda una vida (álbum) — Toda Una Vida Álbum de Raphael Publicación 1986 Grabación 1986 Género(s) Balada Discográfica Hispavox … Wikipedia Español
Para toda la vida — Saltar a navegación, búsqueda Para toda la vida País originario México Canal El Canal de las estrellas en conjunto con Mega de Chile Horario de transmisión … Wikipedia Español
Machín, toda una vida — Machín toda una vida Título Machín toda una vida Ficha técnica Dirección Nuria Villazán Producción José Antonio García Antonio Saura Jose Nolla … Wikipedia Español
Por toda una vida — Saltar a navegación, búsqueda «Por toda una vida» Canción de Amaia Montero Álbum Amaia Montero Publicación 2008 … Wikipedia Español
Para Toda La Vida — Infobox Single Name = Para Toda La Vida Artist = El Sueño De Morfeo from Album = Nos Vemos En El Camino Released = flagicon|Spain March 12 2007 (Spain radio) Format = Recorded = Genre = Pop / Folk Length = Writer = Certification = Chart position … Wikipedia
Premio Unión de Actores a Toda una vida — Anexo:Premio Unión de Actores a Toda una vida Saltar a navegación, búsqueda El Premio a Toda una vida entregado por la Unión de Actores reconoce el trabajo realizado por un intérprete a lo largo de su carrera cinematográfica, teatral o televisiva … Wikipedia Español
Siempre no es toda la vida — es una obra de teatro de Santiago Moncada, estrenada en 1979. Argumento La obra recorre tres etapas en la vida de un matrimonio: El pasado (su adolescencia y noviazgo felices), su presente (los problemas de la vida conyugal) y su futuro… … Wikipedia Español
Quem espera por sapato de defunto, toda a vida anda descalço — Quem espera por sapato de defunto, toda a vida anda descalço.(MG) … Provérbios Brasileiras
Vida temprana de Joseph Smith (hijo) — Saltar a navegación, búsqueda La vida temprana de Joseph Smith,hijo cubre el período que va desde su nacimiento el 23 de diciembre de 1805, ha … Wikipedia Español
vida — (Del lat. vita). 1. f. Fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee. 2. Estado de actividad de los seres orgánicos. 3. Unión del alma y del cuerpo. 4. Espacio de tiempo que transcurre desde el nacimiento de un… … Diccionario de la lengua española
Vida en sombras — Título Vida en sombras Ficha técnica Dirección Lorenzo Llobet Gràcia Producción P. C. Castilla Films … Wikipedia Español