-
61 tíræðisaldur
[tʰi:raiðɪsald̥ʏr̬]m. á tíræðisaldriза девяносто, в возрасте от 90 до 100 лет -
62 tir
I в соч. II сокр. от total indicated runoutполное замеренное биение, полное замеренное радиальное биениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tir
-
63 ətir
1) запах, аромат; 2) духи. ətir vurmaq душиться, надушиться, надушить. -
64 tir·boj·i
vn выть, завывать (о собаке, волке) \tir{·}boj{}{·}i{}(ad){·}o вой, вытьё, завывание (собаки, волка). -
65 tir·etend·i
vt растянуть \tir{·}etend{·}i draton волочить проволоку. -
66 tir·kest·o
выдвижной ящик \tir{·}kest{}{·}o{}ar{·}o сомнит. форма, иногда употребляемая в значении «комод» (= komodo), а иногда в значении «картотека» (стойка со множеством выдвижных ящиков для карточек = kartoteko). -
67 tir
-
68 tir brossé
Ballon que le tireur a frappé en lui imprimant un mouvement de rotation.Syn. balle brossée f, tir brossé mBall struck at goal by the foot in such a deliberate way that the ball rotates in flight and swerves to deceive the goalkeeper.Syn. bent shot -
69 tir
1Iсущ.1. бревно (ствол большого срубленного дерева, очищенный от веток и верхушки). Şam tirləri сосновые бревна2. балка (деревянный или железный брус). Talvarın tiri балка навесаIIприл.1. бревенчатый (сделанный из бревна). Tir körpü бревенчатый мост2. балочный (сделанный из балок); dayaq tiri (ана тир) прогон (опорная балка в сооружении, на которую опираются другие балки◊ öz gözündə tiri görmür, başqasının gözündə tükü seçir в своем глазу не видит бревна, а в чужом волосинку замечает2сущ. устар. стрела (тонкий стержень, употребляемый для стрельбы из лука)3сущ. тир (помещение для учебной стрельбы из ручного огнестрельного оружия). Atıcılıq tiri стрелковый тир, tirdə tüfəng atmaq стрелять из винтовки в тире -
70 tir-tap
в сочет. tir-tap uzanmaq (düşmək) распластываться, распластаться (лечь плашмя) -
71 tirələnmə
-
72 ətir-ənbər
сущ. аромат, приятный запах. Çiçəklərin ətir-ənbərini duymaq чувствовать аромат цветов -
73 tır-pır
-
74 TIR
-
75 tir
взрывание
Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tir
-
76 tir sans flammes
взрывание беспламенное
Взрывание, основанное на превращении потенциальной энергии в кинематическую без образования пламени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tir sans flammes
-
77 tir à la mèche
взрывание огневое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью капсюля-детонатора и огнепроводного шнура
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tir à la mèche
-
78 tir électrique
взрывание электрическое
Взрывание зарядов взрывчатого вещества с помощью электродетонаторов и электровзрывной сети
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tir électrique
-
79 tir tir titriyor
у него́ зуб на́ зуб не попада́ет, он си́льно дрожи́т (от сильного холода, волнения, страха) -
80 TIR
сокр. [total internal reflection] полное внутреннее отражение
См. также в других словарях:
Tir a l'arc — Tir à l arc Pour les articles homonymes, voir tir. Tir à l’arc Fédération internationale … Wikipédia en Français
Tir à l’arc — Tir à l arc Pour les articles homonymes, voir tir. Tir à l’arc Fédération internationale … Wikipédia en Français
tir — [ tir ] n. m. • 1660; vol à tir « à tire d aile » h. XIIIe; de tirer I ♦ 1 ♦ Le fait de tirer (IV), de lancer une arme de trait ou des projectiles (à l aide d une arme; spécialt d une arme à feu); l art et la manière de tirer. Tir à l arc, au… … Encyclopédie Universelle
Tir (sport) — Tir sportif Pour les articles homonymes, voir tir. Hattie Johnson, tir à la carabine 10 mètres, Jeux olympiques d Athènes. Le tir sportif comprend le tir au pi … Wikipédia en Français
Tir sportif de Vitesse — Tir sportif Pour les articles homonymes, voir tir. Hattie Johnson, tir à la carabine 10 mètres, Jeux olympiques d Athènes. Le tir sportif comprend le tir au pi … Wikipédia en Français
tir — (tir) s. m. 1° L action ou l art de tirer une arme à feu, et d en diriger le coup. Chasse au tir. Être habile au tir. La pratique du tir. Le tir du fusil, du pistolet, du canon, du mortier. Tir sur plate forme, tir à embrasure, à barbette.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tir aux Jeux olympiques de 2008 — Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Tir aux jeux Olympiques de 2008 — Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Tir aux jeux olympiques de 2008 — Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 Tir aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Tir aux Jeux Olympiques de 2004 — Tir aux Jeux olympiques d été de 2004 Tir aux Jeux olympiques d été de 2004 … Wikipédia en Français
Tir aux Jeux olympiques de 1908 — Tir aux Jeux olympiques d été de 1908 Tir aux Jeux olympiques d été de 1908 … Wikipédia en Français