-
41 Nikdo ještě neodchází od stolu.
Nikdo ještě neodchází od stolu.Personne ne se lève encore de table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nikdo ještě neodchází od stolu.
-
42 Noční lampička prskala na stolku.
Noční lampička prskala na stolku.La veilleuse grésillait sur la table de nuit.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Noční lampička prskala na stolku.
-
43 noční stolek
noční stolektable de nuit -
44 Obešel jsem několikrát stůl.
Obešel jsem několikrát stůl.J'ai plusieurs fois fait le tour de la table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Obešel jsem několikrát stůl.
-
45 Oběd je hotov: Pojďme ke stolu.
Oběd je hotov: Pojďme ke stolu.Le dîner est servi: Mettons-nous à table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Oběd je hotov: Pojďme ke stolu.
-
46 obsah knihy
obsah knihysommaire mtable des matières -
47 obsluhovat koho u stolu
obsluhovat koho u stoluservir q. à tableTschechisch-Französisch Wörterbuch > obsluhovat koho u stolu
-
48 Obsluhuje při stole.
Obsluhuje při stole.Elle sert à table. -
49 Obžalovaný nakonec musel kápnout božskou
Obžalovaný nakonec musel kápnout božskouL'accusé a été enfin obligé de se mettre à table ( argot .).Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Obžalovaný nakonec musel kápnout božskou
-
50 odejít od stolu
odejít od stolusortir de table -
51 odposlouchávací zařízení
odposlouchávací zařízenítable d'écouteTschechisch-Französisch Wörterbuch > odposlouchávací zařízení
-
52 Odstavili jsme stůl a židle do kouta.
Odstavili jsme stůl a židle do kouta.Nous avons relégué la table et les chaises dans un coin.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Odstavili jsme stůl a židle do kouta.
-
53 oltář
oltářsainte tableautel m -
54 Opřel se lokty o stůl.
Opřel se lokty o stůl.Il s'est accoudé sur la table. -
55 Otřete stůl suchým hadrem!
Otřete stůl suchým hadrem!Essuyez la table avec un torchon sec.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Otřete stůl suchým hadrem!
-
56 Pobavil jsem se dobře se svým sousedem u stolu.
Pobavil jsem se dobře se svým sousedem u stolu.J'ai eu une conversation agréable avec mon voisin de table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pobavil jsem se dobře se svým sousedem u stolu.
-
57 Podepřel se lokty o stůl.
Podepřel se lokty o stůl.Il s'est accoudé sur la table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Podepřel se lokty o stůl.
-
58 Podpírá se lokty o stůl.
Podpírá se lokty o stůl.Il s'accoude sur la table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Podpírá se lokty o stůl.
-
59 pojď jíst!
pojď jíst!à table! -
60 pojďte jíst!
pojďte jíst!à table!
См. также в других словарях:
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
Table des caracteres Unicode/U0000 — Table des caractères Unicode/U0000 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U0080 — Table des caractères Unicode/U0080 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U0900 — Table des caractères Unicode/U0900 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U1B00 — Table des caractères Unicode/U1B00 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U2300 — Table des caractères Unicode/U2300 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/UFF00 — Table des caractères Unicode/UFF00 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0000 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0080 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0900 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U1B00 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
