-
21 hrát s otevřenými kartami
hrát s otevřenými kartamijouer cartes sur table (přen.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > hrát s otevřenými kartami
-
22 Je nepřístupno, aby se při stole škrkalo.
Je nepřístupno, aby se při stole škrkalo.Il est inadmissible qu'on rote à table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Je nepřístupno, aby se při stole škrkalo.
-
23 jídelní stůl
jídelní stůltable f -
24 jídlo je na stole!
jídlo je na stole!à table! -
25 Kam máme postavit ten stůl?
Kam máme postavit ten stůl?Où faut-il placer cette table?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kam máme postavit ten stůl?
-
26 Kde je pan X? Právě jí
Kde je pan X? Právě jí(obědvá).Où est M. X.? Il est à table. -
27 kreslicí stůl
kreslicí stůltable à dessin -
28 K tomu stolu se vejde deset osob.
K tomu stolu se vejde deset osob.On tient dix à cette table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > K tomu stolu se vejde deset osob.
-
29 Kuchařka rozházela mouku po stole.
Kuchařka rozházela mouku po stole.La cuisinière a répandu de la farine sur la table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka rozházela mouku po stole.
-
30 kulatý stůl
kulatý stůltable ronde -
31 mezinárodní tabulky
mezinárodní tabulkytable internationale (sport.) -
32 Musí se s tím udělat tabula rasa.
Musí se s tím udělat tabula rasa.Il faut en faire table rase.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musí se s tím udělat tabula rasa.
-
33 Musíte všechno sklidit se stolu.
Musíte všechno sklidit se stolu.Il faut faire table nette.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musíte všechno sklidit se stolu.
-
34 Můžete mi trochu pomoct při odstrčení stolu?
Můžete mi trochu pomoct při odstrčení stolu?Pouvez-vous me donner un coup de main pour déplacer la table?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Můžete mi trochu pomoct při odstrčení stolu?
-
35 na dolním konci stolu
na dolním konci stoluau bas de la table -
36 na stole
na stolesur la table -
37 Na stole hořela lampa.
Na stole hořela lampa.Une lampe brûlait sur la table. -
38 na stůl
na stůlsur la table -
39 násobilka
násobilkatable de multiplication -
40 Nepárej se v zubech při stole!
Nepárej se v zubech při stole!Ne te cure pas les dents à table.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nepárej se v zubech při stole!
См. также в других словарях:
table — [ tabl ] n. f. • 1050; var. taule XIIIe (→ tôle); lat. tabula « planche, tablette » I ♦ Objet formé essentiellement d une surface plane horizontale, généralement supportée par un pied, des pieds, sur lequel on peut poser des objets. 1 ♦ Surface… … Encyclopédie Universelle
Table des caracteres Unicode/U0000 — Table des caractères Unicode/U0000 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U0080 — Table des caractères Unicode/U0080 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U0900 — Table des caractères Unicode/U0900 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U1B00 — Table des caractères Unicode/U1B00 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/U2300 — Table des caractères Unicode/U2300 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caracteres Unicode/UFF00 — Table des caractères Unicode/UFF00 Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0000 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0080 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U0900 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
Table des caractères Unicode/U1B00 — Tables Unicode 0000 – 0FFF 8000 – 8FFF 1000 – 1FFF 9000 – 9FFF 2000 – 2FFF … Wikipédia en Français
