-
1 synthèse
f. (gr. sunthesis "réunion, composition") 1. филос. синтеза, обобщаване; 2. хим. синтеза, комбиниране. Ќ Ant. analyse; dissociation, dissolution, élément. -
2 analyse
f. (gr. analusis "décomposition") 1. хим. анализ, разлагане; analyse qualitative качествен анализ; analyse quantitative количествен анализ; 2. грам. разбор; analyse grammaticale граматичен анализ, разбор; 3. лит. разбор; критика; 4. анализиране, анализ; analyse économique икономически анализ; analyse statistique статистически анализ; 5. мат. analyse corrélative корелативен анализ; analyse combinatoire комбинаторен анализ. Ќ en dernière analyse като последен резултат. Ќ Ant. synthèse. -
3 biosynthèse
f. (de bio- et synthèse) биосинтез, синтез на органично вещество в жив организъм. -
4 chimiosynthèse
f. (de chimio- et synthèse) биохим. химиосинтеза, синтез на органични вещества под действието на химична енергия. -
5 décomposition
f. (de décomposer) 1. хим. разлагане (на съставни части); 2. разложение; разваляне; гниене. Ќ Ant. combinaison, composition, synthèse. -
6 dissociation
f. (de dissocier) 1. разделяне, разединение; 2. хим. разлагане. Ќ Ant. association, synthèse. -
7 édulcorant,
e adj. et m. (de édulcorer) подслаждащ; подсладител; édulcorant, de synthèse синтетичен подсладител, заместител на захарта. -
8 ostéosynthèse
f. (de ostéo- et synthèse) мед. остеосинтеза (счупена кост, която се съединява с винт, гвоздеи, пластини). -
9 photosynthèse
f. (de photo- et synthèse) фотосинтеза. -
10 résine
f. (lat. resina) смола; résine de pin борова смола; résines synthétiques, de synthèse синтетични смоли. -
11 synthétiquement
adv. (de synthèse) синтетично. -
12 thèse
f. (lat. rhét. thresis, mot gr., proprem. "action de poser") 1. теза, становище, положение, кауза; roman а thèse роман, в който се защитава философска, политическа и др. теза; а l'appui de cette thèse в подкрепа на това становище; réfuter la thèse adversaire оборвам противниковото становище; 2. дисертация; thèse de doctorat докторска дисертация; préparer, soutenir une thèse de doctorat подготвям, защитавам докторска дисертация; soutenance de thèse защита на дисертация; 3. филос. теза; thèse, antithèse, synthèse теза, антитеза, синтеза. -
13 vocal,
e, aux adj. (lat. vocalis "doué de la voix") 1. гласен, гласов, вокален; musique vocal,e вокална музика; cordes vocal,es гласни струни; synthèse vocal,e синтезиране на глас (от компютър); 2. който има право на глас ( в религиозна общност).
См. также в других словарях:
synthèse — [ sɛ̃tɛz ] n. f. • 1576; gr. sunthesis « réunion, composition » I ♦ Opération qui procède du simple au composé, de l élément au tout. A ♦ Activité de l esprit sur des objets de pensée. 1 ♦ Log., philos. Suite d opérations mentales qui permettent… … Encyclopédie Universelle
SYNTHÈSE CHIMIQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR — Entre 1940 et 1985, la pharmacopée américaine s’est enrichie de cinq cents structures actives nouvelles; de nouveaux colorants, pesticides, fongicides, cosmétiques, parfums, etc., ont été découverts. D’autre part, l’extraction des molécules… … Encyclopédie Universelle
Synthèse de textes — dans l enseignement supérieur français Les exercices de synthèse de textes dans l enseignement supérieur français sont un type d épreuve de certains concours d admission à de Grandes écoles ou font partie du champ d enseignement de certains… … Wikipédia en Français
Synthese sonore — Synthèse sonore La synthèse sonore est un ensemble de techniques permettant la génération de signaux sonores. Elle est employée dans plusieurs domaines : Au niveau musical, elle permet de créer de nouveaux objets sonores. Dans ce contexte,… … Wikipédia en Français
Synthese vocale — Synthèse vocale Stephen Hawking est l une des personnes les plus célèbres à utiliser ce genre de technique pour communiquer La synthèse vocale est une technique informatique de synthèse sonore qui permet de créer de la parole artificielle à… … Wikipédia en Français
Synthèse numérique du son — Synthèse sonore La synthèse sonore est un ensemble de techniques permettant la génération de signaux sonores. Elle est employée dans plusieurs domaines : Au niveau musical, elle permet de créer de nouveaux objets sonores. Dans ce contexte,… … Wikipédia en Français
SYNTHÈSE CHIMIQUE — On définit la synthèse chimique comme l’obtention d’une espèce chimique composée à partir des corps simples. Le composé obtenu peut être soumis, dans une étape ultérieure, à une autre réaction, avec pour résultat une espèce chimique encore plus… … Encyclopédie Universelle
Synthese — Synthèse Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Synthese des proteines — Synthèse des protéines Procédé général La synthèse des protéines est le processus par lequel une cellule assemble une chaîne protéique en combinant des acides aminés isolés présents dans son cytoplasme, guidé par l information contenue dans l ADN … Wikipédia en Français
Synthèse de protéines — Synthèse des protéines Procédé général La synthèse des protéines est le processus par lequel une cellule assemble une chaîne protéique en combinant des acides aminés isolés présents dans son cytoplasme, guidé par l information contenue dans l ADN … Wikipédia en Français
Synthèse sonore additive — Synthèse additive d une onde triangulaire. Synthèse additive d une … Wikipédia en Français
