Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

de+source

  • 1 bongo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bongo
    [Swahili Plural] mabongo
    [English Word] brain
    [English Plural] brains
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] = ubongo
    [Swahili Definition] mahali inapotoka akili
    [Swahili Example] Katika bongo lake Marko alisikia sauti [Masomo 241]
    [English Example] In his brain Mark heard a voice
    [Note] also ubongo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Bongo
    [English Word] Dar es Salaam
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Swahili Definition] Dar-es-Salaam au Tanzania
    [Terminology] slang
    [Note] source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Bongo
    [English Word] Tanzania
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] slang
    [Note] source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bongo
    [Swahili Plural] bongo
    [English Word] bongo
    [English Plural] bongos
    [Taxonomy] Boocercus euryceros
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bongo

  • 2 shina

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] hole for planting seed
    [English Plural] holes for planting seed
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Mti utapandwa kwenye shina hili
    [English Example] the tree will be planted in this hole
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] origin
    [English Plural] origins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shina la mti huu ni fupi
    [English Example] the root of this tree is short
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Shina la mto Nile ni ziwa la Victoria
    [English Example] the source of river Nile is lake Victoria
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] tree-trunk
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [English Word] cell
    [English Plural] cells
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shina

  • 3 ungo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] hymen
    [English Plural] hymens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Swahili Example] kuyawacha maungo yake wazi mbele ya macho ya Mansuri [Sul]
    [English Example] to leave her hymen open before Mansuri's eyes
    [Terminology] anatomy
    [Note] KP does not have access to original http://research.yale.edu/swahili/serve_pages/sources_en.php source to verify if this usage example is translated to English in the correct context
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vunja ungo
    [English Word] begin to menstruate
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -vunja
    [Swahili Example] lakini kuvunja ungo haina maana kwamba uko tayari kujamiiana (http://www.chezasalama.com/A-Sexuality/puberty/questions_and_answers.php ChezaSalama.com)
    [English Example] but beginning to menstruate does not mean you are ready to have sex
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [English Word] virginity
    [English Plural] virginity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] joint
    [English Plural] joints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] penis
    [English Plural] penises
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] unga
    [Note] this meaning is not verified. Rechenbach shows "member (of the body)," which is taken from Johnson's entry, "(of the body) a member, a part." other contemporary sources are silent on any gloss of "ungo/ member" or "ungo/ penis"
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] back
    [English Plural] backs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] backbone
    [English Plural] backbones
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] maungo
    [English Word] body
    [English Plural] (entire) body
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] unga
    [Swahili Example] maungo yote yanamwuma
    [English Example] his entire body aches
    [Note] usually maungo; lungo is archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] winnowing basket
    [English Plural] winnowing baskets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] wakati mwingine Asumini alitiwa kwenye ungo, akapepetwa juu na chini [Moh]
    [English Example] another time Asumini was called to the winnowing basket and was tossed up and down
    [Note] KP does not have access to original http://research.yale.edu/swahili/serve_pages/sources_en.php source to verify if this usage example is translated to English in the correct context
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] sifting basket (flat woven tray)
    [English Plural] sifting baskets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ungo
    [Swahili Plural] nyungo
    [English Word] scale of a crab
    [English Plural] crab scales
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Note] plural form not verified
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ungo

  • 4 ado ado

    [Swahili Word] ado ado
    [English Word] slowly
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Definition] kwenda polepole, kuchelewesha
    [Note] slang source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ado ado

  • 5 alasiri

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] alasiri
    [Swahili Plural] alasiri
    [English Word] late afternoon
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] alasiri
    [Swahili Plural] alasiri
    [English Word] prayer (between 3 and 5 o'clock)
    [English Plural] prayers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] alasiri
    [English Word] one hundred Tanzanian shillings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] shilingi mia moja (Tanzania)
    [Note] slang source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > alasiri

  • 6 alosto

    [Swahili Word] alosto
    [English Word] broke
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] bila hela
    [Note] slang source www.darhotwire.com 3/2004
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > alosto

  • 7 asili

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [English Word] from the beginning
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [English Word] in old times
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [English Word] originally
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] babu asili
    [English Example] of original/proven quality
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] ancestor
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] ancestry
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] basis
    [English Plural] bases
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] beginning
    [Part of Speech] noun
    [Note] Cf. asilia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] decent
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] denominator
    [English Plural] denominators
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] essence
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] forebear
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] foundation
    [English Plural] foundations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] nature
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] origin
    [English Plural] origins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] basic principle
    [English Plural] basic principles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] reason (for something)
    [English Plural] reasons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] root (grammatical)
    [English Plural] roots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] temperament
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [English Word] traditional
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > asili

  • 8 bitozi

    [Swahili Word] bitozi
    [English Word] fly guy
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] Mtu anayejisikia
    [Note] slang source www.darhotwire.com 3/2004

    Swahili-english dictionary > bitozi

  • 9 chanzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzi
    [Swahili Plural] chanzi
    [English Word] cause
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] chanzo, sababu
    [Swahili Example] Wake ndiyo chanzi [Amana, Masomo 405]
    [English Example] Women are the cause
    [Note] poetic cf. chanzo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzi
    [Swahili Plural] machanzi
    [English Word] numbness
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] chanzi la meno
    [English Example] numbness of the teeth [produced by an anesthetic]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzi
    [Swahili Plural] chanzi
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] poetic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanzi

  • 10 chanzo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] start
    [English Plural] starts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] beginning
    [English Plural] beginnings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] origin
    [English Plural] origins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] first step
    [English Plural] first steps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] basis
    [English Plural] bases
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] reason
    [English Plural] reasons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] motive
    [English Plural] motives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    [Swahili Example] ashiki ya siku nyingi ambayo sasa alidhani chanzo chake kimepatikana [Muk]
    [English Example] a yearning of many days for which he thought a motive had become available
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] foundation
    [English Plural] foundations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [English Word] cause
    [English Plural] causes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanzo

  • 11 chimbuko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] beginning
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] ditch
    [English Plural] ditches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] excavation
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] mine
    [English Plural] mines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chimba v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] pit
    [English Plural] pits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chimba v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] shaft
    [English Plural] shafts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] minerals
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] start
    [English Plural] starts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [English Word] trench
    [English Plural] trenches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chimbuko

  • 12 mwanzo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwanzo
    [Swahili Plural] mianzo
    [English Word] beginning
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwanzo
    [Swahili Plural] mianzo
    [English Word] at first
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwanzo
    [Swahili Plural] mianzo
    [English Word] initial
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwanzo
    [Swahili Plural] mianzo
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwanzo
    [Swahili Plural] mianzo
    [English Word] start
    [English Plural] starts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anza V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwanzo

  • 13 tathmini

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tathmini
    [Swahili Plural] tathmini
    [English Word] evaluation
    [English Plural] evaluations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tathmini
    [English Word] evaluate
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Derived Word] tathmini (n) 9/10
    [Swahili Example] Wanaanza kuzungumzia matumizi kabla ya kutathmini vyanzo vya mapato. HOTUBA YA RAIS WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA, MHESHIMIWA BENJAMIN WILLIAM MKAPA, KWA WANANCHI, 31 MEI 2004 (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040531_wananchi.htm
    [English Example] They are starting to talk about the use before evaluating the source of salaries.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tathmini

  • 14 ufuo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [Swahili Plural] fuo
    [English Word] beach
    [English Plural] beaches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [Swahili Plural] fuo
    [English Word] hole (dug underneath bier to drain off water when corpse is washed)
    [English Plural] holes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [Swahili Plural] fuo
    [English Word] origin
    [English Plural] origins
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [English Word] beginning
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [English Word] shore
    [English Plural] shores
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ufuo
    [English Word] source
    [English Plural] sources
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ufuo

См. также в других словарях:

  • Source — Engine …   Википедия

  • source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… …   Encyclopédie Universelle

  • Source (game engine) — Source engine …   Wikipedia

  • Source-sink dynamics — is a theoretical model used by ecologists to describe how variation in habitat quality may affect the population growth or decline of organisms. Since quality is likely to vary among patches of habitat, it is important to consider how a low… …   Wikipedia

  • Source chaude — Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone …   Wikipédia en Français

  • Source chaude (eau) — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source d'eau chaude — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source thermale — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source Engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

  • Source SDK — Source Engine Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

  • Source engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»