Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

de+source

  • 21 منبع

    مَنْبَع \ source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source.

    Arabic-English dictionary > منبع

  • 22 basis, bases

    أَصْل \ basis, bases: a fact, idea or condition on which sth. is arranged: Payment is planned on the basis of forty hours work a week. Try to keep on a friendly basis with your neighbours. blood: family; family relationship: a blood relation; a man of noble blood. descent: family going back into the past: a man of noble descent. origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. root: a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth, a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also أساس (أَساس)، نسب (نَسَب)، منشأ (مَنْشأ)‏

    Arabic-English glossary > basis, bases

  • 23 blood

    أَصْل \ basis, bases: a fact, idea or condition on which sth. is arranged: Payment is planned on the basis of forty hours work a week. Try to keep on a friendly basis with your neighbours. blood: family; family relationship: a blood relation; a man of noble blood. descent: family going back into the past: a man of noble descent. origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. root: a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth, a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also أساس (أَساس)، نسب (نَسَب)، منشأ (مَنْشأ)‏

    Arabic-English glossary > blood

  • 24 descent

    أَصْل \ basis, bases: a fact, idea or condition on which sth. is arranged: Payment is planned on the basis of forty hours work a week. Try to keep on a friendly basis with your neighbours. blood: family; family relationship: a blood relation; a man of noble blood. descent: family going back into the past: a man of noble descent. origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. root: a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth, a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also أساس (أَساس)، نسب (نَسَب)، منشأ (مَنْشأ)‏

    Arabic-English glossary > descent

  • 25 origin

    أَصْل \ basis, bases: a fact, idea or condition on which sth. is arranged: Payment is planned on the basis of forty hours work a week. Try to keep on a friendly basis with your neighbours. blood: family; family relationship: a blood relation; a man of noble blood. descent: family going back into the past: a man of noble descent. origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. root: a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth, a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also أساس (أَساس)، نسب (نَسَب)، منشأ (مَنْشأ)‏

    Arabic-English glossary > origin

  • 26 root

    أَصْل \ basis, bases: a fact, idea or condition on which sth. is arranged: Payment is planned on the basis of forty hours work a week. Try to keep on a friendly basis with your neighbours. blood: family; family relationship: a blood relation; a man of noble blood. descent: family going back into the past: a man of noble descent. origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. root: a part of the body from which sth. grows: the root of a hair or tooth, a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also أساس (أَساس)، نسب (نَسَب)، منشأ (مَنْشأ)‏

    Arabic-English glossary > root

  • 27 origin

    مَصْدَر \ origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. resource: a part of wealth or possessions which can be put to use: Oil is Kuwait’s most important natural resource. root: a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also منبع (مَنْبَع)‏

    Arabic-English glossary > origin

  • 28 resource

    مَصْدَر \ origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. resource: a part of wealth or possessions which can be put to use: Oil is Kuwait’s most important natural resource. root: a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also منبع (مَنْبَع)‏

    Arabic-English glossary > resource

  • 29 root

    مَصْدَر \ origin: the place where sth. began or was made; the first cause: These stories are of African origin. What was the origin of your quarrel?. resource: a part of wealth or possessions which can be put to use: Oil is Kuwait’s most important natural resource. root: a first cause (of trouble, etc.): It is often said that money is the ‘root of all evil’. source: the place from which something comes; the place where a stream of water starts: Try to find the source of the trouble. Follow the river to discover its source. \ See Also منبع (مَنْبَع)‏

    Arabic-English glossary > root

  • 30 منبع

    مَنْبَع (جمعه: مَنَابِع)
    source, head; fountainhead, wellhead, springhead, source, origin; spring, well

    Arabic-English new dictionary > منبع

  • 31 harness

    [ˈhaːnɪs]
    1. noun
    the leather straps etc by which a horse is attached to a cart etc which it is pulling and by means of which it is controlled.
    سَرْج، عُدَّه
    2. verb
    1) to put the harness on (a horse).
    يُسْرِجُ
    2) to make use of (a source of power, eg a river) for some purpose, eg to produce electricity or to drive machinery:

    Attempts are now being made to harness the sun as a source of heat and power.

    يُسَخِّر، يَسْتَخْدِم

    Arabic-English dictionary > harness

  • 32 عين

    I عَيْنٌ
    ['ʔʼajn]
    n f
    1) عُضْوُ البَصَرِ m oeil
    ◊

    عَيْنانِ زَرْقاوانِ — des yeux bleus

    2) يُنْبوعٌ f source
    ◊

    عَيْنُ الماءِ — source d'eau

    3) جاسوسٌ m espion
    ◊

    بَثَّ العُيونَ بَيْنَ النّاسِ — Il a dispersé des espions parmi les gens.

    4) وَجيهٌ m/f notable
    ◊

    مِن أَعْيانِ النّاسِ — qui fait partie des notables

    5) نَفْسٌ même
    ◊

    المُديرُ بِعَيْنِهِ أَخْبَرَني — Le directeur m'a informé lui-même.

    ♦ العَيْنُ بالعَيْنِ oeil pour oeil
    ♦ بالعَيْنِ المُجَرَّدَةِ à l'oeil nu
    ♦ بِأُمِّ عَيْنِهِ de ses propres yeux
    II عَيَّنَ
    ['ʔʼajːana]
    v
    1) حَدَّدَ fixer
    ◊

    عَيَّنَ مَوْعِدًا — fixer un rendez-vous

    2) أَعْطى وَظيفَةً désigner
    ◊

    عَيَّنَها سِكْرِتيرَةً لَهُ — Il l'a désignée comme sa secrétaire.

    3) خَصَّصَ déterminer
    ◊

    عَيَّنَ ميزانِيَّةً للمَشْروعِ — Il a déterminé le budget du projet.

    Dictionnaire Arabe-Français > عين

  • 33 معين

    I مُعينٌ
    [mu'ʔʼiːn]
    n m
    مُساعِدٌ f aide
    ◊

    اللهُ هُوَ المُعينُ الوَحيدُ — Dieu est le seul soutien.

    II مَعينٌ
    [ma'ʔʼiːn]
    n m
    يُنْبوعٌ f source
    ◊

    مَعينُ المَعْرِفَةِ — source de savoir

    III مُعَيَّنٌ
    [mu'ʔʼajːan]
    مُحَدَّدٌ m fixé
    ◊

    في الوَقْتِ المُعَيَّنِ — à l'heure fixée

    Dictionnaire Arabe-Français > معين

  • 34 نضب

    نَضَبَ
    [na'dʼaba]
    v
    جَفَّ sécher, tarir
    ◊

    نَضَبَ ماءُ النَّبْعِ — L'eau de la source a tari.

    ♦ نَضَبَ الحِبْرُ L'encre a séché.
    ♦ نَضَبَ الدَّمْعُ Les larmes ont séché
    ♦ نَضَبَ مَعينُ الفِكْرِ La source de la pensée a tari.

    Dictionnaire Arabe-Français > نضب

  • 35 نهل

    نَهَلَ
    [na'hala]
    v
    شَرِبَ boire
    ◊

    نَهَلَ مِن ماءِ النَّبْعِ — Il a bu l'eau de la source.

    ♦ نَهَلَ مِنَ نَبْعِ العِلْمِ Il a puisé dans la source du savoir.
    ♦ نَهَلَ مِنَ التُّراثِ العَرَبِيِّ Il a puisé dans le patrimoine culturel arabe.

    Dictionnaire Arabe-Français > نهل

  • 36 ينبوع

    يَنْبوعٌ
    [jan'buːʔʼ]
    n m
    عَيْنُ ماءٍ f source
    ◊

    إِنْفَجَرَ يَنْبوعُ ماءٍ — Une source d'eau a jailli.

    Dictionnaire Arabe-Français > ينبوع

  • 37 مرجع

    مَرْجِع \ authority: sb. with special knowledge: He is an authority on ancient Roman gods. source: the place from which something comes: Try to find the source of the trouble.

    Arabic-English dictionary > مرجع

  • 38 authority

    مَرْجِع \ authority: sb. with special knowledge: He is an authority on ancient Roman gods. source: the place from which something comes: Try to find the source of the trouble.

    Arabic-English glossary > authority

  • 39 assl

    root; origin, source [assula] Ful asli, Hau asali, Hin asl, Ind asal, Per assl, Swa asili borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > assl

  • 40 عين

    trou; surveillante; surveillant; spécifier; spécifié; spécifiant; source; renard; rationner; quinquet; quiddité; préciser; oeil; notable; nommer; nombril; mouchard; moelle; mirettes; mirette; même; limiter; indicatrice; indicateur; gratin; fontaine; fixer; factionnaire; estimer; espionne; espion; émissaire; élite; doter; déterminer; destiner; désigner; définir; coquillard; convoyeur; contingenter; compartiment; cassetin; caser; case; bourgeon; assigner; assigné; argus; antilope; allouer; affecter

    Dictionnaire Arabe-Français > عين

Страницы

См. также в других словарях:

  • Source — Engine …   Википедия

  • source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… …   Encyclopédie Universelle

  • Source (game engine) — Source engine …   Wikipedia

  • Source-sink dynamics — is a theoretical model used by ecologists to describe how variation in habitat quality may affect the population growth or decline of organisms. Since quality is likely to vary among patches of habitat, it is important to consider how a low… …   Wikipedia

  • Source chaude — Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone …   Wikipédia en Français

  • Source chaude (eau) — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source d'eau chaude — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source thermale — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park …   Wikipédia en Français

  • Source Engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

  • Source SDK — Source Engine Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

  • Source engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»