-
101 пенная пробка-поршень
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пенная пробка-поршень
-
102 (бронебойные подкалиберные) боеприпасы с отделяемым поддоном
Military: sabot ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > (бронебойные подкалиберные) боеприпасы с отделяемым поддоном
-
103 (бронебойный подкалиберный) снаряд с отделяющимся поддоном
Military: discarding sabot projectileУниверсальный русско-английский словарь > (бронебойный подкалиберный) снаряд с отделяющимся поддоном
-
104 (бронебойный подкалиберный) снаряд с отделяющимся поддоном и сердечником из обедненного урана
Military: sabot-discarding depleted uranium projectileУниверсальный русско-английский словарь > (бронебойный подкалиберный) снаряд с отделяющимся поддоном и сердечником из обедненного урана
-
105 (бронебойный) подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном
Military: subcaliber discarding sabot projectileУниверсальный русско-английский словарь > (бронебойный) подкалиберный снаряд с отделяющимся поддоном
-
106 (винтовочный) патрон с отделяемым поддоном
Military: discarding sabot cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > (винтовочный) патрон с отделяемым поддоном
-
107 (подкалиберный) снаряд с поддоном
Military: sabotУниверсальный русско-английский словарь > (подкалиберный) снаряд с поддоном
-
108 Тонкостенный бронебойный подкалиберный зажигательный
Универсальный русско-английский словарь > Тонкостенный бронебойный подкалиберный зажигательный
-
109 бронебойный снаряд с сверхвысокой начальной скоростью и отделяющимся поддоном
Универсальный русско-английский словарь > бронебойный снаряд с сверхвысокой начальной скоростью и отделяющимся поддоном
-
110 вращающийся оперённый бронебойный подкалиберный снаряд с отделяющимся нарезным поддоном
Универсальный русско-английский словарь > вращающийся оперённый бронебойный подкалиберный снаряд с отделяющимся нарезным поддоном
-
111 выбрасывание (ракеты) из шахты ПЛ в контейнере
Military: sabot-type launchУниверсальный русско-английский словарь > выбрасывание (ракеты) из шахты ПЛ в контейнере
-
112 выстрел с кинетическим оперённым бронебойным снарядом с отделяющимся поддоном
Универсальный русско-английский словарь > выстрел с кинетическим оперённым бронебойным снарядом с отделяющимся поддоном
-
113 гильза практического выстрела со снарядом с отделяющимся поддоном ударного действия
Универсальный русско-английский словарь > гильза практического выстрела со снарядом с отделяющимся поддоном ударного действия
-
114 деревянный башмак
1) General subject: clog, patten, wooden shoe2) French: sabot -
115 женские туфли на толстой подошве
1) General subject: sabots (часто пробковой)2) French: sabot (часто пробковой)Универсальный русско-английский словарь > женские туфли на толстой подошве
-
116 контейнер для выбрасывания ракеты из пусковой шахты
Military: sabotУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для выбрасывания ракеты из пусковой шахты
-
117 направляющее устройство
1) General subject: track2) Aviation: vane3) Military: sabot shoe (подкалиберного снаряда)5) Astronomy: guiding device7) Silicates: shoe means (в машине для вытягивания непрерывного стекловолокна), strand guide (при вытягивании стекловолокна)8) Aeronautics: vanes9) Mechanics: guiding rig10) Automation: guide unit, guiding arrangement, guiding system11) Cables: traversing unit12) Makarov: distributor (турбины), guide device, guide vane13) Galvanizing: steering unit, steering-roll unitУниверсальный русско-английский словарь > направляющее устройство
-
118 обойма модели
Astronautics: sabot -
119 огонь подкалиберный!
Универсальный русско-английский словарь > огонь подкалиберный!
-
120 оперённая подкалиберная ракета с отделяющимся поддоном
Универсальный русско-английский словарь > оперённая подкалиберная ракета с отделяющимся поддоном
См. также в других словарях:
sabot — [ sabo ] n. m. • 1512; çabot « toupie » XIIe; probablt de savate et bot, var. de 2. botte 1 ♦ Chaussure paysanne faite généralement d une seule pièce de bois évidée. ⇒ galoche. « Les pieds dans ses gros sabots remplis de paille » (Fromentin). Un… … Encyclopédie Universelle
Sabot — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
sabot — SABÓT, saboţi, s.m. 1. (Mai ales la pl.) Încălţăminte făcută dintr o bucată de lemn scobit sau dintr o talpă de lemn cu feţe de piele groasă. 2. Îmbrăcăminte metalică de protecţie fixată la capătul unui pilon care trebuie înfipt în pământ; papuc … Dicționar Român
Sabot de Venus — Sabot de Vénus Pour les articles homonymes, voir Vénus … Wikipédia en Français
Sabot de vénus — Pour les articles homonymes, voir Vénus … Wikipédia en Français
Sabot de frotey — Le Sabot, en arrière plan la Motte de Vesoul Le lieu dit Sabot de Frotey est un plateau calcaire situé au nord de Frotey lès Vesoul ; il s agit d une réserve naturelle. Une promenade … Wikipédia en Français
Sabot — Saltar a navegación, búsqueda Nombre del casquillo desechable que permite disparar un proyectil subcalibrado ajustándolo al diámetro interno del cañón. Contenido 1 Contexto 2 Partes 3 Funcionamiento … Wikipedia Español
Sabot de Denver — à Paris. Sabot de Denver en usage au Roya … Wikipédia en Français
sabot — SABOT. sub. m. Chaussure de bois creusé en forme de soulier, dont les Paysans & pauvres gens se servent au lieu de souliers. Sabot d aune, de hestre. sabot de noyer &c. porter des sabots. c est le fils d un paysan, on l a veu venir à Paris avec… … Dictionnaire de l'Académie française
Sabot — Sa bot (s[.a] b[=o] ), n. [F.] 1. A kind of wooden shoe worn by the peasantry in France, Belgium, Sweden, and some other European countries. [1913 Webster] 2. (Mil.) A thick, circular disk of wood, to which the cartridge bag and projectile are… … The Collaborative International Dictionary of English
Sabot — ist ein mehrdeutiger, fremdsprachiger Begriff: aus dem Französischen die Bezeichnung für einen Holzschuh, davon abgeleitet das Wort Sabotage aus dem Englischen für einen Treibspiegel Diese Seite ist eine Begriff … Deutsch Wikipedia