-
61 ropa suelta
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltadeu lose Kleidungsstücke (n pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > ropa suelta
-
62 ropa de protección ignífuga
spa ropa (f) de protección ignífugaeng flame-retardant protective clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa de protección ignífuga
-
63 ropa de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajoeng work clothes (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa de trabajo
-
64 ropa ininflamable
spa vestido (m) antillama, ropa (f) ininflamableeng flameproof protective clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa ininflamable
-
65 ropa protectora
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectoreng protective clothing, safety clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa protectora
-
66 ropa suelta
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltaeng loose clothingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > ropa suelta
-
67 ropa de protección ignífuga
spa ropa (f) de protección ignífugafra vêtement (m) en tissu ignifugéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa de protección ignífuga
-
68 ropa de trabajo
spa vestido (m) de trabajo, ropa (f) de trabajofra vêtements (m pl) de travailБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa de trabajo
-
69 ropa ininflamable
spa vestido (m) antillama, ropa (f) ininflamablefra vêtement (m) de protection contre le feu, vêtement (m) de protection ininflammableБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa ininflamable
-
70 ropa protectora
spa indumentaria (f) protectora, vestido (m) de protección, ropa (f) protectora, vestido (m) protectorfra vêtement (m) de protectionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa protectora
-
71 ropa suelta
spa vestido (m) flotante, vestido (m) flojo, ropa (f) sueltafra vêtements (m pl) flottantsБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > ropa suelta
-
72 ropa ro·pa
-py; dat sg & loc sg - pief1) (w chemii), ( also: ropa naftowa) (crude) oil, petroleum2) (w medycynie) pus -
73 ropa in
verbum1. råbe at nogen (straks) skal komme ind, kalde på nogenMaten är klar, vill du ropa in barnen!
Maden er klar, kald lige på børnene!3. byde på auktion, købe noget"Vi ropade in en förstaupplaga av "Hjortronlandet"
På auktionen købte vi en 1. udg. af "H." (af Sara Lidman, forf., 1923-2004) -
74 ROPA
вынесенные усилители с накачкой по отдельному волокну
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ROPA
-
75 ROPA
1) Военный термин: Reserve Officers Personnel Act2) Сокращение: Reserve Officers Personnel Act (USA) -
76 ropa
сущ.• гной• керосин• масло• материя• нефть* * *rop|a♀ 1. гной ♂;2. нефть;złoże \ropay naftowej нефтяное месторождение
* * *ж1) гной m2) нефтьzłoże ropy naftowej — нефтяно́е месторожде́ние
-
77 ropa de baño
* * *(n.) = swimwear, togsEx. Buyers can search for swimwear by style, brand or collection.Ex. She hates water for some reason, and whenever we go to put her togs on, she screams blue murder, and it is a 15 minute struggle to get her togs on.* * ** * *(n.) = swimwear, togsEx: Buyers can search for swimwear by style, brand or collection.
-
78 ropa de casa
(n.) = loungewearEx. They offer a fun line of pajamas, sleepwear and loungewear to help women feel good about themselves.* * *(n.) = loungewearEx: They offer a fun line of pajamas, sleepwear and loungewear to help women feel good about themselves.
-
79 ropa de deporte
(n.) = gym gear, sportswear, sports gearEx. I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.Ex. The history of women's sports has been the history of the religiously, politically, and aesthetically regimented body, a history of prudery, and a history of sportswear.Ex. Duffel bags work as well for schoolbooks as they do for sports gear.* * *(n.) = gym gear, sportswear, sports gearEx: I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.
Ex: The history of women's sports has been the history of the religiously, politically, and aesthetically regimented body, a history of prudery, and a history of sportswear.Ex: Duffel bags work as well for schoolbooks as they do for sports gear. -
80 ropa de diseño
(n.) = designer clothes, designer clothesEx. Little over an hour north of Boston, Kittery boasts upward of 100 discount stores offering everything from designer clothes to bicycles.Ex. Little over an hour north of Boston, Kittery boasts upward of 100 discount stores offering everything from designer clothes to bicycles.* * *(n.) = designer clothes, designer clothesEx: Little over an hour north of Boston, Kittery boasts upward of 100 discount stores offering everything from designer clothes to bicycles.
Ex: Little over an hour north of Boston, Kittery boasts upward of 100 discount stores offering everything from designer clothes to bicycles.
См. также в других словарях:
ropa — (Del gót. *raupa, botín, y este der. del germ. *raupjan, pelar, arrancar; cf. a. al. ant. roufen, al. raufen). f. Prenda de vestir. ropa blanca. f. Conjunto de prendas de tela de hilo, algodón u otras materias, usualmente sin teñir, que se… … Diccionario de la lengua española
ropa — sustantivo femenino 1. Prenda o conjunto de prendas de vestir o cualquier cosa hecha con tela, como la ropa del hogar: ropas de abrigo, ropa de casa. Ya saqué la ropa de verano. Locuciones 1. ropa blanca Ropa de uso doméstico, como sábanas,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ROPA Maschinenbau — Rechtsform GmbH Gründung 1986 Sitz … Deutsch Wikipedia
Ropa vieja — Saltar a navegación, búsqueda Ropa vieja estilo cubano. La ropa vieja es un plato popular hecho con carne deshilachada, específicamente de la falda, y es consumida en las Islas Canarias, Cuba, Panamá y Puerto Rico. La carne deshilachada es… … Wikipedia Español
Ropa vieja — Ropa vieja, which is Spanish for Old Clothes, is a popular dish of the Canary Islands, Greater Miami and the Caribbean, especially Cuba. History The origin of ropa vieja is from Cuba, following a rich tradition from the Canary Islands (Spain),… … Wikipedia
Ropa sucia — Saltar a navegación, búsqueda «Ropa sucia» Canción de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota Publicación 1989 Género Rock … Wikipedia Español
Ropa de deporte — Saltar a navegación, búsqueda La ropa de deporte es ropa diseñada para practicar deportes, es distinta dependiendo de la situación y el deporte. Es diseñada para darle una mayor comodidad al deportista y mayor facilidad a la hora de ejercer el… … Wikipedia Español
ropa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ropapie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wydzielina z chorej tkanki – gęsta ciecz o nieprzyjemnym zapachu i żółtawej bądź żółtozielonkawej barwie, gromadząca się najczęściej … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ropa adaptada — Ropa modificada para permitir que las personas incapacitadas puedan vestirse por sí solas con una mínima dificultad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ropa — ⊕ a quema ropa. → quemarropa … Diccionario panhispánico de dudas
Ropa — Ropa, Dorf im galizischen Kreise Jaslo; gräfliches Schloß mit Park; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon