-
101 roman feuilleton
сущ.общ. роман с продолжением (в газете, журнале) -
102 roman gothique
прил.лингвостран. готический роман (литературный жанр) -
103 roman noir
1. прил.1) общ. детективный роман2) лингвостран. "чёрный роман"2. сущ.общ. роман ужасов, детективная повесть (с ужасами) -
104 roman policier
-
105 roman à l'eau de rosé
Французско-русский универсальный словарь > roman à l'eau de rosé
-
106 roman à tiroirs
сущ.общ. пьеса с эпизодами, мало связанными с основным сюжетом, роман с эпизодами, мало связанными с основным сюжетом -
107 roman-feuilleton
сущ.общ. повествование с многочисленными неожиданными эпизодами, роман с продолжением (в газете) -
108 roman-fleuve
-
109 roman-photo
сущ.общ. роман в фотографиях -
110 roman-savon
сущ.канад. мыльная опера (в Квебеке) -
111 roman
روايةسرديةقصة -
112 roman d'amour
-
113 roman à thèse
-
114 roman à tiroirs
-
115 roman d'analyse
-
116 roman de mœurs
-
117 roman de série noire
® thriller -
118 roman
1. powieść2. romans3. romański -
119 roman-feuilleton
powieść -
120 roman-fleuve
n. m. (iron.): Never-ending tale. (In colloquial French, the word refers to verbose explanations, lengthy tales of woe.)
См. также в других словарях:
ROMAN — QUAND un genre littéraire, depuis plus de deux mille ans, produit par milliers des œuvres de qualité, et ce dans la plupart des grandes littératures – c’est le cas de ce qu’on appelle aujourd’hui en français le roman – qui, sans ridicule,… … Encyclopédie Universelle
Roman law — is the legal system of ancient Rome. As used in the West the term commonly refers to legal developments prior to the Roman/Byzantine state s adopting Greek as its official language in the 7th century. As such the development of Roman law covers… … Wikipedia
Roman infantry tactics — refers to the theoretical and historical deployment, formation and maneuvers of the Roman infantry from the start of the Roman Republic to the fall of the Western Roman Empire. The article first presents a short overview of Roman training. Roman… … Wikipedia
Roman (litterature) — Roman (littérature) Pour les articles homonymes, voir Roman. Le roman est un genre littéraire aux contours flous caractérisé pour l essentiel par une narration fictionnelle plus ou moins longue, ce qui le distingue de la nouvelle. La place… … Wikipédia en Français
Roman d'amour anglo-saxon — Le roman d amour anglo saxon (« romance novel ») est la forme du roman d amour développée dans certains pays anglophones, tels que les États Unis, le Canada, le Royaume Uni et l Australie. Considéré en France comme un genre mineur, sans … Wikipédia en Français
Roman numerals — are a numeral system originating in ancient Rome, adapted from Etruscan numerals. The system used in classical antiquity was slightly modified in the Middle Ages to produce a system used today. It is based on certain letters which are given… … Wikipedia
Roman roads in Britain — Roman roads, together with Roman aqueducts and the vast standing Roman Army (in the 2nd century, c. 28 legions plus auxiliary units, totalling c. 400,000 troops, of which c. 50,000 deployed in Britain), constituted the three most impressive… … Wikipedia
Roman technology — is the engineering practice which supported Roman civilization and made the expansion of Roman commerce and Roman military possible over nearly a thousand years. The Roman Empire had the most advanced set of technology of their time, some of… … Wikipedia
Roman glass — objects have been recovered across the Roman Empire in domestic, industrial and funerary contexts. Glass was used primarily for the production of vessels, although mosaic tiles and window glass were also produced. Roman glass production developed … Wikipedia
Roman Polański — Roman Polanski Pour les articles homonymes, voir Polanski. Roman Polański … Wikipédia en Français
Roman d'aventure — Roman d aventures Le roman d’aventures est un type de roman populaire qui met particulièrement l accent sur l action en multipliant les péripéties plutôt violentes, dans lequel le lecteur, plutôt masculin et jeune, s identifie à des héros, en… … Wikipédia en Français