-
1 recherche
rechercheprůzkum fvýzkum fvytříbenost fhledání fpátrání fvyhledávání f -
2 recherché
recherchéstrojenývybranýpečlivě provedenýhledanývyhledávanývyumělkovaný -
3 recherche dans le style
recherche dans le stylevytříbenost slohu -
4 recherche des biens de la terre
recherche des biens de la terrepachtění se po pozemských statcíchDictionnaire français-tchèque > recherche des biens de la terre
-
5 recherche-développement
recherche-développementvýzkum a vývoj m -
6 recherche opérationnelle
recherche opérationnelleoperační výzkum -
7 recherche pure
recherche purezákladní výzkum -
8 recherche scientifique
recherche scientifiquevědecké bádánívědecký výzkum -
9 Avec le temps, il est devenu un spécialiste recherché.
Avec le temps, il est devenu un spécialiste recherché.Časem vyspěl v hledaného odborníka.Dictionnaire français-tchèque > Avec le temps, il est devenu un spécialiste recherché.
-
10 Cet article est très recherché.
Cet article est très recherché.To zboží je velice hledáno.Dictionnaire français-tchèque > Cet article est très recherché.
-
11 C.N.R.S. - Centre national de la recherche scientifique
C.N.R.S. - Centre national de la recherche scientifiqueNárodní ústředí vědeckého výzkumu (zkr.) mDictionnaire français-tchèque > C.N.R.S. - Centre national de la recherche scientifique
-
12 être vêtu avec recherche
être vêtu avec recherchebýt vybraně oblečen -
13 Il a voué sa vie à la recherche.
Il a voué sa vie à la recherche.Zasvětil život bádání.Dictionnaire français-tchèque > Il a voué sa vie à la recherche.
-
14 Il ne recherche l'amitié de personne.
Il ne recherche l'amitié de personne.Nekamarádí s nikým.Dictionnaire français-tchèque > Il ne recherche l'amitié de personne.
-
15 Il ne recherche que l'argent.
Il ne recherche que l'argent.Hledí jen na peníze.Dictionnaire français-tchèque > Il ne recherche que l'argent.
-
16 Il recherche les bonnes fortunes.
Il recherche les bonnes fortunes.Chodí na zálety.Dictionnaire français-tchèque > Il recherche les bonnes fortunes.
-
17 Je ne recherche pas la société.
Je ne recherche pas la société.Nevyhledávám společnost.Dictionnaire français-tchèque > Je ne recherche pas la société.
-
18 Je recherche la cause du phénomène.
Je recherche la cause du phénomène.Pátrám po příčině toho zjevu.Dictionnaire français-tchèque > Je recherche la cause du phénomène.
-
19 Je suis à la recherche d'un emploi convenable.
Je suis à la recherche d'un emploi convenable.Sháním se po vhodném místě.Dictionnaire français-tchèque > Je suis à la recherche d'un emploi convenable.
-
20 Je suis en train de terminer ma recherche.
Je suis en train de terminer ma recherche.Právě končím svoje výzkumy.Dictionnaire français-tchèque > Je suis en train de terminer ma recherche.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RECHERCHE SCIENTIFIQUE — La recherche scientifique correspond à un besoin de l’homme, celui de connaître et de comprendre le monde et la société dans lesquels il vit. Ce besoin n’a pas a priori de justification économique ou politique; il constitue, en quelque sorte, la… … Encyclopédie Universelle
Recherche — scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche europeenne — Recherche européenne La recherche européenne est une notion qui désigne la recherche scientifique menée au niveau européen, et en particulier dans le cadre de la Communauté européenne. Elle ne doit pas être confondue avec la notion d espace… … Wikipédia en Français
Recherche privée — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
Recherche publique — Recherche scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités … Wikipédia en Français
recherche — [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche de… … Encyclopédie Universelle
recherché — recherche [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche … Encyclopédie Universelle
Recherche en France — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche publique française — Recherche publique (France) La recherche publique en France est la part de la recherche scientifique organisée et financée par l État français et les collectivités territoriales françaises. Une autre part est financée par les entreprises privées … Wikipédia en Français
Recherche documentaire — Recherche d information Abrégée en RI ou IR (Information Retrieval en anglais), la recherche d information est la science qui consiste à rechercher l information dans des documents les documents eux mêmes ou les métadonnées qui décrivent les… … Wikipédia en Français