-
1 Résistance
Résistancerezistence - odbojové hnutí ve Francii proti nacistickým okupantům -
2 résistance
résistanceodboj fodolnost frezistence fvytrvalost fodpor f -
3 résistance à la traction
résistance à la tractionpevnost v tahu -
4 résistance d'un corps au choc
résistance d'un corps au chocodolnost tělesa proti nárazuodolnost tělesa vůči nárazuDictionnaire français-tchèque > résistance d'un corps au choc
-
5 résistance électrique
résistance électriqueelektrický odpor -
6 résistance passive
résistance passivepasivní rezistence -
7 C.N.R. - Conseil national de la Résistance
C.N.R. - Conseil national de la RésistanceNárodní rada odboje (zkr.) mDictionnaire français-tchèque > C.N.R. - Conseil national de la Résistance
-
8 farouche résistance
farouche résistancetvrdošíjný odporurputný odpor -
9 griller une résistance
griller une résistancespálit odpor -
10 L'ennemi oppose une admirable résistance.
L'ennemi oppose une admirable résistance.Nepřítel klade obdivuhodný odpor.Dictionnaire français-tchèque > L'ennemi oppose une admirable résistance.
-
11 manquer de résistance
manquer de résistancenebýt vytrvalý -
12 Nous avons dû vaincre sa résistance.
Nous avons dû vaincre sa résistance.Museli jsme překonat jeho odpor.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons dû vaincre sa résistance.
-
13 Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.
Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.Zlomili jsme odpor nepřítele.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons vaincu la résistance de l'ennemi.
-
14 Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.
Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.Narazili jsme na neočekávaný odpor.Dictionnaire français-tchèque > Nous nous sommes heurtés à une résistance inattendue.
-
15 noyau de résistance
noyau de résistanceohnisko odporu -
16 On met une résistance en circuit.
On met une résistance en circuit.Zapojíme ( elektrický ) odpor do kruhu.Dictionnaire français-tchèque > On met une résistance en circuit.
-
17 opposer une résistance
opposer une résistanceklást odpor -
18 plat de résistance
plat de résistancehlavní chodhlavní chod - jídlohlavní jídlo
См. также в других словарях:
RESISTANCE DORDOGNE 1944 — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Resistance interieure francaise — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance (France) — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance Française — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
Résistance en France — Résistance intérieure française Pour les articles homonymes, voir Résistance. La croix de Lorraine, symbole choisi pour les Forces navales frança … Wikipédia en Français
résistance — [ rezistɑ̃s ] n. f. • resistence 1270; de résister I ♦ Phénomène physique consistant dans l opposition à une action ou à un mouvement. 1 ♦ Fait de résister, d opposer une force (à une autre), de ne pas subir les effets (d une action). Résistance… … Encyclopédie Universelle
Resistance during World War II — occurred in every occupied country by a variety of means, ranging from non cooperation, disinformation and propaganda to hiding crashed pilots and even to outright warfare and the recapturing of towns. Resistance movements are sometimes also… … Wikipedia
Resistance allemande au nazisme — Résistance allemande au nazisme La résistance allemande au nazisme (1933 1945), longtemps méconnue hors d Allemagne, s est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les… … Wikipédia en Français
Résistance allemande — au nazisme La résistance allemande au nazisme (1933 1945), longtemps méconnue hors d Allemagne, s est manifestée sous diverses formes, en provenance de tous les milieux politiques, sociaux et confessionnels, quoique les communistes aient organisé … Wikipédia en Français
Resistance: Fall of Man — European box art Developer(s) Insomniac Games Publisher(s) Sony Computer Entertainment … Wikipedia
Resistance — Résistance Pour les articles homonymes, voir Résistances. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français