-
41 Qualite d¢equilibrage realisable declaree
69. Паспортный порог чувствительности балансировочного станка
Ндп. Заявленное достижимое качество балансировки
Заявленный минимально достижимый остаточный дисбаланс
D. Sollausprechfahigkeit der Auswuchtmaschine
E. Claimed minimum achievable residual unbalance
F. Qualite d¢equilibrage realisable declaree
Порог чувствительности по значению и (или) углу остаточного дисбаланса, установленный изготовителем балансировочного станка для ротора определенной массы
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Qualite d¢equilibrage realisable declaree
-
42 Qualité du service
1. Качество электрической энергии
D. Versorgungsqualität
E. Quality of supply
F. Qualité du service
Степень соответствия параметров электрической энергии их установленным значениям
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Qualité du service
-
43 qualité d'adhérence
1) эффективность сцепления, сила сцепленияDictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité d'adhérence
-
44 qualité d'ajustement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité d'ajustement
-
45 qualité d'image
-
46 qualité de combustion
качество горения; экономически эффективный процесс горенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de combustion
-
47 qualité de fabrication
качество изготовления, качество производстваDictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de fabrication
-
48 qualité de fini
качество отделки; класс шероховатости поверхности -
49 qualité de flexibilité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de flexibilité
-
50 qualité de surface
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de surface
-
51 qualité de transport
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de transport
-
52 qualité géométrique
геометрическая характеристика; точность геометрической формыDictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité géométrique
-
53 qualité photographique
фотографическое качество (изображения); качество фотографического изображенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité photographique
-
54 qualité d'apatride
статус апатрида [лица без гражданства] -
55 qualité d'auteur
авторство, право авторства -
56 qualité d'étranger
статус иностранца, иностранное гражданство -
57 qualité d'héritier
-
58 qualité d'inventeur
-
59 qualité d'invention
наличие признаков, характеризующих изобретение -
60 qualité de breveté
авторство на изобретение, статус [правовое положение] патентообладателя
См. также в других словарях:
qualité — [ kalite ] n. f. • XIIe; lat. qualitas, de qualis (→ quel) pour traduire le gr. poiotês, de poios « quel » 1 ♦ (Choses) Manière d être, plus ou moins caractéristique. ⇒ attribut, caractère, propriété . « Un blanchissement du pourtour de l iris [ … Encyclopédie Universelle
Qualite du miroir d'un telescope — Qualité du miroir d un télescope La qualité du miroir d un télescope détermine l utilisation que l on peut faire de celui ci. La définition de la qualité dépend de la position du miroir dans la configuration du télescope. Sommaire 1 Définitions 2 … Wikipédia en Français
Qualité des miroirs (astronomie) — Qualité du miroir d un télescope La qualité du miroir d un télescope détermine l utilisation que l on peut faire de celui ci. La définition de la qualité dépend de la position du miroir dans la configuration du télescope. Sommaire 1 Définitions 2 … Wikipédia en Français
Qualité des mirroirs (astronomie) — Qualité du miroir d un télescope La qualité du miroir d un télescope détermine l utilisation que l on peut faire de celui ci. La définition de la qualité dépend de la position du miroir dans la configuration du télescope. Sommaire 1 Définitions 2 … Wikipédia en Français
Qualite des donnees — Qualité des données Pour les articles homonymes, voir qualité. La qualité des données, en informatique se référe à la conformité des données aux usages prévus, dans les modes opératoires, les processus, les prises de décision, et la planification … Wikipédia en Français
Qualité de l'information — Qualité des données Pour les articles homonymes, voir qualité. La qualité des données, en informatique se référe à la conformité des données aux usages prévus, dans les modes opératoires, les processus, les prises de décision, et la planification … Wikipédia en Français
Qualité Tourisme — Qualité Tourisme™ est une marque créée par l État français en 2005 pour labeliser les différents professionnels et institutionnels œuvrant dans le secteur du tourisme. Sommaire 1 Genèse 2 Obtention du label 2.1 Les critères … Wikipédia en Français
Qualite totale — Qualité totale Pour les articles homonymes, voir qualité. La qualité totale (Total Quality Management, TQM en anglais) est une démarche de gestion de la qualité dont l objectif est l obtention d une très large mobilisation et implication de toute … Wikipédia en Français
qualité — Qualité. s. f. Accident par lequel une personne, une chose est dite estre telle, ou telle; bonne, ou mauvaise; grande, ou petite; chaude, froide, blanche, noire &c. Les quatre premieres qualitez. qualité occulte, qualitez naturelles, qualitez… … Dictionnaire de l'Académie française
Qualite de vie — Qualité de vie La qualité de vie d’une population est un enjeu majeur en sciences économiques et en science politique. On utilise les notions proches d’utilité et de bien être. Elle est mesurée par de nombreux indicateurs socio économiques… … Wikipédia en Français
Qualite des systemes informatiques — Qualité des systèmes informatiques Les systèmes informatiques disposent d une gestion de la qualité particulière. La qualité des systèmes informatiques intègre au projet de développement une approche permettant de contrôler autant que possible le … Wikipédia en Français