Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

de+programme

  • 1 programme

    برنامج
    * * *
    بَرنامجٌ

    English-Arabic Medical Dictionary > programme

  • 2 programme

    [΄prəugræm] v ծրագրել, ծրագրավորել. The meeting is programmed for tomorrow Հանդիպումը վաղն է ծրագրված

    English-Armenian dictionary > programme

  • 3 Comprehensive programme

    دراسة متكاملة

    English-Arabic economic glossary > Comprehensive programme

  • 4 Development programme

    بَرْنَامَج إنمائي

    English-Arabic economic glossary > Development programme

  • 5 Investment programme

    برنامج الاستثمارات

    English-Arabic economic glossary > Investment programme

  • 6 Program; programme

    منهج ، برنامج

    English-Arabic economic glossary > Program; programme

  • 7 Social action programme

    بَرْنَامَج عمل اِجْتِمَاعِيّ

    English-Arabic economic glossary > Social action programme

  • 8 Tape/Slide programme

    برنامج على شريط تسجيل أو شريحة

    English-Arabic economic glossary > Tape/Slide programme

  • 9 home care programme hospital-based

    برنامج الرعاية المنزلية المرتكز على المستشفى
    * * *
    بَرْنامِجُ الرِّعايَةِ المَنْزِلِيَّةِ المُرْتَكِزُ على المُسْتَشْفَى

    English-Arabic Medical Dictionary > home care programme hospital-based

  • 10 PAVEWAY PROGRAMME

    "برنامج ""بايفوية"""

    English-Arabic military dictionary > PAVEWAY PROGRAMME

  • 11 BALLISTIC RE-ENTRY PROGRAMME

    English-Arabic military dictionary > BALLISTIC RE-ENTRY PROGRAMME

  • 12 REFIT PROGRAMME

    English-Arabic military dictionary > REFIT PROGRAMME

  • 13 adherence

    [əd΄hiərəns] n հավատար մություն, կապվածություն. adherence to a programme հա վա տարմություն ծրագրին

    English-Armenian dictionary > adherence

  • 14 administer

    [əd΄ministə] v կառավարել, ղեկա վա րել. administer a country երկիր կառավարել. administer a ministry/department նախարարություն/բաժին ղեկավարել. administer a contract պայմանագիրը կա տարել. administer a programme ծրագիր ղեկա վարել. administer a punishment պատիժ կիրառել. administer justice արդարադատություն գործել administer to old persons‘ needs աջակցել/խնամել ծերերին. administer an oath երդում ընդունել

    English-Armenian dictionary > administer

  • 15 climax

    [΄klaimæks] n գագաթնակետ, առավե լագույն լարվածություն. reach a climax հասնել գագաթնակետին. the climax of the battle ճակատա մարտի թեժ պահը. the climax of the programme ծրագրի գագաթնակետը/մեխը

    English-Armenian dictionary > climax

  • 16 dreary

    [΄driəri] a մռայլ, տաղտկալից, տխուր. a dreary room մռայլ սենյակ. dreary thoughts մռայլ մտքեր. dreary weather սառը/թուխպ եղանակ. a dreary programme տաղտկալի ծրագիր

    English-Armenian dictionary > dreary

  • 17 include

    [in΄klu:d] v ներառել, բովանդակել. պարունակել. մտցնել. the programme includes ծրագիրը ներ է առնում. her duties include նրա պարտականությունների մեջ է մտնում. The charge is included Վարձը մտցված է (ներ է առնված) include on the list ցուցակի մեջ մտցնել

    English-Armenian dictionary > include

  • 18 item

    [΄aitəm] n (յուրաքանչյուր) առարկա, իր/հարց/կետ/պարագրաֆ, հոդված. important/ minor/main item կարևոր/երկրոր դա կան/ հիմ նական կետ. The list contains ten items Ցուցա կում տասը առարկա է նշված. the first item on the programme ծրագրի առաջին համարը. commodity items սպառման առարկաներ. an item on the agenda օրակարգի հարց. an item on the catalogue համար կատալոգում. item by item կետ առ կետ. an item in the newspaper հաղորդում թերթում. disagree on some items որոշ հարցերում տարաձայնություն ունենալ

    English-Armenian dictionary > item

  • 19 live

    I
    [liv] v ապրել, լինել, բնակվել. live by one’s labour իր աշխատանքով ապրել. live to be old ապրել մինչև ծերություն. live abroad ար տասահմանում ապրել. live on vegetables բան ջարե ղ ենով սնվել. live out կենդանի/ողջ մնալ. as long as I live քանի դեռ ապրում եմ. live and learn, One lives and learns Քանի ապրես, այնքան պիտի սովորես. live alone մենակ ապրել. live double life երկակի կյանք ապրել. live on live on one`s salary աշխատավարձով ապրել. His memory lives on Նրա հիշատակը կենդանի է. live out ուրիշ տեղ ապրել. Her servants live out Նրա ծառա ները երթևեկ են. They live out on tins Նրանք սնվում են պահածոներով. live up to ապրել համա ձայն (սկզբունքների, համոզմունք ների). live up to one’s reputation իր համբավը/ վար կը արդարացնել. live with հաշվի նստել. You have to live with the situation Ստիպված եք հաշվի նստել/առնել իրավիճակը. live from hand to mouth ծայրը ծայրին հասցնել
    II
    [laiv] a կենդանի, ողջ. հրատապ, կեն սական. a live fish կենդանի ձուկ. The programme comes to you live Ծրագիրը ուղիղ եթերում է. a live cartridge մարտական/չօգտագործված փամփուշտ. a live wire հոսանքի տակ գտնվող էլեկտրական լար

    English-Armenian dictionary > live

  • 20 monitor

    [΄mɔnitə] n դասարանի/խմբի ավագ. հմկրգ. մոնիտոր, դիսփլեյ. monitor programme ղեկավարող ծրա գիր. TV monitor հե ռուստացույցի էկրան. ռադիո հաղորդումների խմբագիր/հսկիչ

    English-Armenian dictionary > monitor

См. также в других словарях:

  • programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme …   Encyclopédie Universelle

  • Programme spatial Apollo — Programme Apollo Pour les articles homonymes, voir Apollo. Premiers pas sur la Lune de Buzz Aldrin le 20 juillet 1969 lors de la mission Apollo 11 avec …   Wikipédia en Français

  • Programme Surveyor — Maquette terrestre d une sonde Surveyor Caractéristiques Organisation …   Wikipédia en Français

  • Programme nucleaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… …   Wikipédia en Français

  • Programme nucléaire de l'Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… …   Wikipédia en Français

  • Programme nucléaire en Iran — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… …   Wikipédia en Français

  • Programme nucléaire iranien — Programme nucléaire civil iranien Cet article traite du programme nucléaire civil de l Iran. Pour plus d informations sur les soupçons de la communauté internationale à propos du développement par l Iran d armes nucléaire, voir Armes de… …   Wikipédia en Français

  • Programme informatique — Un programme informatique est une liste d instructions indiquant à un ordinateur ce qu il doit faire. Il se présente sous la forme de courtes séquences d instructions appelées fonctions comportant souvent des données de base, chaque séquence… …   Wikipédia en Français

  • Programme lunaire habite sovietique — Programme lunaire habité soviétique  Cet article concerne les préparatifs de l URSS pour envoyer un cosmonaute sur la surface lunaire et, éventuellement, y établir une base préparatifs qui n ont à ce jour jamais été suivis d une mission… …   Wikipédia en Français

  • Programme spatial Mercury — Programme Mercury Pour les articles homonymes, voir Mercury. Lancement de Mercury 6 par une fusée Atlas …   Wikipédia en Français

  • Programme spatial de la France — Programme spatial français Le programme spatial français regroupe l ensemble des activités spatiales civiles ou militaires françaises. Celles ci s exercent majoritairement depuis une vingtaine d années dans un cadre multinational en particulier… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»