Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

de+programa

  • 21 active program

    s INFORM programa actiu

    English-Catalan dictionary > active program

  • 22 adapter dongle

    s motxilla
    Def. del Termcat: Dispositiu en forma de caixeta que se situa en un dels ports d'un ordinador i que controla l'accés a un programa.

    English-Catalan dictionary > adapter dongle

  • 23 add-in

    v incloure, afegir
    s INFORM complement, dispositu de maquinari o aplicació de programari que s'afegeix opcionalment a una màquina o un programa per a completar-ne o ampliar-ne el funcionament.

    English-Catalan dictionary > add-in

  • 24 agent

    s INTERNET agent. Def. del Termcat: Programa informàtic que duu a terme una cerca complexa a Internet

    English-Catalan dictionary > agent

  • 25 antivirus

    s antivirus, programa antivirus

    English-Catalan dictionary > antivirus

  • 26 antivirus program

    s TI antivirus. Def. del Termcat: Programa informàtic que permet de contrarestar els efectes d'un virus informàtic. Nota: Habitualment, el terme antivirus es complementa amb l'adjectiu informàtic en aquells usos en què l'ambigüitat lèxica d'aquesta unitat pot donar lloc a una interpretació inadequada.

    English-Catalan dictionary > antivirus program

  • 27 application

    s aplicació | sol·licitud, petició | MED d'ús extern | INFORM Programa o grup de programes d'ordinador destinats a usuaris finals.

    English-Catalan dictionary > application

  • 28 assembler language

    s INFORM llenguatge d'assemblador. Def. del Termcat: Llenguatge que permet d'establir interconnexions entre segments d'un programa informàtic.

    English-Catalan dictionary > assembler language

  • 29 assembly language

    sINFORM llenguatge d'assemblador. Def. del Termcat: Llenguatge que permet d'establir interconnexions entre segments d'un programa informàtic.

    English-Catalan dictionary > assembly language

  • 30 autoresponder

    s INTERNET programa d'autoresposta (correu electrònic)

    English-Catalan dictionary > autoresponder

  • 31 beta version

    s INFORM versió beta (programa)

    English-Catalan dictionary > beta version

  • 32 bill

    v presentar factura | anunciar (cartells)
    s factura, compte |nota, llista | ORN bec | certificat | TEAT cartell, programa | JUR projecte de llei | bitllet de banc
    n pr Guillem
    COM Bill of exchange lletra de canvi

    English-Catalan dictionary > bill

  • 33 branch

    s bifurcació
    Def. del Termcat: Instrucció que permet de fer una bifurcació.
    v bifurcar
    Def. del Termcat: Seleccionar, en l'execució d'un programa, la seqüència d'instruccions que s'ha d'executar a continuació.

    English-Catalan dictionary > branch

  • 34 branching

    s bifurcació
    Def. del Termcat: Operació de seleccionar, en l'execució d'un programa, la seqüència d'instruccions que s'ha d'executar a continuació.

    English-Catalan dictionary > branching

  • 35 browser

    s navegador, explorador
    Def. del Termcat: Programa informàtic que serveix per a navegar.

    English-Catalan dictionary > browser

  • 36 bug

    s error, brossa
    Informàtica Defecte de programari que impedeix el funcionament correcte d'un programa o d'un ordinador i que es pot eliminar mitjançant el depurador.
    Nota: Brossa és la forma que s'utilitza col·loquialment.

    English-Catalan dictionary > bug

  • 37 call-in

    v demanar el retorn
    s RADIO, TV programa a micròfon obert

    English-Catalan dictionary > call-in

  • 38 character generator operator

    s operador -a de caràcters
    Professions: Televisió
    Def. del Termcat: Persona que s'ocupa de preparar els rètols d'un programa de televisió indicats per l'escaleta de continuïtat i altres tipus de rètols, com els de promoció de programes o els d'emergència.

    English-Catalan dictionary > character generator operator

  • 39 chat show

    s programa d'entrevistes

    English-Catalan dictionary > chat show

  • 40 cleaner production

    s producció més neta. Def. del Termcat: Aplicació contínua d'una estratègia de prevenció ambiental integrada a processos i productes, a fi de reduir riscs que puguin afectar les persones i el medi ambient. NT: En processos productius, el concepte de producció més neta inclou la conservació de matèries primeres i energia, i la reducció en quantitat i/o toxicitat de residus i emissions. El PNUMA (Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient) utilitza sovint el concepte de producció més neta per a remarcar que en aquest camp el treball està contínuament en vies de realització i progrés.

    English-Catalan dictionary > cleaner production

Страницы

См. также в других словарях:

  • Programa nuclear de Irán (crisis diplomática 2005-2007) — Saltar a navegación, búsqueda El Programa nuclear de Irán se vio comprendido en una crisis diplomática mundial por el reinicio del Enriquecimiento de uranio que el gobierno de Mahmud Ahmadineyad estableció en agosto de 2005, en contra de las… …   Wikipedia Español

  • Programa 21 — es un programa de las Naciones Unidas (ONU) para promover el desarrollo sostenible. Es un plan detallado de acciones que deben ser acometidas a nivel mundial, nacional y local por entidades de la ONU, los gobiernos de sus estados miembros y por… …   Wikipedia Español

  • Programa Espacial Civil Ecuatoriano — Saltar a navegación, búsqueda El Programa Espacial Civil Ecuatoriano es una iniciativa de la EXA, que pretende llegar a la luna para el 2020,[1] fue propuesto el 10 de junio 2007 como Proyecto Ecuador al Espacio por el cosmonauta ecuatoriano… …   Wikipedia Español

  • Programa nuclear de Irán — Saltar a navegación, búsqueda Originalmente iniciado bajo el mandato del Sah de Irán en la década de 1950, con la ayuda de los Estados Unidos de América (EE.UU.), el Programa nuclear de Irán es un esfuerzo iraní por el desarrollo de tecnología… …   Wikipedia Español

  • Programa informático — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Programa. Un Programa informático es un conjunto de instrucciones que una vez ejecutadas realizarán una o varias tareas en una computadora. Sin programas, estas máquinas no… …   Wikipedia Español

  • Programa Bracero — Saltar a navegación, búsqueda Para la definición referente a la persona encargada de llevar sobre hombros una imagen durante una procesión, véase: Bracero Los primeros Braceros arribaron a Los Angeles por tren en 1942. La imagen mostrada… …   Wikipedia Español

  • Programa minimalista — Saltar a navegación, búsqueda El Programa Minimalista es la línea de investigación que tomó la gramática generativa a principios de los años noventa. Se presenta como programa, y no como teoría, porque pretende ser un modo de investigación,… …   Wikipedia Español

  • Programa — Saltar a navegación, búsqueda Según el contexto, programa puede tener diversos significados: Programa informático, secuencia de instrucciones que una computadora puede interpretar y ejecutar; Aplicación informática, programa informático diseñado… …   Wikipedia Español

  • Programa espacial de la URSS — Saltar a navegación, búsqueda Estación espacial MIR. Se engloban bajo la etiqueta de Programa espacial soviético las iniciativas astronáuticas desarrolladas por la URSS desde 1957 hasta el momento de su disolución en 1991. Las ambiciones… …   Wikipedia Español

  • Programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary — Saltar a navegación, búsqueda El Programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary, también conocido como (RYE) es el programa de intercambio de estudiantes de Rotary International para estudiantes de educación secundaria. Desde 1929, Rotary… …   Wikipedia Español

  • Programa del Partido Liberal Mexicano — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplar de Regeración en el que se publicó el Programa del PLM, 1906. El Programa del Partido Liberal Méxicano fue publicado el 1 de julio de 1906 por la Junta Organizadora en …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»