Перевод: с испанского на язык кечуа

с языка кечуа на испанский

de+planta

  • 1 planta

    Bot. Mallki, yura. || Planta del pie: saruna, chaki panpan. || Plantas alimenticias andinas: oqa, añu, papa, achira, kinua, qañiwa, lakawiti, ankara achoqcha, sikana, pakonka. || Plantas narcóticas: macha macha, supay arqho, qhamato, ch'apu ch'apu, warwasku || Plantas condimentarías: payqo, roqoto, wakatay, achiwiti, chikchipa, muña. || frutales: pakay, tintin, kachan, loqma, achupalla, usuma, tunas, sawku, awaymantu. || Industriales: ranran, kaskarilla, chachakuma, ch'eqche, inchis, mulli, roq'e, sawku, tara. || Medicinales: alqokiska, maych'a, asnaq qora, q'eto q'eto, pinku pinku, pilli pilli. p'uru p'uru, p'irka, kisakisa, raki raki, sullu sullu, qhamatu, tara, sutuma, yawar ch'onqa, panti. || Ornamentales: qantu, ñukch'u, chinchirkuma, sawsi, pisunay.

    Diccionario Quechua-Espanol > planta

  • 2 achiote

    s. Bot. (Bixa orellana). Achiwiti. Planta americana cuyos frutos se u tilizan como condimento y colorante de alimentos.

    Diccionario Quechua-Espanol > achiote

  • 3 Carhuaz

    s. Geog. Qarwa: amarillo, Planta medicinal, para el ganado que padece de flujo intestinal; posiblemente se refiera a la existencia de la retama. || Importante provincia del departamento de Ancash.

    Diccionario Quechua-Espanol > Carhuaz

  • 4 coca

    s. Bot. (erythroxylon coca Lamb). Kuka, qoqa. Del aymara qoqa, que significa planta divina.

    Diccionario Quechua-Espanol > coca

  • 5 nacer

    v. Paqariy, paqarimuy. || La planta: phuturimuy, paqarimuy.

    Diccionario Quechua-Espanol > nacer

  • 6 prender

    v. Tipay. || Arraigarse la planta: saphichakuy. || La vacuna: hap'iy. || Apresar: hap'iy, hatay. || Prender con trampa: toqllay. || La luz: hap'ichiy.

    Diccionario Quechua-Espanol > prender

  • 7 tabaco

    s. Bot. (nicotiana tabacum Linneo). Sayri. Planta solanácea originaria de América cuyas hojas se fuman.

    Diccionario Quechua-Espanol > tabaco

  • 8 talla

    s. Saya. Estatura del hombre desde la planta de los pies hasta el vértice de la cabeza.

    Diccionario Quechua-Espanol > talla

  • 9 yema

    s. Runtuq q'ellun. || De planta: ñawi.

    Diccionario Quechua-Espanol > yema

См. также в других словарях:

  • Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Managua — Saltar a navegación, búsqueda La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Managua o Planta de Tratamiento de Aguas Servidas “Augusto C. Sandino” , provee transporte de aguas residuales sanitarias y tratamiento para el área metropolitana de… …   Wikipedia Español

  • Planta externa — Saltar a navegación, búsqueda Planta Externa es toda la infraestructura exterior o medios enterrados, tendidos o dispuestos a la intemperie por medio de los cuáles una empresa de telecomunicaciones o energía ofrece sus servicios al cliente que lo …   Wikipedia Español

  • PLANTA Project — ist eine Projektmanagementsoftware für die Verwaltung und Steuerung mehrerer Projekte eines Unternehmens, die sich die gleichen Ressourcen teilen. PLANTA Project ist das Nachfolgeprodukt des Multiprojektmanagementsystems PPMS, das PLANTA seit… …   Deutsch Wikipedia

  • Planta piraña — Saltar a navegación, búsqueda Planta piraña Personaje de Mario Bros. Planta piraña en la actualidad Primera aparición Super Mario Bros. (1985) Planta piraña …   Wikipedia Español

  • Planta (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término planta puede referir: en biología, a: Plantae, planta del reino vegetal ; en arquitectura y construcción, a: planta o piso, cada nivel de una edificación; planta, la representación gráfica de cada nivel… …   Wikipedia Español

  • Planta piloto — Saltar a navegación, búsqueda planta de cromatografía en lecho móvil simulado con fluidos supercríticos Una planta piloto es una planta de proceso a escala reducida. El fin que se persigue al diseñar, construir y operar una planta piloto es… …   Wikipedia Español

  • Planta de Pellets de Huasco — Saltar a navegación, búsqueda Puerto mecanizado Guacolda II de la Planta de Pellets La Planta de Pellets de Huasco es una empresa perteneciente a la CMP (reestructuración orgánica de la CAP), produce aglomerados de minerales de …   Wikipedia Español

  • Planta bienal — Saltar a navegación, búsqueda Una planta bienal es aquella que tarda en completar su ciclo biológico 24 meses. El perejil es una planta bienal Estas plantas crecen vegetativamente el primer año mientras que el segundo florecen y dan los frutos.… …   Wikipedia Español

  • Planta carnívora — Saltar a navegación, búsqueda Nepenthes × cincta Una planta carnívora, también llamada planta insectívora, es una planta que obtiene parte o la mayoría de sus necesidades nutricionales (pero no de energía) mediante la captura y el consumo de… …   Wikipedia Español

  • Planta — ist der Name des Adelsgeschlechts Von Planta und Familienname folgender Personen: Martin Planta (1727–1772), Schweizer reformierter Geistlicher und Pädagoge Peter Conradin Planta (1815–1902), Schweizer Jurist, Journalist und Politiker Pompejus… …   Deutsch Wikipedia

  • planta — (Del lat. planta). 1. f. Parte inferior del pie. 2. vegetal (ǁ ser orgánico que crece y vive, pero no muda de lugar por impulso voluntario). 3. Árbol u hortaliza que, sembrada y nacida en alguna parte, está dispuesta para trasplantarse en otra. 4 …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»