-
1 pelouse
nf.1. chim. maysazor; tondre la pelouse chimni qirqib tekislamoq2. maysazor maydon (ippodromda); la pelouse, le pesage et les tribunes maysazor maydon, tomoshabinlar joyi, tribuna (ippodromda). -
2 pâquerette
nf. dastor gul; une pelouse émaillée de pâquerettes dastor gul bilan qoplangan maysazor. -
3 ras
-raseadj.1. qirilgan, tarashlangan; tête rase tarashlangan bosh; cheveux ras qirilgan soch; animal à poil ras kalta junli hayvonlar; herbe rase past o‘sadigan o‘ t; loc. en rase campagne ochiq dalada; loc.adv. ras, à rase kalta; cheveux coupés ras, à ras kalta qilib qirqilgan soch; pelouse tondue ras kalta qirqilgan maysazor2. to‘la; une cuillerée rase de sucre bir qoshiq shakar; à ras bord(s) qirg‘og‘igacha to‘ldirilgan, limmo-lim; verre rempli à ras bord limmo-lim stakan; loc.prép. à ras, au ras de baravar, teng, teng darajada; au ras de l'eau, du sol suv, yer baravar; à ras de terre tagidan, tomirigacha o‘rilgan, kesilgan; loc.fam. en avoir ras le bol sabr kosasi to‘lmoq; j'en ai ras le bol de ses étourderies bu bema'niliklardan sabr kosam to‘ldi.
См. также в других словарях:
pelouse — [ p(ə)luz ] n. f. • v. 1582; de l adj. pelous « poilu » (XIIIe); lat. pilosus « couvert de poils » ♦ Terrain couvert d une herbe courte et serrée. « une pelouse de gazon entourée de grands arbres » (Vigny). ⇒ gazon. Les pelouses d un jardin, d un … Encyclopédie Universelle
Pelouse (Lozere) — Pelouse (Lozère) Pour les articles homonymes, voir Pelouse (homonymie). Pelouse … Wikipédia en Français
Pelouse calcicole — Pelouse calcaire Pour les articles homonymes, voir calcaire. Une pelouse calcaire ou « calcicole » (ou un « coteau calcaire » lorsqu elle pousse sur une pente) est une association de plantes vivant en structure stable de… … Wikipédia en Français
Pelouse — Saltar a navegación, búsqueda Pelouse Escudo … Wikipedia Español
Pelouse de la Verrerie — Emplacement Côte d or Ville proche Dijon Coordonnées … Wikipédia en Français
pelouse — PELOUSE. s. f. Terre inculte, couverte d une herbe fort courte. Grande pelouse. belle pelouse. se promener sur une pelouse, sur des pelouses … Dictionnaire de l'Académie française
Pelouse — is a town and commune in the Lozère département , in southern France.Pelouse is also the french word for lawn.Léon Germain Pelouse (1838 1891) was a french painter. Considered one of the best landscape painters from the last generation of the… … Wikipedia
Pelouse — Pour les articles homonymes, voir Pelouse (homonymie). Pelouse (au sens écologique du terme) … Wikipédia en Français
Pelouse (Lozère) — Pour les articles homonymes, voir Pelouse (homonymie). 44° 34′ 10″ N 3° 37′ 03″ E … Wikipédia en Français
Pelouse artificielle — Gazon artificiel, détail La pelouse artificielle, aussi appelée « pelouse synthétique », est une surface imitant la pelouse naturelle. Ce faux gazon est imité à partir de plastiques produits par synthèse chimique de manière à imiter… … Wikipédia en Français
Pelouse (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pelouse peut désigner : la pelouse, une formation végétale naturelle ou artificielle; la pelouse calcaire, une formation végétale naturelle des… … Wikipédia en Français