-
1 pella
f; Арг., Пар., Ур.тук; слой жи́ра, покрыва́ющий мя́со; са́ло••de pella — ту́чный ( о скоте), жи́рный ( о человеке)
-
2 pella
I f1) ком, комок2) кочан (цветной капусты и т.п.)3) ист. шар из зажигательной смеси5) животный жир6) украшение из белого крема ( безе) (на пирожных и т.п.)7) разг. большие деньги, крупная сумма ( невозвращённая или выманенная)II f -
3 Pella
-
4 pella
-
5 pella
2) расплав -
6 pella
I f1) ком, комок2) кочан (цветной капусты и т.п.)3) ист. шар из зажигательной смеси5) животный жир6) украшение из белого крема (безе) (на пирожных и т.п.)7) разг. большие деньги, крупная сумма ( невозвращённая или выманенная)8) Арг. жир, сало ( нутряное)II f -
7 Topaza pella
—1. LAT Topaza pella ( Linnaeus)2. RUS топазовый колибри m3. ENG crimson topaz4. DEU Topaskolibri m5. FRA colibri m topazeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Topaza pella
-
8 pellada
-
9 лепешка
ж.2) ( лекарственная) pastilla f, tableta fмя́тные лепешки — pastillas de menta3) ( что-либо круглое и плоское) pegotón m, pella fлепешки гря́зи — pegotones de barro•• -
10 Pellaeus
a, um [ Pella ]1) пеллейский. поэт. македонский2) поэт. египетский ( так как Александр Македонский владел одно время Египтом) ( Canopus V) или александрийский ( arces Lcn) -
11 Pelle
Pellē, ēs f. PM = Pella -
12 tout seul
1) совсем один, один-одинешенек, один-одинехонекVuillet avait fait ses petites affaires tout seul. Il s'était taillé lui-même sa part du gâteau, comme aurait dit Félicité. (É. Zola, La Fortune des Rougon.) — Вюйе сам обстряпал свои делишки. Он себя никогда не забывал, как сказала бы Фелисите.
Tout le monde vous humilie, personne ne vous aime, et on est tout seul, tout seul, et l'on compte si peu! (R. Rolland, L'Aube.) — Все вас унижают, никто вас не любит, вы один, совсем один, и вы так ничтожно малы.
- J'ai demandé votre libération. On m'a toujours répondu que vous étiez une des plus mauvaises têtes... - Je me suis tiré d'affaire tout seul. (J. Fréville, Plein vent.) — - Я ходатайствовал о вашем освобождении, но мне постоянно отвечали, что вы один из самых упорных... - Я выпутался сам.
Énumération qui devait imposer à l'électeur, et qui avait pour premier résultat de le conforter lui-même. - C'est moi, tout cela, c'est moi, se disait-il. Et je me suis fait tout seul. (M. Druon, La chute des corps.) — Этот перечень заслуг и титулов, который должен был произвести впечатление на избирателя, способствовал прежде всего поднятию духа самого Симона Лашома. "Это все - я, это все - я, - мысленно повторял он. - И я всего достиг собственными руками".
2) сам собой, сам по себе; самостоятельноDu reste Maheu coupa la parole au directeur. Maintenant il était lancé, les mots venaient tout seuls. (É. Zola, Germinal.) — Маэ, впрочем, не дал директору произнести ни звука. Он разошелся, и слова нашлись сами собой.
Quand Decreux interrogeait Pella ce dernier se contentait de répondre: - Ça s'apprend tout seul. (J. Kessel, Les ennemis publics.) — Когда Декре спрашивал Пелла, тот лишь ограничивался ответом: - Это происходит само собой.
- ne pas se faire tout seulOn parle d'une guerre avec l'Angleterre... Qui est-ce qui peut bien avoir inventé ça? À moins que ça ne se soit inventé tout seul... Enfin, un vrai coup de chien. (É. Zola, L'Argent.) — Говорят о войне с Англией... Кто мог это выдумать? Разве что слух возник сам собой... Словом, крепкий переполох.
- parler tout seul -
13 colibri topaze
сущ.орнит. топазовый колибри (Topaza pella) -
14 incartapecorimento
сущ.общ. высыхание и пожелтение (как пергамент) (Della pella umana, diventare secco e giallognolo come la cartapecora, per cattiva salute o per età avanzata: es. ha la faccia che incartapecorisce di giorno in giorno) -
15 Topaskolibri
сущ.орнит. топазовый колибри (Topaza pella) -
16 animal
m1) М., П. тварь, гад2) Куба ≈ мужско́й полово́й о́рган••animal de Paraguay Ю. Ам.; зоол. — мегате́рий ( животное семейства ленивцев)
animal cimarrón — одича́вшее [ди́кое] живо́тное
animal de pella Арг., Пар., Ур. — жи́рный, ту́чный, доро́дный челове́к
animal de pelo extraño — невзра́чный; неопря́тный челове́к
-
17 pellada
-
18 topaz, crimson
—1. LAT Topaza pella ( Linnaeus)2. RUS топазовый колибри m3. ENG crimson topaz4. DEU Topaskolibri m5. FRA colibri m topazeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > topaz, crimson
-
19 Topaskolibri
—1. LAT Topaza pella ( Linnaeus)2. RUS топазовый колибри m3. ENG crimson topaz4. DEU Topaskolibri m5. FRA colibri m topazeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Topaskolibri
-
20 colibri topaze
—1. LAT Topaza pella ( Linnaeus)2. RUS топазовый колибри m3. ENG crimson topaz4. DEU Topaskolibri m5. FRA colibri m topazeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colibri topaze
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pella (Grecia) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pella … Wikipedia Español
Pella — ( el. Πέλλα) was the capital of the ancient kingdom of Macedon. A common folk etymology is traditionally given for the name Pella , ascribing it to a form akin to the Doric Apella , originally meaning a ceremonial location where decisions were… … Wikipedia
Pella — ? Pella … Википедия
Pella — bezeichnet: in der Antike: die Hauptstadt des makedonischen Reiches und Geburtsort Alexander des Großen, heute eine griechische Kleinstadt und Gemeindebezirk der Gemeinde Pella, siehe Pella (Pella) eine Stadt in Syrien, besser bekannt als Apameia … Deutsch Wikipedia
Pella (disambiguation) — Pella may refer to:Places*Pella, capital of the ancient kingdom of Macedon *Pella Prefecture, in Macedonia, Greece *Pella (modern), the modern town near the site of ancient Pella *Pella Palace, a residence of Catherine the Great near St.… … Wikipedia
Pella (Iowa) — Saltar a navegación, búsqueda 41°24′24″N 92°55′1″O / 41.40667, 92.91694 Pella es una ciudad … Wikipedia Español
Pella, Jordan — Pella, Jordan, known in Arabic as Tabaqat Fahl (طبقة فحل), is a village and the site of ancient ruins in northwestern Jordan.Pella is located in the Jordan valley some 78 miles north of Amman, and the site has been continuously occupied since… … Wikipedia
Pella — Saltar a navegación, búsqueda El término Pella o Pela puede referirse a: Pella, ciudad histórica de Grecia, antigua capital del Imperio macedónico, actualmente en la prefectura de Emacia; Pelá Señora pelada que se hace pelucas de pelotas de… … Wikipedia Español
PELLA or PAḤAL — PELLA or PAḤAL, ancient city situated east of the Jordan River, 8 mi. (c. 13 km.) South east of Beth Shean. The present name of the site is Khirbet Faḥil. The first mention of it occurs in the Egyptian Execration texts, dating to the late 19th… … Encyclopedia of Judaism
Pella — • Titular see and suffragan of Scythopolis in Palaestina Secunda. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pella Pella † … Catholic encyclopedia
Pella (Burkina Faso) — Pella Status: commune rurale, département Region: Centre Ouest Provinz: Boulkiemdé Einwohner: 19.243 … Deutsch Wikipedia