Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

de+patrón

  • 1 patron

    -onne
    n.
    1. homiy; sainte Geneviève, patronne de Paris Avlyo Jenevyev, Parij homiysi
    2. xo‘jayin, boshliq, rahbar; uy egasi; la femme de ménage a la confiance de ses patrons xizmatkor xotin o‘z xo‘jayinlarining ishonchiga ega
    3. korxona egasi, xo‘jayini; le patron, la patronne d'un restaurant restoran egasi; le patron d'une usine zavod egasi; le grand patron bosh direktor.
    nm. bichiq, andaza; le patron d'un manteau palto andazasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > patron

  • 2 douille

    nf.
    1. techn. mufta; tiqin, ilgak, ilmoq, bo‘g‘iz, bo‘yin, gilza, chordish
    2. lampa patroni; douille à crochet ilgakli patron, ilib qo‘yiladigan patron.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > douille

  • 3 giberne

    nf. o‘qdon, patron xalta, patron tosh; avoir son bâton de maréchal dans sa giberne fam. ishda o‘sishga, ko‘ tarilishga harakat qilmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > giberne

  • 4 cartouche

    nf.
    1. patron (o‘q-dori, porox joylashtirilgan gilza, idish)
    2. kichkina shisha idish; une cartouche d'encre siyohdon
    3. blok, yashik, quti; une cartouche de cigarettes sigaretalar bloki, qutisi.
    nf. kartush (jimjimador lavha yoki ramka yozuvli taxtacha).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cartouche

  • 5 cartouchière

    nf. patrontosh, patron sumkasi, o‘qdon.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cartouchière

  • 6 exigeant

    -ante
    adj. talabchan, talab qiladigan; un patron exigeant talabchan xo‘jayin.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > exigeant

  • 7 lèche

    nf.fam. (faire fe'li bilan); faire de la lèche au patron xo‘jayinga laganbardorlik, xushomadgo‘ylik qilmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lèche

  • 8 mon

    -ma, mes
    adj.poss. meniki, mening; c'est mon opinion bu mening fikrim; à mon avis menimcha; mon livre mening kitobim; je prends mon apéritif men aperitivimni ichyapman; de mon temps mening davrimda; mon père otam; ma fiancée qaylig‘im; mon patron xo‘jayinim; mes voisins qo‘shnilarim; elle est restée dix ans à mon service u mening xizmatimda o‘n yil bo‘ldi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mon

См. также в других словарях:

  • patron — patron, onne 1. (pa tron, tro n ) s. m. et f. 1°   Terme d antiquité. Chez les Romains, le maître à l égard de l affranchi, le protecteur à l égard du client. •   Sous les noms séduisants de patrons et de pères Ils [les patriciens de Rome]… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • patron — PATRON, [patr]one. s. Protecteur. En parlant des Saints, il se dit du Saint dont on porte le nom, & de celuy sous l invocation duquel une Eglise est dédiée, ou qu on reclame comme Protecteur d un Païs, d une ville. Saint Jean est son Patron, est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Patron and Patronage — • A determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in connection with the assignment and administration of a benefice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron and Patronage      …   Catholic encyclopedia

  • Patron Saints — • Statistics on popular titular patrons of churches in Rome, Belgium, and English speaking countries. Short lists of some national patrons and patron saints of professional occupations Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron Saints      …   Catholic encyclopedia

  • Patron —     Patron and Patronage     † Catholic Encyclopedia ► Patron and Patronage     I. By the right of patronage (ius patronatus) is understood a determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in… …   Catholic encyclopedia

  • Patrón — Saltar a navegación, búsqueda El término patrón puede referirse a: un patrón de medida es un objeto o substancia que se emplea como muestra para medir alguna magnitud o para replicarla. el patrón oro y el patrón plata, el respaldo monetario de… …   Wikipedia Español

  • Patron de modélisation — Patron de conception Pour les articles homonymes, voir Patron. Un patron de conception (design pattern en anglais) est un concept de génie logiciel destiné à résoudre les problèmes récurrents suivant le paradigme objet. En français on utilise… …   Wikipédia en Français

  • Patrón de diseño — Saltar a navegación, búsqueda Los patrones de diseño (design patterns) son la base para la búsqueda de soluciones a problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces. Un patrón de… …   Wikipedia Español

  • Patron capital — Partners (“Patron”) focuses on property based investments throughout Europe. Through its three funds, its majority held publicly traded company, and related co investments, Patron has invested and has committed capital of approximately €1,800… …   Wikipedia

  • patrón — patrón, na sustantivo masculino,f. 1. Área: religión Santo o advocación de la Virgen o de Jesucristo a los que se dedica una iglesia o se elige como protector de un lugar o de un grupo de personas: La Virgen del Pilar es la patrona de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Patron de methode (patron de conception) — Patron de méthode (patron de conception) Patron de méthode: diagramme de classes en UML La technique du patron de méthode (Template method pattern) est un patron de conception (design pattern) comportemental utilisé en génie logiciel. Un patron… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»