-
81 llevar [bien puestos], ponerse los pantalones
1) верхово́дить; задава́ть тон2) быть гла́вным в семье́, хозя́ином, мужчи́ной в до́меDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > llevar [bien puestos], ponerse los pantalones
-
82 amarrarse los pantalones
• put on strict rules• resort to strict measures• tighten one's beltDiccionario Técnico Español-Inglés > amarrarse los pantalones
-
83 calzarse los pantalones
• wear the skin of• wear the willowDiccionario Técnico Español-Inglés > calzarse los pantalones
-
84 fabricante de pantalones
• trouser• trouser pocketDiccionario Técnico Español-Inglés > fabricante de pantalones
-
85 fajarse los pantalones
• prepare oneself for action -
86 llevar los pantalones
• be the boss• wear out the skin of• wear the breeches• wear the crown• wear the skin of• wear the willow -
87 par de pantalones
• pair of trousers -
88 ponerse los pantalones
• be the boss• put on one's trousers• wear the skin of• wear the willow -
89 subirse los pantalones
• hike prices• hike up prices• pull up one's• pull up short -
90 tener los pantalones
• be the boss• wear the skin of• wear the willow -
91 amararse los pantalones
• Cu plivnout si do dlaní -
92 bajar los pantalones a u.p.
• ucpat komu hubu -
93 con pantalones
• hotový (blázen aj.)• učiněný (blázen aj.) -
94 ella lleva los pantalones
• on je pod pantoflem -
95 ensuciarse en los pantalones
• nadělat si do kalhot -
96 hacerse en los pantalones
• nadělat si do kalhot -
97 hombre de pantalones
• CR pořádný chlap• CR pořádný mužský -
98 ir con pantalones
• nosit kalhoty -
99 le faltan pantalones
• Mé neví kudy kam -
100 les vienen muy anchos los pantalones
• teče jim do botDiccionario español-checo > les vienen muy anchos los pantalones
См. также в других словарях:
Pantalones capri — Saltar a navegación, búsqueda Pantalones capri Los pantalones capri (a veces llamados sólo Capris), también conocidos como pantalones pirata (o simplemente piratas), pantalones corsarios o pescadores, son un tipo de pantalón que se lleva durante… … Wikipedia Español
pantalones — pantalones, bajarse los pantalones expr. humillarse, ceder. ❙ «...ha identificado a España con sus pantalonazos y no se los va a bajar tan fácilmente.» Francisco Umbral, La derechona. ❙ «El cobarde, para su vergüenza y escarnio, posee una buena… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pantalones antishock — Pantalones neumáticos diseñados para contrarrestar la hipotensión debida a hemorragia interna o externa y la hipovolemia. Los pantalones antishock pueden estar contraindicados en pacientes con edema pulmonar, shock cardiogénico, aumento de la… … Diccionario médico
pantalones médicos antishock — Prenda diseñada para producir presión en la parte inferior del cuerpo, evitando con ello la acumulación de sangre en las piernas y el abdomen. Los pantalones se emplean para combatir el … Diccionario médico
pantalones militares antishock — (MAST) Prenda diseñada para producir presión en la parte inferior del cuerpo, con lo que se previene la acumulación de sangre en las piernas y en el abdomen durante las maniobras de aviación o las experiencias de ausencia de … Diccionario médico
Pantalones churidar — Retrato de niños de Kashmiri llevando pantalones churidar Los pantalones churidar son pantalones que utilizan los hombres y las mujeres en Asia del Sur y Asia Central. Se trata de una variante de los pantalones salwar comunes. Los salwar se corta … Wikipedia Español
bajarse los pantalones — ► pantalones, ► bajarse los pantalones pantalones, bajarse los pantalones expr. humillarse, ceder. ❙ «...ha identificado a España con sus pantalonazos y no se los va a bajar tan fácilmente.» Francisco Umbral, La derechona. ❙ «El cobarde, para su… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pantalones — Sinónimos: ■ calzas, greguescos, zaragüelles, calzones, bombachos, bragas, culote … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mujeres usando pantalones — Este artículo o sección sobre sociedad e historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de junio de 2010. También… … Wikipedia Español
ponerse los pantalones — adoptar actitud varonil; tomar una decisión o responsabilidad; enfrentar los hechos; obrar; cf. bajarse los pantalones, una decisión de hombre, sacar la cara, mojarse el poto por alguien, tomar las riendas de un asunto, a lo hecho pecho, ser bien … Diccionario de chileno actual
Mujer con pantalones — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español