-
1 offset ploče
• offset plates -
2 četverofazna digitalna modulacija s pomakom
Hrvatski-Engleski rječnik > četverofazna digitalna modulacija s pomakom
-
3 polje pomaka (od reference)
-
4 naplava
• offset table -
5 ofsetni stroj za tisak araka
• offset machine for sheet printing -
6 ofsetni tisak
• offset printing -
7 digitalni ofsetni stroj
• digital offset printing machine -
8 digitalni ofsetni tisak
• digital offset printing -
9 dodatak na unutrašnjoj margini
• binding offset -
10 dodatak za uvez stranica
• binding offset -
11 grananje
n branching out/forth; fig branching out, ramification, spreading* * *• branchin• branching-off• branch• branching• tapping• offshoot• offset• ramification -
12 isticati se
vr impf be prominent, feature prominently, stand out (čime for, in), stand apart, be remarkable (for), be conspicuous (for); distinguish o.s. itd. (- istaknuti se); (oprekom, na pozadini) stand out against, be offset by itd. (- ocrtavati se) l među kojima* * *• excel• protrude• leap out• figure• converge -
13 istup
declaration, pojava appearance* * *• action• offset -
14 izbočina
* * *• excrescence• bump• bulge• cog• rib• salient• shelf• shoulder• spur• projection• protuberance• prominence• protrusion• ledge• knob• jut• flange• hump• convexity• overhang• offset• lump -
15 izdanak
* * *• brat• scion• runner• shoot• sprig• spire• spear• sprout• graft• offshoot• outcrop• offset• outgrowth -
16 izjednačiti
vt pf equate, equalize, level, put on a level (ili a par, an even footing) with; abolish distinctions (between/among); (counter) balance; bring into line, align I sp - iti rezultat level/tie the score, equalize (- rekord);fig gol koji -uje equalizing goal* * *• even• equals• equal• equalize• equiponderate• true• level• identify• counterbalance• assimilate• offset -
17 kompenzirati
vt pf/impf compensate; counterbalance, offset, set off, make up for; (materijalno) compensate, recompense* * *• compensate• remunerate -
18 nadoknada
compensation, indemnity* * *• compensate• compensation• tret• set-off• set off• indemnity• offset• recovery• reimbursement• quittance -
19 novinska ofsetna tiskarska rotacija
• newspaper offset printing machineHrvatski-Engleski rječnik > novinska ofsetna tiskarska rotacija
-
20 odlazak
departure, going away, leaving* * *• exodus• departure• withdrawal• leave• get away• get off• offset• parting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
offset — [ ɔfsɛt ] n. m. • 1932; mot angl. « report » ♦ Anglic. Techn. Procédé d impression à plat utilisant le report sur caoutchouc. Affiche imprimée en offset. Par appos. Presse offset. Papier offset, utilisé pour l impression en offset. ● offset nom… … Encyclopédie Universelle
Offset binary — Offset binary,[1] also referred to as excess K, is a digital coding scheme where all zero corresponds to the minimal negative value and all one to the maximal positive value. There is no standard for offset binary, but most often the offset K for … Wikipedia
Offset (mémoire) — Offset (informatique) Pour les articles homonymes, voir Offset. Offset est un terme anglais qui en informatique désigne une adresse relative. L offset est une valeur entière représentant le déplacement en mémoire, par rapport à une adresse de… … Wikipédia en Français
Offset Software — Industry Video gaming Founded 2004 Defunct 2010 Headquarters Newport Beach … Wikipedia
Offset (wheel) — Offset (ET): Distance in mm from center (C) of rim to mounting plane (M) The offset of a vehicle s wheel is the distance between the centerline of the wheel and the plane of the hub mounting surface of the wheel. It can thus be either positive or … Wikipedia
offset — off·set 1 / ȯf ˌset/ n: a claim or amount that reduces or balances another claim or amount: set off the creditor s own debt was an offset; also: the reduction or balance achieved by such a claim off·set 2 /ˌȯf set/ vt: to balance, reduce, or… … Law dictionary
Offset Press Inc. — Offset Press Inc. Type Public TSE: OFST1 Industry Printing Founded 1957 … Wikipedia
offset — [ôf′set΄; ] for v., usually [ ôf set′] n. 1. something that is set off, or has sprung or developed, from something else; offshoot; extension; branch; spur 2. anything that balances, counteracts, or compensates for something else; compensation 3.… … English World dictionary
Offset (gears) — Offset is the perpendicular distance between the axes of hypoid gears or offset face gears.In the diagram to the right, (a) and (b) are referred to as having an offset below center , while those in (c) and (d) have an offset above center . In… … Wikipedia
Offset — steht für: Offset (Film), deutsch rumänischer Film aus dem Jahr 2005 im weiteren Sinn für Kompensationsgeschäft (engl. offset für Verrechnung, Gegenbuchung) in der Technik (engl. offset für Regelabweichung, Versatz) ein konstanter, additiver oder … Deutsch Wikipedia
Offset — [dt. »Versatz«, »Ausgleich«] der, Verfahren zur relativen bzw. indirekten Adressierung, bei der zu einer Basisadresse ein zusätzlicher Wert, der Offset, addiert wird, um die Zieladresse zu erhalten (Segment Offset Adressierung). Das Verfahren… … Universal-Lexikon
