-
81 regalar el oído a alguien
to flatter somebody -
82 regalarle a alguien el oído
to flatter somebody -
83 ser duro de oído
to be hard of hearing -
84 tener buen oído
to have a good ear -
85 tocar de oído
to play by ear -
86 tener oído de tarro
él tiene oído de tarro — он терпе́ть не мо́жет му́зыку
Diccionario español-ruso. América Latina > tener oído de tarro
-
87 personas que son duras de oído
las personas que son duras de oído(n.) = hard of hearing, theEx: There are 2 groups of people with hearing disorders: the deaf and the hard of hearing and these 2 groups have entirely different needs.
-
88 examen de oído
spa examen (m) de oído, examen (m) de la audición, examen (m) auditivorus исследование (с) слухаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > examen de oído
-
89 tapón de oído
spa tapón (m) auditivo, tapón (m) de oído, protege-tímpanos (m)rus противошумный вкладыш (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > tapón de oído
-
90 tapón de oído de fibra de vidrio
spa tapón (m) de oído de fibra de vidriorus ушные вкладыши (мн) из ультратонкого стекловолокнаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > tapón de oído de fibra de vidrio
-
91 tapones protectores del oído
spa orejera (f), coquillas (f pl) antirruido, cubre-orejas (m), cubre-oídos (m), tapones (m pl) protectores del oídorus ушная заглушка (ж), заглушающие наушники (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > tapones protectores del oído
-
92 examen de oído
spa examen (m) de oído, examen (m) de la audición, examen (m) auditivodeu Gehöruntersuchung (f), Hörprüfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > examen de oído
-
93 tapón de oído
spa tapón (m) auditivo, tapón (m) de oído, protege-tímpanos (m)deu Gehörschutzstöpsel (m), Stöpsel-Gehörschützer (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tapón de oído
-
94 tapón de oído de fibra de vidrio
spa tapón (m) de oído de fibra de vidriodeu Gehörschutzwattepfropfen (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tapón de oído de fibra de vidrio
-
95 tapones protectores del oído
spa orejera (f), coquillas (f pl) antirruido, cubre-orejas (m), cubre-oídos (m), tapones (m pl) protectores del oídodeu Gehörschutzkapseln (f pl), Kapsel-Gehörschützer (m pl), Kopfbügel-Gehörschützer (m pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > tapones protectores del oído
-
96 examen de oído
spa examen (m) de oído, examen (m) de la audición, examen (m) auditivoeng hearing examinationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > examen de oído
-
97 tapón de oído
spa tapón (m) auditivo, tapón (m) de oído, protege-tímpanos (m)eng ear plug, auricular plug, insert protectorБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tapón de oído
-
98 tapón de oído de fibra de vidrio
spa tapón (m) de oído de fibra de vidrioeng glass-down earplugБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > tapón de oído de fibra de vidrio
-
99 tapones protectores del oído
spa orejera (f), coquillas (f pl) antirruido, cubre-orejas (m), cubre-oídos (m), tapones (m pl) protectores del oídoeng earmuffs (pl), muff-type ear protectors (pl)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > tapones protectores del oído
-
100 examen de oído
spa examen (m) de oído, examen (m) de la audición, examen (m) auditivofra examen (m) de l'ouïe, examen (m) de l'audition, examen (m) otologiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > examen de oído
См. также в других словарях:
Oído — Oído! Corte anatómico del oído externo y medio. Latín auris (?) Sistema Audición … Wikipedia Español
oído — (Del lat. audītus). 1. m. Sentido corporal que permite percibir los sonidos. 2. Aptitud para percibir y reproducir los temas y melodías musicales. Fulano tiene buen oído. 3. Agujero que en la recámara tienen algunas armas de fuego para comunicar… … Diccionario de la lengua española
oído — oído, aplicar el oído expr. prestar atención. ❙ «Aplicar el oído: Oír con mucha atención, sin perder detalle.» Mota, D. Comunicación, RAE. ❙ «Aunque algunas veces aplique el oído a las cosas de Nápoles.» Suárez de Figueroa, El pasajero, RAE. 2.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
oído — sustantivo masculino 1. Sentido mediante el cual se perciben los sonidos: Algunos animales tienen el sentido del oído más desarrollado que el hombre. A causa de la explosión perdió el oído y está completamente sordo. 2. Área: anatomía Órgano que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oído — m. anat. Órgano situado a ambos lados de la cabeza que es el responsable de la audición y el equilibrio. Se divide en tres partes: oído externo, medio e interno. El oído externo está constituido por la oreja propiamente dicha, es decir, el… … Diccionario médico
Oido Station — Korean name Hangul 오이도역 … Wikipedia
oído medio — Cavidad timpánica y huesecillos contenidos en una cavidad irregular del hueso temporal. Está separado del oído externo por la membrana timpánica, y del oído interno por la ventana oval. El conducto auditivo transporta … Diccionario médico
oído interno — Compleja estructura interna del oído, que comunica directamente con el nervio acústico y transmite las vibraciones sonoras desde el oído medio. Tiene dos partes: el laberinto óseo y el laberinto membranoso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería… … Diccionario médico
Oído al parche — es una expresión castellana de origen bélico que, en sentido literal, quiere decir al sujeto destinatario de este consejo, o aforismo, que debe afinar, que debe agudizar, el oído, para sentir anticipadamente los tambores (parches) batidos por los … Wikipedia Español
oído externo — La estructura más externa del oído, formada por el pabellón auricular y por el orificio auditivo externo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
oído de boxeador — Paquiotia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico