-
1 праздник
м.fête fнового́дний пра́здник — Nouvel An m
национа́льный пра́здник — fête nationale
по пра́здникам — les jours des fêtes
на пра́здниках — pendant les fêtes
с пра́здником! — bonne fête!
••бу́дет и на на́шей у́лице пра́здник погов. — notre jour viendra
* * *n1) gener. fête2) colloq. fiesta, nouba3) region.usage. vogue -
2 с опасностью
prepos.gener. (чего-л.) au risque de (L'objectif du projet est de contribuer à notre connaissance des processus de tsunami dans la région méditerranéenne au risque de tsunami.), pèrilleusement
См. также в других словарях:
Notre-dame-des-flots — (Pas de Calais) Pour les articles homonymes, voir Notre Dame et Notre Dame des Flots. Notre Dame des Flots est une nouvelle paroisse du canton de Marquise (Pas de Calais France). Sommaire 1 Les sept clochers … Wikipédia en Français
région — [ reʒjɔ̃ ] n. f. • 1380; « pays » XIIe; lat. regio « direction; frontière, contrée », de regere 1 ♦ Territoire relativement étendu, possédant des caractères physiques et humains particuliers qui en font une unité distincte des régions voisines ou … Encyclopédie Universelle
Notre-Dame-des-Flots (Pas-de-Calais) — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame et Notre Dame des Flots. Notre Dame des Flots est une nouvelle paroisse du canton de Marquise (Pas de Calais France). Sommaire 1 Les sept clochers … Wikipédia en Français
Notre-dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame of Marbel University — Pamantasang Notre Dame ng Marbel http://www.tufts.edu/talloiresnetwork/images/talnet 142.bmp Motto All to Jesus through Mary Established Foundation1951 University Status … Wikipedia
Notre-dame-du-bon-conseil (village) — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame du Bon Conseil (homonymie). Notre Dame du Bon Conseil Administration Pays … Wikipédia en Français
Notre-Dame-du-Port de Clermont-Ferrand — Notre Dame du Port,Chorhaupt von SO massif barlong über … Deutsch Wikipedia
notre — [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
nôtre — notre [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
Notre-Dame Corme-Écluse — Notre Dame Corme Écluse, Grundriss (Handskizze) Notre Dame Corme Écluse, Längsschnitt (Handskizze) Die ehemalige Prioratskirche Notre Dame liegt … Deutsch Wikipedia
