-
61 в натуральном виде
au naturel фр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > в натуральном виде
-
62 натуральный
прил.( в разных значениях) natural, real;
virgin;
(свежий, неконсервированный) fresh;
(без консервантов, химических удобрений) organic;
(неподдельный) uncoined натуральные пищевые продукты ≈ natural food, organic food в натуральную величину ≈ full-scale, life-size(d) натуральный шелк ≈ real silk натуральная оплата ≈ payment in kind натуральное хозяйство ≈ natural economy;
(крестьянина) subsistence farming в натуральном виде ≈ au naturel фр. натуральный шелк ≈ real silk, pure silk натуральная шерсть ≈ virgin wool натуральное молоко ≈ liquid milk натуральное число ≈ natural number натуральный логарифм ≈ natural] logarithmнатуральн|ый -
1. (настоящий) real;
~ шёлк real silk;
~ мёд pure honey;
2. (соответствующий действительности) natural, true;
~ цвет natural color;
в ~ую величину life-size attr. ;
3. (естественный, искренний) natural;
4. (оплачиваемый натурой) in kind после сущ. ;
~ налог tax in kind;
~ое хозяйство subsistence economy;
~ обмен barter.Большой англо-русский и русско-английский словарь > натуральный
-
63 natural rubber
deutsch: Naturkautschuk mespañol: caucho naturalfrançais: caoutchouc naturelitaliano: gomma naturale中文: 天然橡胶русский: натуральный каучук mMultilingual plastics terminology dictionary > natural rubber
-
64 natural wine
англ.натуральное вино (вино, сброженное из виноградного сусла без добавления алкоголя (т. е., не крепленое) или сахара (за исключением небольших доз, разрешенных к добавлению в некоторые вина, напр., шампанские), а также без иных добавок; не прерванное естественное брожение вина заканчивается, когда весь сахар превращается в спирт, содержание его в натуральном вине достигает обычно 14 % об.)Syn:See: -
65 VDN
франц.сокр. от vin doux naturel -
66 vin de liqueur
франц.; сокр. VDLликерное вино (при изготовлении которого во время брожения или после него в сусло добавляют спирт или бренди, в результате получается крепленое вино, с содержанием алкоголя 16-22%)Syn:See: -
67 air drying
séchage à l’air m, séchage naturel mDictionary of Engineering, architecture and construction > air drying
-
68 air seasoning
Dictionary of Engineering, architecture and construction > air seasoning
-
69 angle of natural slope
Dictionary of Engineering, architecture and construction > angle of natural slope
-
70 existing grade
Dictionary of Engineering, architecture and construction > existing grade
-
71 grade
Icatégorie f, classe f, cote f, niveau m, niveau de terrain naturel m, niveau du sol m, nuance (acier) f, pente f, pente du sol f, qualité f, rampe fII US III v.aménager la pente, classer, cribler, établir la plate-forme, ménager ou régulariser la pente, mettre à niveau, régulariser (pente, talus), trierDictionary of Engineering, architecture and construction > grade
-
72 ground plan
plan au sol (niveau de sol naturel) m, plan de terrain m, plan horizontal m, projection horizontale fDictionary of Engineering, architecture and construction > ground plan
-
73 natural cement
Dictionary of Engineering, architecture and construction > natural cement
-
74 natural drainage
Dictionary of Engineering, architecture and construction > natural drainage
-
75 natural draught
tirage naturel m, tirage thermique mDictionary of Engineering, architecture and construction > natural draught
-
76 natural face
lit de carrière m, lit naturel mDictionary of Engineering, architecture and construction > natural face
-
77 natural seasoning
séchage à l’air m, séchage naturel mDictionary of Engineering, architecture and construction > natural seasoning
-
78 quarry face
Dictionary of Engineering, architecture and construction > quarry face
-
79 rosendal cement
Dictionary of Engineering, architecture and construction > rosendal cement
-
80 stripping top soil
décapage du sol m, décapage du sol naturel mDictionary of Engineering, architecture and construction > stripping top soil
См. также в других словарях:
naturel — naturel, elle [ natyrɛl ] adj. et n. • 1119 jorz naturals « jour astronomique »; lat. naturalis I ♦ 1 ♦ Qui appartient à la nature d un être, d une chose. Caractères naturels. ♢ Vx Qui appartient à la nature d un lieu. ⇒ indigène. « Le faucon qui … Encyclopédie Universelle
naturel — naturel, elle (na tu rèl, rè l ) adj. 1° Qui fait partie de la nature, qui est conforme à la nature. L étude des corps naturels. Les effets naturels. Les phénomènes naturels. • On ne sait pas en quoi consiste l agrément, qui est l objet de la … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NATUREL (DROIT) — De prime abord, quand on parle de droit naturel, on suppose une connaissance de la nature accessible à la raison et universellement reconnue; c’est ce que semblent contredire les disciplines historique et ethnologique qui manifestent la… … Encyclopédie Universelle
NATUREL (esthétique) — NATUREL, esthétique L’un des principes de base de l’esthétique classique. Le naturel «exprime la conformité de l’œuvre d’art à un modèle idéal qu’on appelle conventionnellement la nature» (R. Bray). Cette définition permet de comprendre les… … Encyclopédie Universelle
naturel — Naturel, Naturalis, Physicus. Pren le cas qu il eust eu aussi bon naturel que Caton, Fac fuisse in isto C. Laelij. M. Catonis materiem atque indolem. Qui fait profession de cognoistre le naturel des hommes à les voir, Physiognomus. Ce n est point … Thresor de la langue françoyse
Naturel Pension — (Анталья,Турция) Категория отеля: Адрес: Selcuk Mh. Mermerli Banyo Sk. No:8, Старый … Каталог отелей
Naturel Hotel — (Dereköy,Турция) Категория отеля: Адрес: Derekoy Gokceada, 17760 Dereköy, Турция … Каталог отелей
Naturel Hoteldorf Seeleitn — (Фаак ам Зее,Австрия) Категория отеля: Адрес: Seeufer Landesstraße 59, 9 … Каталог отелей
Naturel Hoteldorf Schönleitn — (Латшах обер дем Факер Зе,Австрия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße … Каталог отелей
Naturel Hoteldorf Schönleitn — (Латшах обер дем Факер Зе,Австрия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße … Каталог отелей
Naturel Hoteldorf Seeleitn — (Фаак ам Зее,Австрия) Категория отеля: Адрес: Seeufer Landesstraße 59, 9 … Каталог отелей