-
21 Живой конный музей
adjcultural. Musée vivant du cheval -
22 Канадский музей авиации
adjcultural. Musée national de l'aviationDictionnaire russe-français universel > Канадский музей авиации
-
23 Музей Байтауна
-
24 Музей искусств Канады
ncultural. Musée des beaux-arts du Canada, la rotondeDictionnaire russe-français universel > Музей искусств Канады
-
25 Музей канадского монетного двора
ncultural. Musée de la monnaie royale canadienneDictionnaire russe-français universel > Музей канадского монетного двора
-
26 Музей лейб-гвардии казачьего полка
Dictionnaire russe-français universel > Музей лейб-гвардии казачьего полка
-
27 Музей псовой охоты
ncultural. Musée de la Vénerie (г.Санлис) -
28 Музей религиозного искусства
ncultural. Musée d'Art SacréDictionnaire russe-français universel > Музей религиозного искусства
-
29 Национальный музей естествознания
adjbiol. Musée national d'histoire naturelle (â Ïàðîæå, M.N.H.N.)Dictionnaire russe-français universel > Национальный музей естествознания
-
30 Национальный музей наук и технологии
adjcultural. Musée national des sciences et de la technologie (Канад.)Dictionnaire russe-français universel > Национальный музей наук и технологии
-
31 Сельскохозяйственный музей
adjcultural. Musée de l'agriculture (Канад.)Dictionnaire russe-français universel > Сельскохозяйственный музей
-
32 бывший
ancien, ancienne adj ( перед сущ); ex-* * *ancien; ci-devant; ex-бы́вший мини́стр — ex-ministre m
бы́вший заве́дующий — ancien directeur
э́то его́ бы́вшая ко́мната — c'est sa chambre d'autrefois
••бы́вшие лю́ди — les ( или des) ci-devant m pl
* * *adjgener. anciennement (Musée de Saint-Pétersbourg (anciennement Léningrad)), anciennement nommé (переименованный), ancien, ex-(...) (ex-ministre экс-министр, бивший министр) -
33 гид в музее
ngener. guide d'un musée -
34 директор или хранитель музея
ngener. conservateur d'un muséeDictionnaire russe-français universel > директор или хранитель музея
-
35 зарегистрированный музей
adjcultural. musée classé (т.е. внесенный в регистрационный список Министерства культуры)Dictionnaire russe-français universel > зарегистрированный музей
-
36 зоологический
зоо́логи́ческий музе́й — musée m zoologique
зоо́логи́ческий сад ( или зооса́д) — zoo m
* * *adjgener. zoologique -
37 канадский Музей войны
adjcultural. Musée canadien de la guerreDictionnaire russe-français universel > канадский Музей войны
-
38 канадский Музей природы
adjcultural. Musée canadien de la natureDictionnaire russe-français universel > канадский Музей природы
-
39 канадский Музей цивилизаций
adjcultural. Musée canadien des civilisationsDictionnaire russe-français universel > канадский Музей цивилизаций
-
40 круглый год
adjgener. année entière, toute l'année, toute l'année les douze mois de l'année, 365 jours par an (Le Musée des Arômes et du Parfum est ouvert 365 jours par an en continu de 10h à 19h.)
См. также в других словарях:
Musee Barbier-Mueller — Musée Barbier Mueller Musée Barbier Mueller Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée Barbier-Mueller — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Musée Barbier Müller — Musée Barbier Mueller Musée Barbier Mueller Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée barbier-mueller — Informations géographiques Coordonnées Pays … Wikipédia en Français
Musée d'Orsay — Musée d’Orsay Hall du musée d’Orsay Informations géographiques Pays Fr … Wikipédia en Français
Musée de Grenoble — Informations géographiques Pays France … Wikipédia en Français
Musée du Louvre — Informations géographiques Pays … Wikipédia en Français
Musée de la vigne et du vin — Musée du vin à Macao Un musée de la vigne et du vin a pour but d exposer au public tout ce qui a eu trait à la viticulture et à la vinification. Ces musées sont présents dans les cinq continents. On distingue d une part ceux qui exposent… … Wikipédia en Français
MUSÉE — L’existence même d’un lieu de présentation constitue une condition de possibilité pour que l’œuvre d’art produise des effets sur d’autres que son producteur. D’autre part, la nature du lieu, à partir duquel une œuvre s’adresse à nous, modifie ses … Encyclopédie Universelle
Musee — Musée Pour les articles homonymes, voir Musée (homonymie). Un musée est un lieu dans lequel sont collectés, conservés et montrés des objets dans un souci de cultiver le visiteur. Le Conseil international des musées (ICOM) a élaboré une définition … Wikipédia en Français
Musee des beaux-arts de Montreal — Musée des beaux arts de Montréal Bâtiment de 1991 Pavillon Jean Noël Desmarais Le Musée des beaux arts de Montréal (MBAM), fondé en 1860, est un musée de réputation internationale basé à Montréal et dédié à la … Wikipédia en Français