-
1 nube
f 1) облак; nube de humo димна завеса; nube de lluvia гъсти дъждовни облаци; nube de verano а) буреносен облак; б) прен. временно скарване или неприятност; 2) множество, облак (прах, насекоми, птици и др.); 3) прен. нещо, което скрива или помрачава като облак; 4) прен. голямо количество (хора, предмети); 5) лек ешарп за главата; 6) мед. перде на очите; 7) петно на скъпоценен камък; andar (estar, vivir) por las nubes прен. витая из облаците; como caído de las nubes прен. изведнъж, неочаквано; като паднал от небето; estar por las nubes una cosa прен. поскъпвам, вдига ми се цената (за нещо); ponerse uno por las nubes прен. страшно съм ядосан, бесен съм; descargar la nube а) разразява се буря, дъжд; б) прен. избухвам в ругатни.
См. также в других словарях:
Las nubes — (en griego clásico: Νεφέλαι). Es una comedia temprana dentro de la obra del comediógrafo ateniense Aristófanes, que hace una fuerte crítica a los sofistas y sus enseñanzas con humor, donde no faltan los temas y personajes de moda de la Atenas de… … Wikipedia Español
Las Nubes — (El Bolsón,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Las Golondrinas, 9211 El Bolsón, Аргентина … Каталог отелей
Las Nubes Natural Energy Resort — (Matapalo,Коста Рика) Категория отеля: Адрес: 4 km al norte escuela … Каталог отелей
Las Nubes Cabañas — (Сан Карлос де Барилоче,Аргентина) Категория отеля: Адрес: El Rosario 4519 Barr … Каталог отелей
Las Nubes de Holbox — (Остров Холбокс,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Paseo Kuka Zona Hotele … Каталог отелей
Hacienda las Nubes — (Cerro Punta,Панама) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Calle La Garita … Каталог отелей
Casa las Nubes — (Нуэво Вальярта,Мексика) Категория отеля: Адрес: Av. Rincón del cielo coto nubes, 63 … Каталог отелей
Cabaña Las Nubes — (Chignahuapan,Мексика) Категория отеля: Адрес: Carretera a los Baños Termales s/n … Каталог отелей
Tren a las Nubes — El Tren a las Nubes asciende a una altitud máxima de 4.220 metros Lugar Ubicación … Wikipedia Español
Tren a las Nubes — Der Minister für öffentliche Arbeiten, Juan Pistarini, während der Eröffnung der Strecke. Der Tren a las Nubes (manchmal auch Tren de las Nubes) ist ein Zug, der … Deutsch Wikipedia
Tren de las Nubes — Tren a las Nubes Der Minister für öffentliche Arbeiten, Juan Pistarini, während der Eröffnung der Strecke. Der Tren a las Nubes (manchmal auch Tren de las Nubes) ist ein Zug, der … Deutsch Wikipedia
