-
1 votre
votreváš -
2 vôtre
vôtrevaše jmění mváš majetek mvaše m -
3 Votre abonnement arrive à expiration.
Votre abonnement arrive à expiration.Vaše předplacení dochází.Dictionnaire français-tchèque > Votre abonnement arrive à expiration.
-
4 Votre affaire me tient à cŒur.
Votre affaire me tient à cŒur.Vaše věc mi leží na srdci.Dictionnaire français-tchèque > Votre affaire me tient à cŒur.
-
5 Votre affaire n'a pas encore été examinée.
Votre affaire n'a pas encore été examinée.Vaše věc ještě nebyla prozkoumána.Dictionnaire français-tchèque > Votre affaire n'a pas encore été examinée.
-
6 Votre argument ne porte pas.
Votre argument ne porte pas.Váš důvod neplatí.Dictionnaire français-tchèque > Votre argument ne porte pas.
-
7 Votre billet est périmé.
Votre billet est périmé.Váš lístek již neplatí. -
8 Votre calcul n'est pas juste.
Votre calcul n'est pas juste.Váš výpočet neklape (nesouhlasí).Dictionnaire français-tchèque > Votre calcul n'est pas juste.
-
9 Votre cas rentre dans une autre catégorie.
Votre cas rentre dans une autre catégorie.Váš případ spadá do jiné kategorie.Dictionnaire français-tchèque > Votre cas rentre dans une autre catégorie.
-
10 Votre chandelle se meurt.
Votre chandelle se meurt.Vaše svíčka dohořívá. -
11 Votre chapeau flotte sur l'eau.
Votre chapeau flotte sur l'eau.Váš klobouk plave po vodě.Dictionnaire français-tchèque > Votre chapeau flotte sur l'eau.
-
12 Votre chemise sort au-dessous su gilet.
Votre chemise sort au-dessous su gilet.Kouká vám košile zpod vesty.Dictionnaire français-tchèque > Votre chemise sort au-dessous su gilet.
-
13 Votre communication m'étonne à l'extrême.
Votre communication m'étonne à l'extrême.Vaše sdělení mne nadmíru překvapuje.Dictionnaire français-tchèque > Votre communication m'étonne à l'extrême.
-
14 Votre comparaison cloche un peu.
Votre comparaison cloche un peu.Vaše srovnání trochu pokulhává.Dictionnaire français-tchèque > Votre comparaison cloche un peu.
-
15 Votre conduite me donne une étrange impression.
Votre conduite me donne une étrange impression.Vaše chování dělá na mne podivný dojem.Dictionnaire français-tchèque > Votre conduite me donne une étrange impression.
-
16 Votre demande n'est pas fondée.
Votre demande n'est pas fondée.Vaše žádost není opodstatněna.Dictionnaire français-tchèque > Votre demande n'est pas fondée.
-
17 Votre devinette est trop difficile; je donne ma langue au chat.
Votre devinette est trop difficile; je donne ma langue au chat.Vaše hádanka je příliš těžká, poddám se.Dictionnaire français-tchèque > Votre devinette est trop difficile; je donne ma langue au chat.
-
18 Votre erreur est complète.
Votre erreur est complète.Mýlíte se naprosto. -
19 Votre facture précédente n'est pas encore soldée.
Votre facture précédente n'est pas encore soldée.Váš předešlý účet ještě není vyrovnán.Dictionnaire français-tchèque > Votre facture précédente n'est pas encore soldée.
-
20 Votre feu s'éteint.
Votre feu s'éteint.Dochází vám oheň.
См. также в других словарях:
votre — [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a rapport… … Encyclopédie Universelle
vôtre — votre [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a… … Encyclopédie Universelle
vôtre — (le) ou vôtre (la) (vô tr ) adj. possessif sans son substantif 1° Il se dit de la personne ou de la chose qui est à vous, et dont il vient d être parlé. • Délogez souvent, changez de nom, si vous ne l avez déjà fait ; ou plutôt n en changez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Votre Arbre généalogique — (passeport pour une enquête passionnante) Auteur Jean Louis Beaucarnot Genre Généalogie Pays d origine France Éditeur Éditions Denoël … Wikipédia en Français
Votre arbre genealogique — Votre arbre généalogique Votre Arbre Généalogique (passeport pour une enquête passionnante) Auteur Jean Louis Beaucarnot Genre Généalogie Pays d origine France Éditeur Éditions Denoël … Wikipédia en Français
Votre arbre généalogique — (passeport pour une enquête passionnante) Auteur Jean Louis Beaucarnot Genre Généalogie Pays d origine France Éditeur Éditions Denoël … Wikipédia en Français
Votre Maison — (Калининград,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Демьяна Бедного 2 Б, Калининград, Р … Каталог отелей
Votre Honneur — ● Votre Honneur titre donné, en Grande Bretagne, à certaines personnes de qualité, quand on s adresse à elles … Encyclopédie Universelle
Votre Seigneurie — ● Votre Seigneurie titre d honneur qu on donnait aux pairs de France, et qu on donne encore, en Angleterre, aux membres de la Chambre des lords … Encyclopédie Universelle
votre — votre … Dictionnaire des rimes
vôtre — vôtre … Dictionnaire des rimes