-
1 société
sɔsjetef1) Gesellschaft fsociété anonyme (S.A.) — Aktiengesellschaft (AG) f
2) ( association) Verein m3)sociétésociété [sɔsjete]1 (communauté) Gesellschaft féminin; Beispiel: société de consommation Konsumgesellschaft; Beispiel: problème de société gesellschaftliches Problem; Beispiel: intérêt de la société gesellschaftliches Interesse; Beispiel: vivre en société fourmis in Staaten leben2 économie Gesellschaft féminin, Unternehmen neutre; Beispiel: société à responsabilité limitée Gesellschaft mit beschränkter Haftung; Beispiel: société anonyme Aktiengesellschaft; Beispiel: société civile Gesellschaft des bürgerlichen Rechts4 (ensemble de personnes) Gruppe féminin; Beispiel: la bonne société die feine Gesellschaft; Beispiel: les gens de la bonne société die feinen Leute; Beispiel: la haute société die Highsociety -
2 Societe Anonyme
busin. S.A. -
3 Societe Astronomique de France
astr. SAFУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Astronomique de France
-
4 Societe Europeene de Propulsion
Av. SEPУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Europeene de Propulsion
-
5 Societe Ferroviaire Internationale des Transports Frigorifiques
railw. INTERFRIGOУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Ferroviaire Internationale des Transports Frigorifiques
-
6 Societe Geologique de France
geol. S.G.F.Универсальный русско-немецкий словарь > Societe Geologique de France
-
7 Societe Nationale des Chemins de Fer Algeriens
railw. SNCFAУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Nationale des Chemins de Fer Algeriens
-
8 Societe Nationale des Chemins de Fer Beiges
railw. SNCBУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Nationale des Chemins de Fer Beiges
-
9 Societe Nationale des Chemins de Fer Francais
railw. SNCFУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Nationale des Chemins de Fer Francais
-
10 Societe Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois
railw. CFL, SNCLУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois
-
11 Societe Nationale des Chemins de Fer Tunisiens
railw. SNCFTУниверсальный русско-немецкий словарь > Societe Nationale des Chemins de Fer Tunisiens
-
12 Societe des Ingenieurs de l'Automobile
auto. S.I.A.Универсальный русско-немецкий словарь > Societe des Ingenieurs de l'Automobile
-
13 Société Générale de Surveillance
swiss. SGS (компания, занимающаяся независимой экспертизой, сертификацией и лабораторными исследованиями, зарегистрирована в Женеве)Универсальный русско-немецкий словарь > Société Générale de Surveillance
-
14 Société Suisse de Médecine Interne
fr. SSMIУниверсальный русско-немецкий словарь > Société Suisse de Médecine Interne
-
15 societé
-
16 société anonyme
Dictionnaire français-allemand de géographie > société anonyme
-
17 société de communication
Dictionnaire français-allemand de géographie > société de communication
-
18 société industrielle
Dictionnaire français-allemand de géographie > société industrielle
-
19 société par actions
Dictionnaire français-allemand de géographie > société par actions
-
20 société plurielle
Dictionnaire français-allemand de géographie > société plurielle
См. также в других словарях:
SOCIÉTÉ — Les hommes vivent en société. Or, lorsqu’il s’agit de le définir, cet espace familier, dans lequel s’inscrivent toutes leurs pratiques – individuelles ou collectives –, et toutes leurs représentations, révèle une opacité inattendue. L’analyse… … Encyclopédie Universelle
Societe Generale — Société générale Pour l’article homonyme, voir Société générale de Belgique. Logo de la Société générale … Wikipédia en Français
Societe des Nations — Société des Nations Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris… … Wikipédia en Français
Societe generale — Société générale Pour l’article homonyme, voir Société générale de Belgique. Logo de la Société générale … Wikipédia en Français
Socièté des nations — Société des Nations Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris… … Wikipédia en Français
Société Des Nations — Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris (1919), dans le but de … Wikipédia en Français
Société Générale — Pour l’article homonyme, voir Société générale de Belgique. Logo de la Société générale … Wikipédia en Français
Société de Secours — La Société de Secours (en anglais Relief Society) est une organisation philanthropique et éducative, une organisation officielle de l’Église de Jésus Christ des saints des derniers jours fondée en 1842 à Nauvoo , Illinois, États Unis. La Société… … Wikipédia en Français
Société des Nations (1919-1946) — Société des Nations Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris… … Wikipédia en Français
Société des Nations - SDN — Société des Nations Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris… … Wikipédia en Français
Société des nations — Pour les articles homonymes, voir SDN. La Société des Nations (SDN ou SdN[1]) était une organisation internationale introduite par le traité de Versailles en 1919, lui même élaboré au cours de la Conférence de paix de Paris (1919), dans le but de … Wikipédia en Français