Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

de+la+police

  • 101 policy

    n. politika, siyaset, hareket tarzı, önlem, tedbir, poliçe, sigorta belgesi
    * * *
    1. plan 2. politika
    * * *
    I ['poləsi] plural - policies; noun
    (a planned or agreed course of action usually based on particular principles: the government's policies on education.) politika
    II ['poləsi] plural - policies; noun
    (a (written) agreement with an insurance company: an insurance policy.) poliçe

    English-Turkish dictionary > policy

  • 102 raid

    n. baskın, akın, çapul, hücum, saldırı
    * * *
    1. akın et (v.) 2. akın (n.)
    * * *
    [reid] 1. noun
    (a sudden, short and usually unexpected attack: The enemy made a raid on the docks; The police carried out a raid on the gambling den.) baskın, saldırı
    2. verb
    1) (to make a raid on: The police raided the gambling club.) baskın yapmak
    2) (to take things from: I'm hungry - let's raid the fridge.)...- den almak

    English-Turkish dictionary > raid

  • 103 search

    n. araştırma, arama
    ————————
    v. araştırmak, aramak, üstünü aramak, yoklamak, incelemek, sondalamak [tıp.], gedik açmak (mermi)
    * * *
    1. ara (v.) 2. arama (n.)
    * * *
    [sə: ] 1. verb
    1) ((often with for) to look for something by careful examination: Have you searched through your pockets thoroughly?; I've been searching for that book for weeks.) aramak
    2) ((of the police etc) to examine, looking for eg stolen goods: He was taken to the police station, searched and questioned.) üstünü aramak, arama yapmak
    2. noun
    (an act of searching: His search did not take long.) arama
    - searching
    - searchingly
    - searchlight
    - search party
    - search warrant
    - in search of

    English-Turkish dictionary > search

  • 104 warrant

    n. garanti, teminât, vekâletname, yetki belgesi, hak, yetki, ruhsat, izin belgesi, tayin emri, haklı neden
    ————————
    v. yetki vermek, mazur göstermek, izin vermek, ruhsat vermek, garanti etmek, temin etmek, kefil olmak
    * * *
    1. garanti et (v.) 2. garanti (n.)
    * * *
    ['worənt] 1. verb
    1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) haklı kılmak, hak kazandırmak
    2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) temin etmek
    2. noun
    (something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) yetki, selâhiyet

    English-Turkish dictionary > warrant

  • 105 bill of exchange

    kambiyo senedi, poliçe, tahvil
    * * *
    poliçe

    English-Turkish dictionary > bill of exchange

  • 106 policyholder

    n. poliçe sahibi, poliçe hamili

    English-Turkish dictionary > policyholder

  • 107 policyholder

    n. poliçe sahibi, poliçe hamili

    English-Turkish dictionary > policyholder

  • 108 Wechsel

    Wechsel <-s, -> ['vɛksəl] m
    1) ( das Wechseln, Veränderung) değiştirme, değişim;
    im \Wechsel mit......le nöbetleşe
    2) fin poliçe;
    einen \Wechsel ausstellen poliçe keşide etmek

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Wechsel

  • 109 dishonoured bill

    kabul edilmemis poliçe, ödenmemis poliçe

    English to Turkish dictionary > dishonoured bill

  • 110 sight draft

    görüldügünde ödenecek poliçe, ibrazinda ödenecek poliçe

    English to Turkish dictionary > sight draft

  • 111 barrage

    n m
    1 de police baraj [ba'ɾaʒ]
    2 digue baraj [ba'ɾaʒ]

    Dictionnaire Français-Turc > barrage

  • 112 переводный

    перево́дный рома́н — çeviri roman

    оригина́льные перево́дные статьи́ — telif ve çeviri yazılar

    ••

    перево́дный бланк — havalename, havale kağıdı

    перево́дный ве́ксель — poliçe

    Русско-турецкий словарь > переводный

  • 113 просроченный

    (о билете, документе) geçerliği kalmamış

    просро́ченный ве́ксель — vadesi geçmiş poliçe

    просро́ченные платежи́ — gecikmiş ödemeler

    Русско-турецкий словарь > просроченный

  • 114 вексель

    senet, bono, poliçe

    Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вексель

  • 115 abandoned

    adj. terkedilmiş, kullanılmayan, ahlaksız, haylaz
    * * *
    1. terket (v.) 2. yarıda kes 3. mahvolmuş (adj.)
    * * *
    1) (shameless: an abandoned young woman.) arsız, utanmaz
    2) (having been left without any intention of returning to or reclaiming: The police found the abandoned car.) terkedilmiş

    English-Turkish dictionary > abandoned

  • 116 above

    adj. yukarıdaki, sözü geçen
    ————————
    adv. yukarıda, cennette, daha çok, önce
    ————————
    n. yukarıda olan şey
    ————————
    prep. üstünde, üzerinde, üzerine, yüksek, üstün, öte
    * * *
    1. üstte (adv.) 2. üstteki (adj.)
    * * *
    1. preposition
    1) (in a higher position than: a picture above the fireplace.) üstünde
    2) (greater than: The child's intelligence is above average.) ötesinde
    3) (too good for: The police must be above suspicion.)...-in üstünde
    2. adverb
    1) (higher up: seen from above.) tepeden
    2) ((in a book etc) earlier or higher up on the page: See above.) yukarıda
    - above all

    English-Turkish dictionary > above

  • 117 accomplice

    n. suç ortağı
    * * *
    suç ortağı
    * * *
    (a person who helps another, especially in crime: The thief's accomplice warned him that the police were coming.) suç ortağı

    English-Turkish dictionary > accomplice

  • 118 answer

    n. cevap, yanıt, çözüm; tepki; karşılık, misilleme; bakmak (kapi, telefon)
    ————————
    v. cevap vermek, yanıtlamak, karşılık vermek, bakmak (kapı), karşılamak, yetmek, tanıma uymak, uymak, yerine getirmek, kefil olmak
    * * *
    1. cevap ver (v.) 2. cevap (n.) 3. yanıtla (v.) 4. yanıt (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) cevap
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) çözüm, çare
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) cevaplamak, cevap vermek
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) bakmak, açmak
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) el vermek, işini görmek
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) uymak, bildirildiği gibi olmak
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone

    English-Turkish dictionary > answer

  • 119 apprehend

    v. anlamak, kavramak; tutuklamak; korkuyla beklemek, endişe etmek
    * * *
    1. anla 2. tutukla
    * * *
    1) (to arrest: The police apprehended the thief.) tutuklamak
    2) (to understand.) anlamak, kavramak
    - apprehensive
    - apprehensively
    - apprehensiveness

    English-Turkish dictionary > apprehend

  • 120 arm

    n. kol; dal, şube, pazı; güç, otorite; silâh, cephane; koy, körfez
    ————————
    v. silâhlanmak, silâhlandırmak; zırh giydirmek, donatmak, sağlamak; elini uzatmak, destek olmak; sarılmak
    * * *
    1. silahlandır (v.) 2. kol (n.)
    * * *
    I noun
    1) (the part of the body between the shoulder and the hand: He has broken both his arms.) kol
    2) (anything shaped like or similar to this: She sat on the arm of the chair.) kol
    - armband
    - armchair
    - armpit
    - arm-in-arm
    - keep at arm's length
    - with open arms
    II verb
    1) (to give weapons to (a person etc): to arm the police.) silâhlandırmak
    2) (to prepare for battle, war etc: They armed for battle.) silâhlanmak, silâha sarılmak
    - arms
    - be up in arms
    - take up arms

    English-Turkish dictionary > arm

См. также в других словарях:

  • Police (France) — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police Militaire — de Singapour, 2001 …   Wikipédia en Français

  • Police Nationale (France) —  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police de France — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police militaire — de Singapour, 2001 …   Wikipédia en Français

  • Police nationale (france) —  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police nationale en France — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • Police nationale française — Police nationale (France)  Pour les autres articles nationaux, voir Police nationale. Logo de la Police nationale française …   Wikipédia en Français

  • POLICE — Les fonctions et les services de la police en France recouvrent des domaines très divers. Le Code de procédure pénale assigne d’abord à la police judiciaire de constater les infractions à la loi pénale, d’en rassembler les preuves et d’en… …   Encyclopédie Universelle

  • Police brutality — is the world wide use of excessive force, usually physical, but potentially also in the form verbal attacks and psychological intimidation , by a police officer.Widespread police brutality exists in many countries, even those that prosecute… …   Wikipedia

  • Police royale de Malaisie — Police royale malaisienne Polis Diraja Malaysia Juridiction Zone …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»