-
1 ducha
Del verbo duchar: ( conjugate duchar) \ \
ducha es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: ducha duchar
ducha sustantivo femenino shower;◊ darse una ducha to take o (BrE) have a shower
ducho,-a adjetivo expert: está muy ducho en matemáticas, he's well versed in maths
ducha sustantivo femenino shower: me daré una ducha en cuanto llegue a casa, I'll have a shower as soon as I get home ' ducha' also found in these entries: Spanish: consumarse - alcachofa - cortina - dar - gorro - meter - regadera - roseta - teléfono English: grungy - have - shower - shower-curtain - showercap - new - nice - nothing -
2 ducha
dutxa, experta -
3 emergency shower
ducha de socorro, ducha diluvio, diluvio de urgenciaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > emergency shower
-
4 dutxa
ducha -
5 experta
ducha, experta -
6 astringent douche
-
7 deodorizing douche
-
8 douche
-
9 eye shower
-
10 shower
ducha fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > shower
-
11 душ
■ ducha -
12 применять душ
■ ducha -
13 eye-wash fountain
ducha ocular, fuente para el lavado de ojosEnglish-Spanish dictionary of labour protection > eye-wash fountain
-
14 shower
ducha -
15 douche écossaise
ducha finlandesaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > douche écossaise
-
16 natrysk
ducha -
17 prysznic
ducha -
18 dutxa
ducha -
19 shower
1. noun1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) chubasco, chaparrón2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) lluvia3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) ducha4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) ducha
2. verb1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) tirar, rociar2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) ducharse•- showery- showerproof
shower n1. duchashe's in the shower está en la ducha / se está duchando2. chubasco / chaparróntr['ʃaʊəSMALLr/SMALL]1 SMALLMETEOROLOGY/SMALL chubasco, chaparrón nombre masculino2 (of stones, blows, insults, etc) lluvia3 (in bathroom) ducha4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (party) fiesta de obsequio1 (sprinkle) espolvorear; (spray) rociar2 figurative use (bestow, heap) inundar, colmar, llover■ honours were showered on him lo colmaron de honores, le llovieron honores2 (in bath) ducharse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a shower / take a shower ducharseshower cap gorro de bañoshower ['ʃaʊər] vt1) spray: regar, mojar2) heap: colmarthey showered him with gifts: lo colmaron de regalos, le llovieron los regalosshower vi1) bathe: ducharse, darse una ducha2) rain: llovershower n1) : chaparrón m, chubasco ma chance of showers: una posibilidad de chaparrones2) : ducha fto take a shower: ducharse3) party: fiesta fa bridal shower: una despedida de solteran.• aguacero s.m.• chaparrón s.m.• chubasco s.m.• ducha s.f.• rociada s.f.v.• granizar v.• llover v.• tomar una ducha v.'ʃaʊər, 'ʃaʊə(r)
I
1) ( in bathroom) ducha f, regadera f (Méx)he's in the shower — se está duchando or bañando
to take o (BrE) have a shower — ducharse, darse* una ducha, bañarse; (before n)
shower cap — gorro m de ducha
shower curtain — cortina f de ducha
shower gel — gel m de baño
4) ( party) (AmE) fiesta en la que los invitados obsequian a la homenajeada con motivo de su próxima boda, el nacimiento de su niño etc
II
1.
a) ( spray) regar*b) ( bestow lavishly)to shower something ON somebody: congratulations were showered (up)on the winner le llovieron felicitaciones al ganador; to shower somebody WITH something: the country showered him with honors — el país lo colmó de honores
2.
via) ( wash) ducharse, darse* una ducha, bañarseb) ( be sprayed) \<\<water/leaves/stones\>\> caer*; \<\<letters/congratulations/protests\>\> llover*['ʃaʊǝ(r)]1. N1) [of rain] chubasco m, chaparrón m2) (fig) [of arrows, stones, blows etc] lluvia fto have or take a shower — ducharse, tomar una ducha
4) (Brit)* pej (=people)what a shower! — ¡que montón de inútiles!
2.VT(fig)to shower sb with honours, shower honours on sb — colmar a algn de honores
3. VI1) (=rain) caer un chaparrón or chubasco2) (=take a shower) ducharse, tomar una ducha4.CPDshower attachment N — (to put on taps) conexión f de ducha (para los grifos de la bañera)
shower cap N — gorro m de baño
shower cubicle N — cabina f de ducha
shower curtain N — cortina f de ducha
shower gel N — gel m de baño
shower head N — alcachofa f de la ducha
shower room N — baño m con ducha
shower stall N — cabina f de ducha
shower tray N — plato m de la ducha
shower unit N — ducha f
* * *['ʃaʊər, 'ʃaʊə(r)]
I
1) ( in bathroom) ducha f, regadera f (Méx)he's in the shower — se está duchando or bañando
to take o (BrE) have a shower — ducharse, darse* una ducha, bañarse; (before n)
shower cap — gorro m de ducha
shower curtain — cortina f de ducha
shower gel — gel m de baño
4) ( party) (AmE) fiesta en la que los invitados obsequian a la homenajeada con motivo de su próxima boda, el nacimiento de su niño etc
II
1.
a) ( spray) regar*b) ( bestow lavishly)to shower something ON somebody: congratulations were showered (up)on the winner le llovieron felicitaciones al ganador; to shower somebody WITH something: the country showered him with honors — el país lo colmó de honores
2.
via) ( wash) ducharse, darse* una ducha, bañarseb) ( be sprayed) \<\<water/leaves/stones\>\> caer*; \<\<letters/congratulations/protests\>\> llover* -
20 душ
душduŝo.* * *м.ducha f; duchas f pl ( общественный)холо́дный душ — ducha de agua fría
приня́ть душ — ducharse
* * *м.ducha f; duchas f pl ( общественный)холо́дный душ — ducha de agua fría
приня́ть душ — ducharse
* * *n1) gener. ducha, duchas (общественный), lluvia2) eng. ducha (при пламенной закалке)
См. также в других словарях:
Ducha alternante de agua caliente y fría — Saltar a navegación, búsqueda Como ducha alternante de agua caliente y fría o ducha de contraste o también ducha escocesa, se conoce el procedimiento de alternar el duchar con agua de temperatura caliente y fría. Se emplea en la hidroterapia, que … Wikipedia Español
Ducha — Saltar a navegación, búsqueda Un cabezal de ducha fijo … Wikipedia Español
ducha — sustantivo femenino 1. Conjunto de chorros finos de agua que se aplica sobre el cuerpo para limpiarlo: tomar una ducha, darse una ducha. 2. Aparato que produce estos chorros finos de agua: Tenemos que cambiar la ducha, que se ha estropeado. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ducha de los Alemanes — Saltar a navegación, búsqueda La Ducha de los Alemanes es una cascada situada en la zona central de la Sierra de Guadarrama (sierra perteneciente al Sistema Central), concretamente en el Valle de la Fuenfría, en la vertiente sureste de la sierra … Wikipedia Español
ducha ocular — aparato para irrigar los ojos después de la exposición a polvo u otros residuos o contaminación química. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ducha ocular Aparato para … Diccionario médico
ducha — proyección de chorros de agua, aire, o vapor sobre el cuerpo o una cavidad del mismo para su limpieza y/o desinfección Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ducha Técnica en la que se introduce en la vagina, a baja … Diccionario médico
ducha desodorante — Corriente de aire o líquido que enmascara o absorbe olores pútridos, aplicada a presión moderada en una cavidad corporal o sobre la superficie del cuerpo. Véase también ducha. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
ducha ascendente — inyección de chorros de agua en el recto o la vagina estando el sujeto sentado Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
ducha astringente — chorro de limpieza que contiene sustancias como la alúmina, que contraen la mucosa de la vagina. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
ducha nasofaríngea — irrigación completa de las fosas nasales Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
ducha vaginal — técnica en la que se introduce en la vagina, a baja presión, un litro o más de solución de medicación o agente limpiador en agua caliente. La mujer suele realizar ella misma esta técnica, sentada en un bidé o semisentada en una bañera.… … Diccionario médico