Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

de+l'intelligence

  • 1 intelligence

    n. Cim xeeb taub

    English-Hmong dictionary > intelligence

  • 2 intelligence

    /in'telidʤəns/ * danh từ - sự hiểu biết - khả năng hiểu biết, trí thông minh; trí óc - tin tức, tình báo; sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo; sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo

    English-Vietnamese dictionary > intelligence

  • 3 intelligence bureau

    /in'telidʤənsbjuə'rou/ Cách viết khác: (intelligence_department) /in'telidʤənsdi'pɑ:tmənt/ * danh từ - vụ tình báo

    English-Vietnamese dictionary > intelligence bureau

  • 4 intelligence department

    /in'telidʤənsbjuə'rou/ Cách viết khác: (intelligence_department) /in'telidʤənsdi'pɑ:tmənt/ * danh từ - vụ tình báo

    English-Vietnamese dictionary > intelligence department

  • 5 intelligence office

    /in'telidʤəns'ɔfis/ * danh từ - (như) intelligence_bureau - (từ cổ,nghĩa cổ) sở giới thiệu người giúp việc trong nhà

    English-Vietnamese dictionary > intelligence office

  • 6 intelligence quotient

    /in'telidʤəns'kwouʃənt/ * danh từ - (tâm lý học) (viết tắt) I.Q., hệ số thông minh (so với một người bình thường)

    English-Vietnamese dictionary > intelligence quotient

  • 7 intelligence test

    /in'telidʤəns'test/ * danh từ - sự thử trí thông minh

    English-Vietnamese dictionary > intelligence test

  • 8 counter-intelligence

    /'kauntər,espiə'nɑ:ʤ/ Cách viết khác: (counter-intelligence)/'kautərin,telidʤəns/ -intelligence) /'kautərin,telidʤəns/ * danh từ - công tác phản gián

    English-Vietnamese dictionary > counter-intelligence

  • 9 military intelligence

    /'militəriin'telidʤəns/ * danh từ - tình báo quân đội

    English-Vietnamese dictionary > military intelligence

  • 10 der Intelligenzquotient

    - {intelligence quotient} I.Q., hệ số thông minh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Intelligenzquotient

  • 11 der Nachrichtendienst

    - {intelligence service; news agency; news service; q-department}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nachrichtendienst

  • 12 der Intelligenztest

    - {intelligence test} sự thử trí thông minh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Intelligenztest

  • 13 das Auskunftsbüro

    - {intelligence office} intelligence_bureau, sở giới thiệu người giúp việc trong nhà

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Auskunftsbüro

  • 14 die Intelligenz

    - {intellectuality} tính chất trí thức, khả năng làm việc bằng trí óc - {intelligence} sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh, trí óc, tin tức, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo - {intelligentsia} giới trí thức - {understanding} sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, trí tuệ, quan niệm, sự thoả thuận, sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, chân, cẳng, giày, dép - {wit} trí, trí sáng suốt, trí khôn, mưu kế, sự hóm hỉnh, sự dí dỏm, người hóm hỉnh, người dí dỏm = ohne Intelligenz {mindless}+ = die künstliche Intelligenz {artificial intelligence}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Intelligenz

  • 15 counter-espionage

    /'kauntər,espiə'nɑ:ʤ/ Cách viết khác: (counter-intelligence)/'kautərin,telidʤəns/ -intelligence) /'kautərin,telidʤəns/ * danh từ - công tác phản gián

    English-Vietnamese dictionary > counter-espionage

  • 16 die Gelehrigkeit

    - {ability} năng lực, khả năng, tài năng, tài cán - {docility} tính dễ bảo, tính dễ sai khiến, tính ngoan ngoãn - {intelligence} sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh, trí óc, tin tức, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo - {teachableness} tính có thể dạy bảo, tính dạy dỗ được, tính dễ dạy, tính có thể giảng dạy được

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gelehrigkeit

  • 17 der Verstand

    - {brain} óc, não, đầu óc, trí óc, trí tuệ, trí lực, sự thông minh, máy tính điện tử - {headpiece} mũ sắt, người thông minh, hình trang trí ở đầu chương mục - {intellect} khả năng hiểu biết, khả năng lập luận, trí năng, sự hiểu biết, người hiểu biết, người tài trí - {intelligence} trí thông minh, tin tức, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo, cơ quan tình báo - {mind} tâm, tâm trí, tinh thần, trí, ký ức, trí nhớ, sự chú ý, sự chủ tâm, sự lưu ý, ý kiến, ý nghĩ, ý định - {nous} lý trí, sự hiểu điều phải trái, sự hiểu lẽ thường, tính tháo vát, óc thực tế - {reason} lý do, lẽ, lý tính, lẽ phải, lý, sự vừa phải - {sense} giác quan, tri giác, cảm giác, ý thức, khả năng phán đoán, khả năng thưởng thức, sự khôn ngoan, nghĩa, ý nghĩa, tình cảm chung, hướng, chiều - {understanding} sự am hiểu, óc thông minh, óc suy xét, quan niệm, sự thoả thuận, sự thông cảm, sự hiểu nhau, điều kiện, chân, cẳng, giày, dép - {wit} trí sáng suốt, trí khôn, mưu kế, sự hóm hỉnh, sự dí dỏm, người hóm hỉnh, người dí dỏm = ohne Verstand {witless}+ = er hat Verstand {he has brains}+ = der gesunde Verstand {sanity}+ = bei gesundem Verstand {sane}+ = den Verstand verlieren {to go out of one's mind}+ = kein Fünkchen Verstand {not a particle of sense}+ = ohne Sinn und Verstand {without rhyme or reason; without rime or reason}+ = wieder Verstand annehmen {to come back to one's senses}+ = das geht über meinen Verstand {that's over my head}+ = einen klaren Verstand haben {to have a keen mind}+ = Es geht über ihren Verstand. {It's beyond her grasp.}+ = nicht ganz bei Verstand sein {to be off one's rocker}+ = mehr Glück als Verstand haben {to muddle through}+ = Er hat einen sehr scharfen Verstand. {He has a very keen mind.}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Verstand

  • 18 die Nachricht

    - {advice} lời khuyên, lời chỉ bảo, số nhiều) tin tức - {announcement} lời rao, lời loan báo, cáo thị, thông cáo, lời công bố, lời tuyên bố - {communication} sự truyền đạt, sự thông tri, sự thông tin, tin tức truyền đạt, thông báo, sự giao thiệp, sự liên lạc, sự giao thông, sự thông nhau, giao thông giữa căn cứ và mặt trận - {information} sự cung cấp tin tức, tin tức, tài liệu, kiến thức, điều buộc tội - {intelligence} sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh, trí óc, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo - {message} thư tín, điện, thông điệp, việc uỷ thác, việc giao làm, việc sai làm, lời truyền lại, lời tiên báo - {notice} thông tri, yết thị, lời báo trước, sự báo trước, thời hạn, đoạn ngắn, bài ngắn, sự chú ý, sự để ý, sự nhận biết - {tidings} tin - {word} từ, lời nói, lời, lời báo tin, lời nhắn, lời hứa, lệnh, khẩu hiệu, sự cãi nhau, lời qua tiếng lại = Nachricht geben {to send word}+ = die kurze Nachricht {jotting}+ = Nachricht bekommen {to receive word}+ = die Nachricht ist gut. {the news is good.}+ = Nachricht haben von {to have word from}+ = es kam die Nachricht [daß] {word came [that]}+ = eine Nachricht morsen {to send a message in Morse}+ = die Nachricht ist wichtig {the news is important}+ = die chiffrierte Nachricht {message in code}+ = Nachricht hinterlassen [bei] {to leave word [with]}+ = eine wichtige Nachricht {some news of importance}+ = jemandem die Nachricht beibringen {to break the news to someone}+ = die Nachricht machte ihn nachdenklich {the news set him thinking}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nachricht

  • 19 die Klugheit

    - {cleverness} sự lanh lợi, sự thông minh, sự tài giỏi, sự thần tình, sự tài tình - {intelligence} sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh, trí óc, tin tức, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo - {judiciousness} sự sáng suốt, sự đúng đắn, sự chí lý, sự khôn ngoan, sự thận trọng - {prudence} sự cẩn thận, tính thận trọng, tính cẩn thận, tính khôn ngoan - {sagacity} sự minh mẫn, sự sắc sảo - {shrewdness} sự khôn, tính sắc sảo, sự đau đớn, sự nhức nhối, sự buốt - {wisdom} sự từng tri, sự lịch duyệt, kiến thức, học thức, sự thông thái

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Klugheit

  • 20 der Geheimdienst

    - {Central Intelligence; Secret Service}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Geheimdienst

См. также в других словарях:

  • Intelligence economique — Intelligence économique L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Économique — L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue de l’espionnage… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence économique et stratégique — Intelligence économique L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue …   Wikipédia en Français

  • INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… …   Encyclopédie Universelle

  • Intelligence (information gathering) — Intelligence (abbreviated int. or intel. ) is not information, but the product of evaluated information, valued for its currency and relevance rather than its detail or accuracy mdash;in contrast with data which typically refers to precise or… …   Wikipedia

  • Intelligence — vient du latin intelligentare (faculté de comprendre), dérivé du latin intellegere signifiant comprendre, et dont le préfixe inter (entre), et le radical legere (choisir, cueillir) ou ligare (lier) suggèrent essentiellement l aptitude à relier… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Artificielle — Pour les articles homonymes, voir A.I. Intelligence artificielle (film),IA. Le robot humanoïde ASIMO …   Wikipédia en Français

  • Intelligence compétitive — Sommaire 1 Définition 2 Concepts voisins 3 Histoire 3.1 Histoire militaire et pré industrielle …   Wikipédia en Français

  • Intelligence emotionnelle — Intelligence émotionnelle L intelligence émotionnelle est un concept qui a notamment été popularisé par l écrivain et psychologue américain Daniel Goleman, qui présente ce concept dans le livre éponyme. L idée est de dépasser le traditionnel… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence politique — Intelligence Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Émotionnelle — L intelligence émotionnelle est un concept qui a notamment été popularisé par l écrivain et psychologue américain Daniel Goleman, qui présente ce concept dans le livre éponyme. L idée est de dépasser le traditionnel quotient intellectuel comme… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»