-
41 налог на прибыль корпораций
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налог на прибыль корпораций
-
42 corporación de derecho
• corporation created fulfilling legal requirements• corporation de jure -
43 юридично оформлена корпорація
Українсько-англійський юридичний словник > юридично оформлена корпорація
-
44 sociedad anónima de derecho
• corporation de jureDiccionario Técnico Español-Inglés > sociedad anónima de derecho
-
45 sociedad legal
• corporation de jure -
46 юридически оформленная корпорация
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > юридически оформленная корпорация
-
47 устав корпорации
1. corporation by-laws2. corporation charterРусско-английский большой базовый словарь > устав корпорации
-
48 семейная корпорация
1. close corporation2. close corporationsРусско-английский большой базовый словарь > семейная корпорация
-
49 закрытая корпорация
Русско-английский большой базовый словарь > закрытая корпорация
-
50 нефинансовая корпорация
Русско-английский большой базовый словарь > нефинансовая корпорация
-
51 промышленная корпорация
Русско-английский большой базовый словарь > промышленная корпорация
-
52 торговая корпорация
Русско-английский большой базовый словарь > торговая корпорация
-
53 деловая корпорация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > деловая корпорация
-
54 промышленная корпорация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > промышленная корпорация
-
55 свидетельство о регистрации акционерной корпорации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о регистрации акционерной корпорации
-
56 свидетельство о регистрации корпорации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о регистрации корпорации
-
57 торговая корпорация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговая корпорация
-
58 юридически не оформленная корпорация
1) Law: corporate de facto, corporation de facto2) Patents: corporation de jureУниверсальный русско-английский словарь > юридически не оформленная корпорация
-
59 de facto partnership
эк., юр., амер. товарищество de facto, юридически не оформленное [фактическое\] товарищество (товарищество, которое реально существует, но не зарегистрировано должным образом)Syn:See: -
60 partnership
сущ.1) общ. сотрудничествоworking partnership — сотрудничество, совместные действия
scientists working in close partnership with colleagues overseas — ученые, работающие в сотрудничестве с зарубежными коллегами
2) эк., юр. партнерство, товариществоа) амер. (форма предпринимательства, представляющая собой объединение двух или более партнеров, т. е. лиц, совместно осуществляющих коммерческую деятельность; для организации этой формы требуется устное или письменное соглашение партнеров об их вкладах, участии в прибыли, ответственности и т. п.; партнерство не образует юридического лица)See:б) брит. (ассоциация небольшого количества лиц, каждое из которых является агентом всех остальных; не образует юридического лица; английскому праву известны два вида товариществ, создание и деятельность которых регламентируются законодательными актами: general partnership и limited partnership; по общему правилу, количество членов товариществ не должно превышать 20; однако для некоторых видов предпринимательской деятельности, таких, напр., как оказание юридических, аудиторских услуг, это ограничение не действует; в то же время в этих сферах товарищества должны создаваться в форме полных)See:de facto partnership, de jure partnership, general partnership, equipment leasing partnership, family partnership, farm partnership, limited liability limited partnership, limited liability company, limited partnership, mining partnership, partnership by estoppel, professional limited partnership, trade partnership, association 1) б), joint venture, Uniform Partnership Act3) общ., собир. партнеры (лица, ведущие совместную коммерческую деятельность; члены партнерства)
* * *
товарищество: ассоциация двух и более лиц для создания коммерческого предприятия (участвуют как в риске, так и в прибыли); в Великобритании - ассоциация от двух до двадцати лиц (до десяти в случае банка), занимающихся тем или иным бизнесом с целью получения прибыли; партнеры несут неограниченную ответственность по обязательствам товарищества (солидарную или индивидуальную); в США неограниченную ответственность обычно несут "общие" партнеры, занимающиеся повседневным руководством деятельностью товарищества, а "пассивные" партнеры отвечают только своим вкладом; см. general partner;* * *. Акционерное общество, основанное двумя или более физическими лицами, некоторые из которых могут, но не обязаны нести ограниченную ответственность. См. General partnership (товарищество с неограниченной ответственностью),Limited partnership (товарищество с ограниченной ответственностью) и Master limited partnership (основное товарищество с ограниченной ответственностью) . Инвестиционная деятельность .* * *юридическая форма организации предприятия, которой регулируются права и обязанности пайщиков (партнеров), возмещение общих расходов и т. д.
См. также в других словарях:
De Jure Corporation — A business that has fulfilled its requirements for formation according to the regulations for earning a state charter. De jure, meaning a matter of law, indicates that the company has been fully and legally chartered, and is therefore entitled to … Investment dictionary
de jure corporation — A corporation formed in compliance with all applicable laws. Compare: de facto corporation Category: Business, LLCs & Corporations → LLCs, Corporations, Partnerships, etc. Category: Representing Yourself in Court Category: Small Claims Court &… … Law dictionary
de jure corporation — A corporation which has been regularly created in compliance with all legal requirements, so that its right to exist as a corporation and exercise its franchise is invulnerable against attack by the state in quo warranto proceedings. 18 Am J2d… … Ballentine's law dictionary
de jure corporation — (Latin: by law) A corporation in good legal standing … Business law dictionary
corporation — cor·po·ra·tion /ˌkȯr pə rā shən/ n [Late Latin corporatio, from Latin corporare to form into a body, from corpor corpus body]: an invisible, intangible, artificial creation of the law existing as a voluntary chartered association of individuals… … Law dictionary
corporation de jure — See de jure corporation … Ballentine's law dictionary
juré — juré, ée [ ʒyre ] adj. et n. • v. 1200; lat. juratus → jurer I ♦ Adj. et n. 1 ♦ Anc. dr. Qui a prêté serment en accédant à la maîtrise, dans une corporation. Syndics et jurés d une corporation. Juré vendeur de volaille. Maître juré. 2 ♦ Adj.… … Encyclopédie Universelle
corporation — [ kɔrpɔrasjɔ̃ ] n. f. • 1530; angl. corporation « réunion, corps constitué », du lat. médiév. corporari « se former en corps » 1 ♦ Hist. Association d artisans, groupés en vue de réglementer leur profession et de défendre leurs intérêts. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Corporation (Moyen-Âge) — Corporation (Ancien Régime) Pour les articles homonymes, voir Corporation. Le mot corporation est le terme utilisé, lors de leur suppression au XVIIIe siècle puis sous la Révolution française, par les tenants du liberalisme pour désigner les … Wikipédia en Français
Corporation (Moyen Age) — Corporation (Ancien Régime) Pour les articles homonymes, voir Corporation. Le mot corporation est le terme utilisé, lors de leur suppression au XVIIIe siècle puis sous la Révolution française, par les tenants du liberalisme pour désigner les … Wikipédia en Français
Corporation (Moyen Âge) — Corporation (Ancien Régime) Pour les articles homonymes, voir Corporation. Le mot corporation est le terme utilisé, lors de leur suppression au XVIIIe siècle puis sous la Révolution française, par les tenants du liberalisme pour désigner les … Wikipédia en Français