Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

de+instrumento+musical

  • 41 saxophone

    (a type of musical instrument with a curved metal tube, played by blowing.) saxofone
    * * *
    sax.o.phone
    [s'æksəfoun] n Mus saxofone: instrumento de sopro, de metal, com tubo cônico provido de um sistema de chaves e de embocadura de palheta simples como o clarinete. alto saxophone saxofone alto.

    English-Portuguese dictionary > saxophone

  • 42 viola

    [vi'əulə]
    (a type of musical instrument very similar to, but slightly larger than, the violin: She plays the viola in the school orchestra.) viola
    * * *
    vi.o.la1
    [v'aiələ] n Bot viola, violeta ou qualquer planta do gênero.
    ————————
    vi.o.la2
    [vi'oulə] n Mus viola: instrumento de cordas.

    English-Portuguese dictionary > viola

  • 43 pipe

    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) cano
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) cachimbo
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) flauta
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) canalizar
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) tocar instrumento de sopro
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) falar com voz fina
    •
    - pipes - piping 3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) estridente
    - pipeline - piping hot

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > pipe

  • 44 piping

    1) (the act of playing a musical pipe or pipes.) ato de tocar instrumento de sopro
    2) ((the act or process of conveying water, gas etc by means of) a length of pipe or number of pipes: lead piping; Piping the oil ashore will not be easy.) canalização

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > piping

Страницы

См. также в других словарях:

  • Instrumento musical — Siku, característico de la música andina. Frent …   Wikipedia Español

  • Instrumento musical mecánico — Rodillo de música para colocar en el cilindro de un organillo de viento. Cada orificio marca la posición de una nota: mientras que el rodillo pasa sobre las válvulas, los agujeros permiten que el aire pase a través y que suene una de las flautas… …   Wikipedia Español

  • Instrumento musical — Un instrumento musical es un objeto compuesto por la combinación de uno o más sistemas resonantes y los medios para su excitación, construido con el propósito de producir sonido en uno o más tonos que puedan ser combinados por un intérprete para… …   Enciclopedia Universal

  • Instrumento musical electrónico — Guitarra eléctrica Rickenbacker Un instrumento electrófono o eléctronico es un instrumento musical que produce sus sonidos usando la electrónica. Es decir, son aquellos instrumentos en los cuáles el sonido se genera o se modifica mediante… …   Wikipedia Español

  • Instrumento musical electrónico — Un instrumento electrónico o eléctrico es un instrumento musical que produce sus sonidos usando la electrónica. Es decir, son aquellos instrumentos en los cuáles el sonido se genera o se modifica mediante corrientes o circuitos eléctricos. Los… …   Enciclopedia Universal

  • Puente (instrumento musical) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros significados, véase Puente (desambiguación). Puente de violín en preparación y terminado Un puente es una parte de un instrumento musical de cuerdas. El puente sostiene las cuerdas y t …   Wikipedia Español

  • Sinfonía (instrumento musical) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Zanfona (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí …   Wikipedia Español

  • Cuatro (instrumento musical) — Saltar a navegación, búsqueda El cuatro es un instrumento de la familia de la guitarra. Se utiliza en toda Latinoamérica, pero adquiere un papel relevante en los conjuntos musicales de países como México, Colombia, Venezuela y Puerto Rico, en… …   Wikipedia Español

  • Rota (instrumento musical) — Saltar a navegación, búsqueda Reproducción de una rota medieval. La rota o crota es un instrumento de cuerda pulsada de la familia de los de caja sonora sin mango, punteados con plectro o con los dedos. El mismo autor (?) lo describe como una… …   Wikipedia Español

  • Órgano (instrumento musical) — Órgano Órgano barroco del Monasterio de las Huelgas Reales (Valladolid), c. 1706. Obra de Juan Casado Valdivielso Tesitura …   Wikipedia Español

  • Caja (instrumento musical) — «Caja (instrumento musical)» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Caja (instrumento musical andino). Caja …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»