Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

de+hospital

  • 1 hospital

    n. эмнэлэг. be admitted to/ be taken to hospital эмнэлэгт хэвтэх. be released from/ be discharged from hospital эмнэлгээс гарах. I'm going to the \hospital to visit my brother. Би ахыгаа эргэхээр эмнэлэг явж байна.

    English-Mongolian dictionary > hospital

  • 2 acting

    adj. орлох, ажил үүргийг түр хамаарах. Our director is in hospital, but the \acting director can see you. Манай захирал эмнэлэгт байгаа харин та орлогчтой нь уулзаж болох юм.

    English-Mongolian dictionary > acting

  • 3 certify

    v. (-fied) 1. \certify sb/ sth as sth батлах, баталж гэрчлэх, үнэн гэж магадлах. 2. галзуу гэдгийг тогтоох. He was certified (insane) and sent to a mental hospital. Түүний галзуурсан нь тогтоогдоод хий судлалын эмнэлэгт хүргэгдэв. certification n. батлах/ магадлах/ тогтоох үйлийн нэр.

    English-Mongolian dictionary > certify

  • 4 deal

    n. 1. гэрээ, хэлэлцээр. make a \deal (with sb) гэрээ хийх. 2. a great deal, a good deal их, олон. A great \deal of money has been spent on the new hospital. Шинэ эмнэлэгт их мөнгө зарцуулжээ. 3. хөзөр тарааж өгөх ээлж. 4. нарс. a \deal floor нарсан шал. v. (dealt) \deal sth (out); \deal sth (to sb) хөзөр тарааж өгөх. It's my turn to \deal. Миний ажил хийх ээлж. I dealt three cards to each player. Би хүн бүрт гурван хөзөр өгөв. deal someone a blow хүчтэй цохих/ дэлсэх; цохилт үзүүлэх. She dealt him a blow on the side of his face. Эмэгтэй түүний шанаа руу хүчтэй дэлсэв. This policy dealt severe blow to British industry. Энэ бодлого Британы аж үйлдвэрт хүчтэй цохилт үзүүлэв. deal in худалдах, борлуулах, худалдаа хийх. This shop \deals in men's clothing. Энэ дэлгүүр эрэгтэй хүний хувцас зардаг. deal sth out хуваах, тарааж өгөх. The profits will be dealt out among the investors. Ашгийг хөрөнгө оруулагч нарт хувааж өгнө. deal with sb/ sth ажил төрлийн, худалдаа наймааны холбоотой байх. deal with sth 1. удирдан явуулах, зохицуулах, арга хэмжээ авах, шийдэх. 2. -ны тухай/ талаар ярих/ өгүүлэх/ хэлэлцэх. I'll \deal with decimals in the next lesson. Би дараачийн хэчээл дээр аравтын бутархайн талаар ярина.

    English-Mongolian dictionary > deal

  • 5 discharge

    n. 1. гарах, халагдах. 2. үүрэг биелүүлэх. 3. өр төлөх. 4. буу буудах. 5. ялгарсан шингэн. nasal \discharge нус. vaginal \discharge үтрээнээс шингэн ялгарах. v. 1. суллах, чөлөөлөх, гаргах. \discharge a patient from hospital өвчтөнг эмнэлгээс гаргах. 2. ажлаас нь халах. \discharge a worker ажилчныг халах. \discharge a soldier цэргээс халах. 3. өр төлөх. 4. үүрэг биелүүлэх. 5. (цахилгаан, хий г. м.) гаргах. 6. ачаа буулгах. 7. буудах.

    English-Mongolian dictionary > discharge

  • 6 none

    pron. хэн ч, юу ч, хэн ч үгүй, юу ч үгүй. \none of them spoke to me. Тэдний хэн нь ч надтай үг сольсонгүй. adv. өчүүхэн ч, бараг үгүй. After two weeks in hospital he is \none the better. Хоёр долоо хоног эмнэлэгт хэвтсэний дараа ч түүний бие сайжирсангүй.

    English-Mongolian dictionary > none

  • 7 nurse

    n. 1. асрагч эх. 2. сувилагч. a hospital \nurse эмнэлгийн сувилагч. v. 1. хөхүүлэх. She was nursing the baby when I came in. Намайг яваад ороход тэр бүсгүй хүүхэд хөхүүлж байв. 2. асрах, бөөцийлөх. 3. арчлах, ургуулах. 4. найдан санагалзах, санаа өвөрлөх. nursing n. асрах, сувилах. nursing-home n. асрамжийн газар.

    English-Mongolian dictionary > nurse

  • 8 unit

    n. 1. нэгж. a family \unit нэг өрх. 2. хэмжих нэгж. currency \unit валютын нэгж. 2. хэсэг, тасаг, бүлэг. intensive care \unit in the hospital эмнэлгийн эрчимт эмчилгээний тасаг. research \unit судалгааны хэсэг. 3. хэсэглэл. 4. math. нэгж, бүхэл тоо. The number 34 consists of three tens and four \unit s. 34 нь гурван аравт, дөрвөн нэгжээс бүрдэнэ.

    English-Mongolian dictionary > unit

  • 9 wound

    n. 1. шарх. a bullet/ stab \wound сумны/ хутганы шарх. 2. \wound (to sth) сэтгэлд сэв суух, гомдол. The defeat was a deep psychological \wound to his pride. Ялагдал түүнийг сэтгэл санааны гүн хямралд оруулсан зүйл байв. rub salt sb`s wound шархы нь хөндөх, шархан дээр давс цацах. v. 1. шархдуулах. He was \wounded in the leg. Түүний хөл нь шархадсан байв. 2. see wind. The nurse \wound a bandage round his finger. Сувилагч түүний хурууг боолоо. the wounded n. шархагдагсад. Many of the \wound died on their way to hospital. Шархагдагсдын олонх нь эмнэлэгт очих замдаа нас барсан ажээ. wounding adj. гомдоомоор, сэтгэл сэвтүүлэм.

    English-Mongolian dictionary > wound

См. также в других словарях:

  • Hospital Central — Saltar a navegación, búsqueda Hospital central Título Hospital central Género Drama Reparto Jordi Rebellón Patricia Vico Antonio Zabálburu Fátima Baeza Roberto Drago Pedro Casablanc Iván …   Wikipedia Español

  • Hospital Corpsman — (HM) is a rating in the United States Navy and a member of the Navy s Hospital Corps. Hospital corpsmen serve as enlisted medical specialists for the United States Navy and United States Marine Corps. The Hospital Corpsman serves in a wide… …   Wikipedia

  • Hospital San Vicente de Paul (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda El Hospital San Vicente de Paul, también conocido como Lazareto de San Vicente de Paul, fue el primer Hospital Clínico de la Universidad de Chile, y estaba situado en el mismo lugar de la actual Escuela de la… …   Wikipedia Español

  • Hospital de la Santa Creu i Sant Pau — Saltar a navegación, búsqueda Palau de la Música Catalana y Hospital de Sant Pau, Barcelona1 …   Wikipedia Español

  • Hospital radio — is a form of audio broadcasting produced specifically for the in patients of hospitals. It is primarily found in the United Kingdom.HistoryThe first hospital radio station in the UK was installed at York County Hospital, England, in 1925.… …   Wikipedia

  • Hospital zum heiligen Geist (Frankfurt am Main) — Hospital zum heiligen Geist 2005 …   Deutsch Wikipedia

  • Hospital de Órbigo — Bandera …   Wikipedia Español

  • Hospital de San Juan de Dios (desambiguación) — Hospital San Juan de Dios puede referirse a: Cualquiera de los hospitales de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios Hospital Interzonal de Agudos y Crónicos San Juan de Dios, hospital de La Plata,  Argentina. Hospital San Juan de Dios de… …   Wikipedia Español

  • Hospital Records — Founded 1996 Founder Tony Colman (London Elektricity) and Chris Goss Genre …   Wikipedia

  • Hospital Central — (Central Hospital) is a Spanish television series that follows the professional and personal lives of the personnel of the fictitious Hospital Central in Madrid. New episodes are shown by Telecinco network in Spain, and cable/satellite channel… …   Wikipedia

  • Hospital Santo Tomas — Hospital Santo Tomás (HST) (English: Saint Thomas Hospital), is the largest Public hospital that the Panamanian Health Ministry has. Its long history goes as far as 1703.HistoryThe first written mention of HST was on April 11, 1703, in a letter… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»