Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

de+hockey

  • 81 хоккеист

    м. спорт.
    jugador de hockey, hockeísta m

    Diccionario universal ruso-español > хоккеист

  • 82 hokej

    m sport. hockey

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hokej

  • 83 bandy

    adj.
    1 arqueado(a) (legs) (hacia afuera)
    2 patizambo, de piernas arqueadas.
    s.
    1 palocorvo, especie de palo para botar una pelota.
    2 hockey.
    vt.
    1 intercambiar, cambiar (words, insults)
    2 pasar de un lado para otro, hacer circular, intercambiarse, propalar.
    3 tirar de un lado a otro, lanzarse.
    vi.
    contender, discutir, examinar atentamente; ligarse; cambiar; To bandy compliments, cumplimentarse mutuamente. (pt & pp bandied)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bandy

  • 84 bully off

    v.
    comenzar el partido de hockey.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bully off

  • 85 ice skate

    s.
    1 patín de hielo, patín de cuchilla.
    2 hockey sobre hielo.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > ice skate

  • 86 one-two

    s.
    1 pared (in soccer, hockey)
    2 izquierdazo seguido de derechazo (en boxeo)
    3 uno dos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > one-two

  • 87 puck

    s.
    1 coco, fantasma, duende legendario de los ingleses, como el del «Sueño de una noche de verano», de Shakespeare.
    2 (Ornit.) Chotacabra
    3 disco de caucho usado en hokey sobre hielo.
    4 disco de goma, disco de hockey sobre hielo.
    5 duende travieso, duende malicioso.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > puck

  • 88 shinny

    s.
    palo de hockey.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shinny

  • 89 shinty

    s.
    especie de hockey.
    (plural shinties)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > shinty

  • 90 Wellman, William A.

    1896-1975
       Nacido en Brookline, Massachusetts, William A Well man deja los estudios secundarios para jugar como profesional en un equipo de hockey sobre hielo. Con posterioridad, lo encontramos alistado en la Legion Extranjera Fran cesa y, durante la Primera Guerra Mundial, como as de la aviacion. Despues de un encuentro accidental con Douglas Fairbanks entra en el mundo del cine. Pronto, en 1923, empieza a dirigir, sobre todo westerns, hasta que su pelicula Alas (Wings, 1927), en la que tiene ocasion de plasmar, casi de modo autobiografico, sus conocimientos del universo de la aviacion, le proporciona un enorme exito y, por anadidura, el primer Oscar a la Mejor Pelicula.
       En los anos treinta es el responsable de filmes violentos y controvertidos como The Public Enemy (1931). Wellman es uno de los ilustres pioneros de Hollywood, y de nuevo, ese personaje es alguien importante en el mundo del western. Cultivo con brillantez la comedia (La reina de Nueva York, Nothing Sacred, 1937), el genero belico (Lafayette Escadrille, 1958), el filme de aventuras (Beau Geste, 1939) y el drama (Ha nacido una estrella, A Star is Born, 1937), primera version del clasico que volveria a rodar, en los anos cincuenta, George Cukor. Pero tal vez es en el western donde Wellman se encuentra mas a gusto, contribuyendo a su historia y tambien a su mitologia con algunas impresionantes peliculas que se encuentran entre lo mejor que nunca se ha hecho dentro del genero, como The Ox-Bow Incident y Cielo amarillo.
       La primera, oscura, tenebrosa, reflexiva, pone al espectador, y tambien a los personajes del drama, frente a la realidad de un linchamiento, la vieja ley del oeste que en esta ocasion se trata de trascender; un amargo y austero final resuena en nuestros oidos como si de un viento helado se tratase. Cielo amarillo, por su parte, nos cautiva con sus ecos shakespeareanos; al fin y al cabo, no deja de ser una transposicion de “La tempestad” al mundo inclemente del desierto, que encierra en su interior una ciudad fantasma como si fuera una isla. No conviene olvidar, tampoco, Caravana de mujeres, pelicula de permanente actualidad, pero es que tambien Mas alla del Missouri, a pesar de su aparente sencillez, es un modelo de renovacion narrativa.
        The Call of the Wild (La llamada de la selva). 1935. 95 minutos. Blanco y Negro. Fox. Clark Gable, Loretta Young, Jack Oakie, Reginald Owen.
        Robin Hood of El Dorado (Joaquin Murrieta). 1936. 86 minutos. Blanco y Negro. MGM. Warner Baxter, Ann Loring, Bruce Cabot.
        The Great Man’s Lady (Una gran senora). 1942. 90 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Barbara Stanwyck, Joel McCrea, Brian Donlevy.
        The Ox-Bow Incident. 1943. 75 minutos. Blanco y Negro. Fox. Henry Fonda, Dana Andrews, Mary Beth Hugues, Anthony Quinn.
        Buffalo Bill (Aventuras de Buffalo Bill). 1944. 90 minutos. Technicolor. Fox. Joel McCrea, Maureen O’Hara, Linda Darnell.
        Yellow Sky (Cielo amarillo). 1948. 98 minutos. Blanco y Negro. Fox. Gregory Peck, Richard Widmark, Ann Baxter.
        Across the Wide Missouri (Mas alla del Missouri). 1951. 78 minutos. Technicolor. MGM. Clark Gable, Ricardo Montalban, John Hodiak, Maria Elena Marques.
        Westward the Women (Caravana de mujeres). 1952. 116 minutos. Blanco y Negro. MGM. Robert Taylor, Denise Darcel, Hope Emerson, John McIntire.
        Track of the Cat. 1954. 102 minutos. Warnercolor. CinemaScope. Wayne-Fellows (WB). Robert Mitchum, Teresa Wright.

    English-Spanish dictionary of western films > Wellman, William A.

См. также в других словарях:

  • Hockey Hall of Fame — logo Established 1943 Location 30 Yonge Street Toronto …   Wikipedia

  • Hockey-sur-glace — Pour les articles homonymes, voir Hockey. Hockey sur glace Fédération internationale …   Wikipédia en Français

  • Hockey Sur Gazon Dans Le Monde — Le hockey sur gazon se pratique en compétition dans 122 pays sous l égide de la Fédération internationale de hockey. Sommaire 1 Europe 2 Asie 3 Amérique 4 Océanie …   Wikipédia en Français

  • Hockey Sur Glace — Pour les articles homonymes, voir Hockey. Hockey sur glace Fédération internationale …   Wikipédia en Français

  • Hockey — is any of a family of sports in which two teams compete by trying to maneuver a ball, or a hard, round, rubber or heavy plastic disc called a puck, into the opponent s net or goal, using a hockey stick.Field hockey Field hockey is played on… …   Wikipedia

  • Hockey Sur Glace Dans Le Monde — Membres actuels de l IIHF (en rouge, les membres entiers, en bleu, les membres associés et en vert, membres affiliés). Le hockey sur glace se pratique en compétition dans 68 pays …   Wikipédia en Français

  • Hockey Sur Glace En France — Le Coliséum, patinoire d Amiens Le hockey sur glace en France. Sommaire 1 Fédération …   Wikipédia en Français

  • Hockey sur glace en france — Le Coliséum, patinoire d Amiens Le hockey sur glace en France. Sommaire 1 Fédération …   Wikipédia en Français

  • Hockey sur gazon — Fédération internationale FIH (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1908 Clubs 150 en France …   Wikipédia en Français

  • Hockey Alberta — is the governing body of all ice hockey in Alberta, Canada and is affiliated with Hockey Canada. It was founded in 1907 as the Alberta Amateur Hockey Association (AAHA) to be the governing body for Alberta intra city ice hockey play.… …   Wikipedia

  • Hockey Sur Gazon — Fédération internationale FIH (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1908 Autres appellations aucune autre appellation …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»