-
21 el cuento del gallo pelado
• Cu nekonečná historie -
22 en menos que canta un gallo
• než by napočítal pět• než bys řekl švec -
23 engreído como gallo de cortijo
• jako kohout• nakohoutěný -
24 es un gallo muy duro a pelar
• Mé to je zatraceně těžké -
25 estar engreído como un gallo de cortijo
• být pyšný jako pávDiccionario español-checo > estar engreído como un gallo de cortijo
-
26 él quiere pelar gallo
• Mé jde to s ním s kopce• Mé má namále -
27 ha comido gallo
• Mé pořád by se pral -
28 ha oído cantar el gallo y no sabe dónde
• slyšel někde něco zvonit a neví kdeDiccionario español-checo > ha oído cantar el gallo y no sabe dónde
-
29 haber arroz y gallo muerto
• nabaštit se -
30 hacerse gallo
• cpát se dopředu -
31 hay gallo tapado
• Am v tom je zakopaný pes• Am v tom něco vězí -
32 hijo de la esposa del gallo
• potvora• syčák -
33 hotel del gallo
• Ar kriminál• Ar lapák• Ar policejní strážnice -
34 ir a escucha gallo
• velice pozorně naslouchat• velice pozorně našlapovat -
35 jugar su gallo tapado
• Mé kupovat zajíce v pytli -
36 le salieron con la pata de gallo
• dělali mu výčitkyDiccionario español-checo > le salieron con la pata de gallo
-
37 levantar el gallo
• Am nechat čeho• Am vzdát zápas (kohoutů)• flámovat• nosit hřebínek moc vysoko• nosit hřebínek vysoko• nosit korunku moc vysoko• nosit korunku vysoko -
38 levantar el gallo a u.p.
• naštvat koho• štvát koho -
39 mamadera de gallo
• Ve doběhnutí• Ve legrace• Ve napálení -
40 mamador de gallo
• Ve srandista
См. также в других словарях:
Gallo (langue) — Gallo Pour les articles homonymes, voir Gallo (homonymie). Gallo Galo Parlée en France Région Bretagne Nombre de locuteurs 28300 … Wikipédia en Français
Gallo Record Company — Parent company Avusa Founded 1926 Founder Eric Gallo (Gallo Records), Arnold Golembo (Gramophone Record Company) Distributor(s) … Wikipedia
Gallo — Saltar a navegación, búsqueda El término gallo tiene varias acepciones: Contenido 1 En biología 1.1 Aves 1.2 Peces 1.3 Plantas … Wikipedia Español
gallo — (Del lat. gallus). 1. m. Ave del orden de las Galliformes, de aspecto arrogante, cabeza adornada de una cresta roja, carnosa y ordinariamente erguida, pico corto, grueso y arqueado, carúnculas rojas y pendientes a uno y otro lado de la cara.… … Diccionario de la lengua española
Gallo — can refer to: *E J Gallo Winery, founded in 1933 **Ernest Gallo, co founder **Julio Gallo, co founder **Joseph Edward Gallo, brother of Ernest and Julio Gallo *Gallo language, a regional language of France *related to Gaul, as in Gallo Roman… … Wikipedia
Gallo (Begriffsklärung) — Gallo bezeichnet: Gallo, eine britto romanische Varietät der französischen Sprache Campo Gallo, argentinische Provinzhauptstadt Gallo (Bier), ein Lagerbier aus Guatemala Gallo (Italien), Kleinstadt in der Provinz Patti in Sizilien Gallo ist der… … Deutsch Wikipedia
gallo-romain — gallo romain, aine [ ga(l)lorɔmɛ̃, ɛn ] adj. et n. • 1833; Gaulo Romain 1599; de gallo et romain ♦ Se dit de la population, de la civilisation issue du contact des Romains, envahisseurs puis occupants et administrateurs, et des Gaulois après la… … Encyclopédie Universelle
Gallo-Italic languages — Gallo Italic Geographic distribution: Italy, San Marino, Switzerland, Monaco Linguistic classification: Indo European Italic Romance … Wikipedia
gallo- — ♦ Élément, du lat. gallus « gaulois ». ⇒ franco . ⇒GALLO , élém. formant Élém. sav. correspondant à « gaulois » abr., formateur de composés adj. et subst.; le second élém. est un mot fr. ou un suff. sav. tiré du gr. ( mane, phile, phobe). A.… … Encyclopédie Universelle
Gallo (Bier) — Gallo Werbung in Guatemala Gallo (dt. Hahn) ist eine guatemaltekische Biermarke der Brauerei Cervecería Centro Americana S.A. Gallo ist die verbreitetste Marke in Guatemala und wurde 2004 als erste guatemaltekische Marke von der American… … Deutsch Wikipedia
Gällö — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia